El derecho a la educación de los menores refugiados y solicitantes de asilo desde el enfoque basado en los derechos humanos: dificultades, finalidad e intervención educativa
DOI:
https://doi.org/10.5944/reec.35.2020.24342Palabras clave:
refugiado, derechos humanos, derecho a la educación, dificultad de aprendizaje, integración escolarResumen
Este artículo tiene como objetivo conocer las principales barreras a las que se enfrenta el alumnado refugiado y solicitante de asilo durante su escolarización en el país de acogida. También resulta especialmente interesante reflexionar sobre qué finalidad persigue la educación de estos menores. Para ello, se ha llevado a cabo una revisión exhaustiva de diferentes estudios que han ahondado en esta cuestión. Una vez se hayan identificado y descrito las dificultades halladas en estas investigaciones se analizará la problemática desde el Enfoque Basado en Derechos Humanos. De esta manera es posible conocer las responsabilidades de los agentes implicados en la escolarización de estos menores. Los Estados, las autoridades locales, los centros educativos y el profesorado son los principales responsables de garantizar el derecho a la educación de estos niños y niñas. Las barreras más habituales han sido relacionadas con la adquisición de la lengua del país de acogida, la cultura, el acoso escolar, la xenofobia y la falta de formación del profesorado. A raíz de esta problemática se presentarán cuatro programas de intervención para responder a estas necesidades específicas del alumnado refugiado y solicitante de asilo acorde a la legislación internacional en materia de derechos humanos.
Descargas
Citas
ACNUR (2016). ¿`Refugiado´o `Migrante´? ¿Cuál es el término correcto?. Recuperado de https://www.acnur.org/noticias/noticia/2016/7/5b9008e74/refugiado-o-migrante-cual-es-el-termino-correcto.html
ACNUR (2018). Tendencias globales. Desplazamiento forzado en 2017. España: ACNUR. Recuperado de https://www.acnur.org/5b2956a04.pdf
Aldana Mendoza, C. (2016). La Educación en Guatemala: entre la guerra y los acuerdos de paz. Educació i Història: revista d’història de l’educació, 27, 45-63.
Alza Barco, C. (2006). El enfoque basado en derechos ¿Qué es y cómo se aplica a las políticas públicas?. En L. Burgorgue-Larsen, A. Maués, y B. E. Sánchez Mojica (Eds.), Derechos Humanos y Políticas Públicas (pp.51-78). Barcelona: Red de Derechos Humanos y Educación Superior.
Antón Mellón, J. y Hernández-Carr, A. (2016). El crecimiento electoral de la derecha radical populista en Europa: parámetros ideológicos y motivaciones sociales. Política y Sociedad, 53(1), 17-28.
Aparicio, J. J., y Rodríguez Moneo, M. (2016). La calidad de la educación como determinante del progreso de los países y la calidad del profesorado como determinante de la calidad de la educación. Tarbiya: Revista de Investigación e Innovación Educativa, 44, 41-66.
Banco Mundial (2019). Refugee population by country or territory of origin. Recuperado de https://data.worldbank.org/indicator/SM.POP.REFG.OR?end=2017&name_desc=false&start=2017&type=points&view=map&year=2017
Blennow, K., Neuhaus, S., y McIntyre, J. (septiembre, 2018). A Comparison of Refugee Education Policy and Practice in England and Sweden: Participatory Parity in Schooling and Moves Towards Ordinariness. Trabajo presentado en ECER 2018: Inclusion and Exclusion, Resources for Educational Research?, Bolzano, Italia. European Educational Research Association 2018. Recuperado de https://lup.lub.lu.se/search/publication/53249509-efed-4357-9fca-30111bc02cf9
Carrasco, N., García, J., y Zaldívar, F. (2014). Estimación y caracterización de los antecedentes de protección de los menores infractores. Anuario de Psicología Jurídica, 24(1), 31-35.
Çelikaksoy, A., y Wadensjo, E. (2015). Unaccompanied minors and separated refugee children in Sweden: An outlook on demography, education and employment. IZA Discussion Paper, 8963, 1-26.
Comisión Española de Ayuda al Refugiado (2016). Asilo y refugio. Guía de recursos educativos para el profesorado. Recuperado de https://www.cear.es/wp-content/uploads/2016/12/CEAR_GUIA-DIDACTICA_web.pdf
Crawley, H., y Skleparis, D. (2018). Refugees, migrants, neither, both: categorical fetishism and the politics of bounding in Europe’s ‘migration crisis’. Journal of Ethnic and Migration Studies, 44(1), 48-64.
De Wal Pastoor, L. (2015). The mediational role of schools in supporting psychosocial transitions among unaccompanied young refugees upon resettlement in Norway. International Journal of Educational Development, 41, 245-254.
