“Bildung”: concepto, evolución e influjo en la pedagogía occidental desde una perspectiva histórica y actual
DOI:
https://doi.org/10.5944/reec.30.2017.18850Palavras-chave:
Bildung, Pedagogía, Occidente, EducaciónResumo
Alemania constituye un reconocido “país laboratorio” cuyo influjo clave en el pensamiento y la pedagogía contemporáneos ha sido reconocido unánimemente por los más reputados comparatistas académicos actuales. Especial influjo en la pedagogía occidental ha suscitado el concepto de Bildung, el cual, incardinado en el movimiento neohumanista alemán del siglo XVIII, es un concepto acuñado y desarrollado por Humboldt con ricas y múltiples acepciones, cuyo análisis se revela necesario a fin de desentrañar toda la riqueza de matices e implicaciones que su proyección es susceptible de verter en el ámbito educativo. Interesa para el corpus teórico de la disciplina pedagógica tener presente la relevancia educativa sin precedentes de este concepto alemán que en este artículo tomamos como objeto de estudio, y analizar su etimología y su significado, así como el influjo real de este término en la pedagogía occidental, no sólo desde un punto de vista histórico, sino analizando su impacto en el siglo XXI. A fin de llevar esto a cabo de forma eficaz, elegimos una metodología de carácter cualitativo, basada principalmente en el análisis de contenido mediante una minuciosa revisión de la literatura especializada sobre la temática objeto de estudio. En los resultados obtenidos quedan recogidos, entre otros, el origen etimológico de Bildung, además de su desarrollo conceptual a la vez que educativo a lo largo de la historia hasta llegar a confluir en el actual estado de la cuestión. En conclusión, se pone de manifiesto que dicho concepto ha sido tomado como un elemento singular precedente de multiplicidad de corrientes educativas y formativas no únicamente en la pedagogía occidental europea sino incluso también en la angloamericana, habiendo evolucionado hasta llegar incluso a concebirse como un elemento facilitador de los procesos educativos actuales, los cuales se encuentran inevitablemente enmarcados en la era de las TIC y la web 2.0
Downloads
Referências
AÑAÑOS-BEDRIÑANA, F. T. (2012): Pensamiento y acción socioeducativa en Europa y España. Evolución de la pedagogía y educación social, Revista Historia de la Educación Latinoamericana, 14, pp. 119-138.
BARDIN, L. (2004): Análise de conteúdo. (Lisboa, Edições 70).
BECKA, E. E., SOLBREKKEA, T. D., SUTPHENB, M. AND FREMSTADA, E. (2015): When mere knowledge is not enough: the potential of bildung as self-determination, co-determination and solidarity, Higher Education Research & Development, 34, pp. 445-457.
BENNER, D. AND TENORTH, H. E. (2000). Bildungsprozesse und Lernen im Erwachsenenalter. Soziale Integration und Partizipation
durch lebenslanges Lernen. Zeitschrift für Pädagogik, 42, pp. 69-90.
BIANCHIN, M. (2012): Bildung, meaning and reasons, Verifiche: Rivista Trimestrale di Scienze Umane 41, pp. 73-102.
BIESTA, G. (2002): How General Can Bildung Be? Reflections on the Future of a Modern Educational Ideal, Journal of Philosophy of Education, 36, pp. 377-390.
BIESTA, G. (2016): Who’s Afraid of Teaching? Heidegger and the Question of Education (‘Bildung’/‘Erziehung’), Educational Philosophy and Theory, 48, pp. 832-845.
CALZADILLA, R. (2004): La pedagogía como ciencia humanista: conocimiento de síntesis, complejidad y pluridisciplinariedad, Revista de Pedagogía, 25, pp. 123-148.
PERSISTENT ENLIGHTMENT. (2014): Culture & Civilization: The first English translation of Mendelssohn’s answer to the question “What is Enlightenment?” Part II (https://persistentenlightenment.com/2014/04/20/mendelssohn2/), consultado el 30 de enero de 2017.
