Evolución del caso japonés como referente internacional en la educación para la reducción del riesgo de desastres
DOI:
https://doi.org/10.5944/reec.32.2018.22319Palabras clave:
Japón, Reducción para el Riesgo de Desastres, Educación, Asociaciones de voluntarios, Formación docente.Resumen
Este artículo ofrece el análisis de la educación para la reducción del riesgo de desastres en Japón. La selección de este país responde a su consideración como referente internacional tras las tres Conferencias Mundiales celebradas en su territorio sobre la reducción del riesgo de desastres (Yokohama 1994, Hyogo 2005 y Sendai 2015). La metodología del artículo descansa el estudio histórico del cambio conceptual en el concepto de reducción de desastres. Si bien en un principio simplemente se adoptaban medidas para paliar los desastres, en la actualidad, Japón ofrece un modelo integrado que aborda la gestión de los desastres. El texto ofrece la descripción del modelo japonés partiendo de la base legal adoptada en 1961 que regula la participación de todos los niveles administrativos en la materia con funciones muy definidas en un sistema integrado. El modelo japonés se completa con la introducción en el currículo escolar de dos estrategias clave como son la introducción en las asignaturas troncales de contenidos sobre gestión de riesgo de desastres, y el horario específico de estudio integrado diseñado por los docentes. De hecho, los docentes son actores fundamentales en la reducción de desastres naturales no solamente por la formación que recibe sino por su vinculación con la comunidad. En este sentido al artículo recoge la labor desde la sociedad civil, en particular a través de las asociaciones de voluntarios, que en ocasiones supera la labor del Ministerio de Educación. Se cierra el artículo con unas breves conclusiones sobre el modelo japonés.
Descargas
Citas
Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), (2001). Cooperación de la JICA para la reducción del riesgo de desastres. Una sociedad para todos resiliente a los desastres. Integración de los retos para la reducción del riesgo de desastres en el desarrollo sostenible. Recuperado de: https://bit.ly/2tnzrJZ
Alexander, D. (2015). Disaster and Emergency Planning for Preparedness, Response, and Recovery. Oxford Research Encyclopedia of Natural Hazard Science. Recuperado de: https://goo.gl/oaQ7V2
Asamblea General de las Naciones Unidas (1999). Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales: nuevas disposiciones (EIRD). Resolución A/54/497 de 1 de noviembre. Recuperado de: https://bit.ly/2MvWT3j
Cabinet Office, Government of Japan (2015). Implementation Handbook for Disaster Resilience Education at the Regional Level. Recuperado de: https://goo.gl/CyprZq
Cabinet Office, Government of Japan (2017). White Paper in Disaster Management in Japan 2017. Recuperado de: https://goo.gl/izSYmS
Dueñas, C. (2011). El cambio hacia una cultura de prevención. Conferencia virtual Iberoamericana febrero–marzo 2011. Recuperado de: https://goo.gl/mLv2Fm
España (2013). Ley Orgánica 8/2013, de 9 de diciembre, para la mejora de la calidad educativa. «BOE» núm. 295, de 10 de diciembre de 2013, páginas 97858 a 97921.