DEIMANN, M. AND FARROW, R. (2013): Rethinking OER and their Use: Open Education as Bildung, The International Review of Research in Open and Distributed Learning, 14, pp. 344-360.
FELLENZ, M. R. (2016): Forming the Professional Self: Bildung and the ontological perspective on professional education and development, Educational Philosophy and Theory, 48, pp. 267-283.
FEJES, A. (2008a): Standardising Europe: The Bologna Process and new modes of governing learning and teaching, Learning and Teaching The International Journal of Higher Education in the Social Sciences 1, pp. 25–49.
FEJES, A. (2008b): European citizens under construction: The Bologna Process analysed from a governmentality perspective, Educational Philosophy and Theory, 40, pp. 515–530.
GARCÍA GARRIDO, J. L. (1991): Fundamentos de la Educación Comparada. (Madrid, Dykinson).
GARCÍA GARRIDO, J. L. (2013): Sistemas educativos de hoy. (5ª ed.) (Madrid, Ediciones Académicas).
GRIÉGER, P. (1972): Pedagogía general. (Alcoy, Editorial Marfil, S. A).
GRUSCHKA, A. (2015): Der Bildungs-Rat der Gesellschaft für Bildung und Wissen. Vorgelegt nach längerer Konsultation vom Präsidenten der Gesellschaft für Bildung und Wissen. (Opladen, Budrich).
FRANZEL, S. (2014): Recycling Bildung: From the Humboldt-Forum to Humboldt and Back, A Journal of Germanic Studies, 50, pp. 379-397.
HAMANN, J. (2011): ‘Bildung’ in German human sciences: the discursive transformation of a concept, History of the Human Sciences, 24, pp. 48–72.
HANSEN, K. H. (2008). Rewriting Bildung for Postmodernity: Books on Educational Philosophy, Classroom Practice, and Reflective Teaching. [Essay Review de los libros Educating Humanity: Bildung in Postmodernity, de L. Løvlie, K. P. Mortensen and S. E. Nordenbo; Looking Into Classrooms. Papers on Didactics, de P. Menck; and Teaching as a Reflective Practice. The German Didaktik Tradition, de I. Westbury, S. Hopmann and K. Riquarts].Curriculum Inquiry, 38, pp. 93-115.
HARDY, I., SALO, P., and RÖNNERMAN, K. (2015): Bildung and educational action research: resources for hope in neoliberal times, Action Research, 23, pp. 383-398.
HORLACHER, R. (2015): Bildung, la formación. (Barcelona, Octaedro).
HORNSTEIN, W. (2001): Erziehung und Bildung im Zeitalter der Globalisierung. Themen und Fragestellungen erziehungswissenschaftlicher Reflexion. Zeitschrift für Pädagogik, 47, pp. 517-537
HOUSSAYE, J. (2014): Formar en pedagogía. Sí, ¿pero cómo? Estudios Pedagógicos, XL, pp. 275-283.
IPLAND GARCÍA, J. (1999): El concepto de Bildung en el Neohumanismo alemán. (Huelva, Hergue Editora Andaluza).
JAEGER, W. (1945): Paideia: The ideals of Greek culture. (New York, Oxford University Press).
JÖRISSEN, B., and MAROTZKI, W. (2008): Neue Bildungskulturen im „Web 2.0“: Artikulation, Partizipation, Syndikation, en F. VON GROSS, W. MAROTZKI and U. SANDER (Eds.) Internet Bildung Gemeinschaft, pp. 203–225. (Wiesbaden, Verlag für Sozialwissenschaften).
KLAFKI, W. (1998): Characteristics of critical-constructive Didaktik, en B.B. GUNDEM and S. HOPMANN (Eds.), Didaktik and/or curriculum. An international dialogue, pp. 307–330. (New York, Peter Lang).