Gobierno de España (2015). Informe Nacional del Progreso en la Implementación del Marco de Acción de Hyogo (2013-2015) – Interim. Dirección General de Protección Civil y Emergencias. Recuperado de: https://goo.gl/YS4vNC
Government of Japan. Basic Act on Education (Act No. 120 of December 22, 2006). Recuperado de: https://bit.ly/2OVJ9A8
Government of Japan. Disaster Countermeasures Basic Act (Act No. 223 of 15 November 1961; revised June 1997). National Land Agency, Japan. Recuperado de: https://bit.ly/2K5gcPE
Government of Japan (2015). Disaster Management in Japan. Director General for Disaster Management Cabinet Office, Government of Japan. Recuperado de: https://goo.gl/vgcbo7
International Institute for Sustainable Development (2015). Boletín de Negociaciones de la Tierra (ENB). 26(15). Sábado, 21 de marzo de 2015. Recuperado de: http://enb.iisd.org/vol26/enb2615s.html
Japan Voluntary Organizations Active in Disaster (JVOAD). http://jvoad.jp
Kitagawa, K. (2016). Disaster preparedness, adaptive politics and lifelong learning: a case of Japan. International Journal of Lifelong Education, 35 (6), 629-647. doi:10.1080/02601370.2016.1231230
Kitagawa, K. (2016). Preparing for the worst: disaster education in Japan. East Asia Forum: Economics, Politics and Public Policy in East Asia and the Pacific. Recuperado de: https://goo.gl/0q8qXA
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT), Government of Japan, (2012). Plan on the Promotion of School Safety (2012-2016). Recuperado de: https://goo.gl/2d3tWV
Nakamura, T. (2007). Disaster Risk Education at School in Japan. Earthquake Disaster Mitigation Research Center (NIED) (EDM). Recuperado de: https://goo.gl/ocgzWs
Naciones Unidas, Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres, Naturales (EIRD), (1999) Un mundo más seguro en el siglo XXI: Reducción de Riesgos y Desastres Naturales. En: https://bit.ly/2QQh63b
Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNISDR), (2005). Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resilencia de las naciones. Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, 2005, Kobe Hyogo, Japón. Recuperado de: https://bit.ly/Rqnqys
Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNISDR), (2015). Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030. En: https://goo.gl/2Q4WVw
Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNISDR). (2015). Memoria de la Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción de Riesgo de Desastres. Recuperado de: https://goo.gl/yVfeiY
Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNISDR). (2007). Towards a culture of prevention: disaster risk reduction begins at school, good practices and lessons learned. Recuperado de: https://goo.gl/iDr9xV
Pena de Matsushita, M. (2011). La Cultura de Japón: Mitos, Educación, Identidad Nacional y Sociedad. Editorial Kaicron. ISBN: 978-987-1758-02-9.
Penuel, K. & Statler, M. (2011). Encyclopedia of disaster relief (Vol. 2). SAGE.
Sawabi, O. (2012). Education and Disaster Reduction. The Japan Journal, Februari 2012. Recuperado de: https://bit.ly/2trRzlE
Secretaría Interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres, Naciones Unidas (EIRD/ONU). (2004). Vivir con el riesgo: Informe mundial sobre iniciativas para la reducción de desastres. En: https://goo.gl/9Sn19G
Selby, D., Kagawa, F. (2012). Disaster risk reduction in school curricula: case studies from thirty countries. United Nations Children’s Fund (UNICEF); United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). En: https://goo.gl/i14DH1
Shiwaku, K., Sakurai, A., & Shaw, R. (2016). Disaster Resilience of Education Systems: Experiences from Japan. Springer Japan.
Takashi, O. (2015). Assisting the Recovery of School Education in Natural Disaster Emergencies: Roles of a Local Teacher Training University in Tohoku. Bulletin of Support Center for Revival in Education, Miyagi University of Education. En: https://goo.gl/6XZQUM
The World Bank (2016). Making Schools Resilient at Scale: The Case of Japan. En: https://goo.gl/oMbGPy
Unidad Regional para América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas (1999). EIRD Informa-Revista para América Latina y el Caribe. Tema especial: Prevenir Recompensa. 14, 1999. En: https://bit.ly/2JYAUxq
Yasuyuki, K. Cipullo, L. (2012). Background Report Law and Regulation for the Reduction of Risk from Natural Disasters in Japan a National Law Desk. International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) Survey. Recuperado de: https://goo.gl/QFzu2e
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Acknowledgement – Non Commercial (by-nc): Generation of derivated Works is allowed as long as a commercial use is not developed. The original work cannot be used with commercial aims.
This journal does not apply any fee to the authors by the filing or processing of articles.