KLIEME, E., AVENARIUS, H., BLUM, W., DÖBRICH, P. GRUBER, H., PRENZEL, M., REISS, K., RIQUARTS, K., ROST, J., TENORTH, H. and VOLLMER, H. J. (2003): Zur Entwicklung nationaler Bildungsstandards. Eine Expertise. (Berlin DIPF/Bonn, BMBF).
LOVE, K. (2008): Higher education, pedagogy and the ‘customerisation’ of teaching and learning, Journal of Philosophy of Education, 42, p. 15–34.
MALDONADO, C. E. (2014): ¿Qué es eso de pedagogía y educación en complejidad?, Intersticios sociales, 7, pp. 1-23.
MENDOZA, C. (2004): La pedagogía como ciencia: notas para un debate, Educación y postgrado, 9, pp. 229-240.
MENZE, C. (1981): Formación, en Speck, J., Wehle, G. Conceptos fundamentales en pedagogía. (Barcelona, Herder).
MESSNER, R. (2016): Bildungsforschung und Bildungstheorie nach PISA - ein schwieriges Verhältnis, Zeitschrift für Erziehungswissenschaft, 19, pp. 23-44.
NASSIF, R. (1983): Pedagogía general. (Madrid, Cincel-Kapelusz).
OLMOS DE MONTAÑEZ, O. (2009): Algunas ideas para la reconceptualización de la pedagogía como fundamento de la formación docente, Paradigma, XXIX, pp. 7-29.
PIERCY, G. (2014): Becoming oneself: dimensions of Bildung' and the facilitation of personality development, Studies in Continuing Education, 36, pp. 380-382.
PIKKARAINEN, E. (2012): Signs of Reality – The idea of General Bildung by J. A. Comenius, en P. SILJANDER, A. KIVELÄ and A.
SUTINEN (Eds.), Theories of Bildung and Growth. Connections and Controversies between Continental Educational Thinking and American Pragmatism, pp.19-29. (Rotterdam, Sense Publishers).
QUINTANA CABANAS, J. M. (1995): El concepto de formación (Bildung) en el pensamiento alemán, en Quintana Cabanas, J. M. Teoría de la Educación. Concepción antinómica de la educación, pp. 33-45. (Madrid, Dykinson).
REICHENBACH, R. (2014): Humanistic Bildung: regulative idea or empty concept?, Asia Pacific Education Review, 15, pp. 65-70.
REINDAL, S. M. (2013): Bildung, the Bologna Process and Kierkegaard’s Concept of Subjective Thinking, Studies in philosophy and education, 32, pp. 533-549.
SANVISENS, A. (1984): Introducción a la pedagogía. (Barcelona, Barcanova).
SENENT SÁNCHEZ, J. M. (2005): Los estudios de pedagogía en Europa en el contexto de la implantación del proceso de Bolonia y la situación de la Educación Comparada, Revista Española de Educación Comparada, 11, pp. 95-133.
TENORTH, H. E. (2016). Philosophy of "Bildung" and research on human development, "Bildung" and "basic education for all". An attempt to clarify relations, with a special respect to PISA. Zeitschrift für Erziehungswisenschaft, 19, pp. 45-71.
VERGARA CIORDIA, J. (2014): La educación en la antigua Grecia, en O. NEGRÍN FAJARDO and J. VERGARA CIORDIA, Historia de la Educación: de la Grecia clásica a la educación contemporánea. (Madrid: Dyckinson).
VON HILDEBRAND, D. and BARRIO MAESTRE, J. M. (2006): ¿Existe alguna legalidad o autonomía propia de la pedagogía?, Educación y Educadores, 9, pp. 87-101.
VON HUMBOLDT, W. (1960): Theorie der Bildung des Menschens, en W.VON HUMBOLDT, Schriften zur Anthropologie und Geschichte. (Stutgart, J. G. Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger GmbH).