Edge, S., Newbold, K. B., y McKeary, M. (2014). Exploring socio-cultural factors that mediate, facilitate, & constrain the health and empowerment of refugee youth. Social Science & Medicine, 117, 34-41.
Esteban Frades, S. (2016). Inmigración y Educación: un relato abierto más allá de lo escolar. Avances en Supervisión Educativa, 25, 1-54.
Eurobarómetro (2018a). Standard Eurobarometer 89. European citizenship. Report. doi:10.2775/323901
Eurobarómetro (2018b). Special Eurobarometer 469. Integration of immigrants in the European Union. Report. doi:10.2837/918822
Eurobarómetro (2018c). Standard Eurobarometer 89 – Spring 2018. Public opinion in the European Union, First results. doi:10.2775/00
Eurostat (2018a). Asylum applications (non-EU) in the EU-28 Member States, 2006-2017. Recuperado de https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Asylum_statistics/es#N.C3.BAmero_de_solicitantes_de_asilo:_descenso_en_2017
Eurostat (2018b). Final decisions on asylum applications - annual data. Recuperado desde https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/refreshTableAction.do?tab=table&plugin=1&pcode=tps00193&language=en
Faúndez, A. y Weinstein, M. (2012). Ampliando la mirada: la integración de los enfoques de género, interculturalidad y derechos humanos. Santiago de Chile: UNICEF. Recuperado de http://www.unfpa.org.pe/WebEspeciales/2013/Sep2013/UNFPA-Ampliando-la-Mirada.pdf
Ficarra, J. (2017). Comparative International Approaches to better Understanding and Supporting Refugee Learners. Issues in Teacher Education, 26, 73-84.
Gómez-Galán, M., Pavón Piscitello, D., y Sainz Ollero, H. (2013). El enfoque basado en derechos humanos en los programas de desarrollo. España: Cideal.
Goodson, C. (2017). Evaluating Remedial Education Programs for Refugee Children (Trabajo de fin de master). Recuperado de Jusoor. (https://jusoorsyria.com/en/wp-content/uploads/2017/06/Evaluating-Remedial-Education-Programs-June2017-1.pdf)
Graham, H. R., Minhas, R. S. y Paxton, G. (2016). Learning problems in children of refugee background: a systematic review. Pediatrics, 137(6), 1-17.
Harmon, H. (2018). Supporting and Including Refugee and Asylum Seeking Children in Education. National Centre for Guidance in Education, 1-20. Recuperado de https://www.ncge.ie/sites/default/files/schoolguideance/docs/Refugee%20and%20Asylum%20Seeking%20Children%20August%202018.pdf
Latapí, P. (2009). El derecho a la educación. Su alcance, exigibilidad y relevancia para la política educativa. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 14(40), 255- 287.
Makhalfa, N. S. (2015). Políticas y procesos de la educación básica en Palestina. Retratos da Escola, 8(14), 209-214.
McBrien, J., Dooley, K., y Birman, D. (2017). Cultural and academic adjustment of refugee youth: Introduction to the special issue. International Journal of Intercultural Relations, 60, 104-108.
Measham, T., Guzder, J., Rousseau, C., Pacione, L., Blais-McPherson, M., y Nadeau, L. (2014). Refugee children and their families: Supporting psychological well-being and positive adaptation following migration. Current problems in pediatric and adolescent health care, 44(7), 208-215.
Médicos Sin Fronteras (23 de julio de 2018). Moria, el vergonzoso campo de refugiados que está en Europa. Médicos sin fronteras. Recuperado desde https://www.msf.es/actualidad/grecia/moria-vergonzoso-campo-refugiados-que-europa
Mediterráneo Digital (26 de julio 2018). ¡Alerta sanitaria! Inmigrantes con sarna, tuberculosis y VIH contagian a la Policía Nacional. Mediterráneo Digital. Recuperado de https://www.mediterraneodigital.com/espana/nacional/alerta-sanitaria-inmigrantes-con-sarna-tuberculosis-y-vih-contagian-a-la-policia-nacional.html
Melzer, R. (2017). Populismo de derecha en Alemania: Un desafío para la socialdemocracia. Nueva Sociedad, 267, 88-100.
Mendenhall, M., Dryden-Peterson, S., Bartlett, L., Ndirangu, C., Imonje, R., Gakunga, D., Gichuhi, L., Nyagah, G., Okoth, U., y Tangelder, M. (2015). Quality education for refugees in Kenya: Pedagogy in urban Nairobi and Kakuma refugee camp settings. Journal on Education in Emergencies, 1(1), 92-130. doi: https://doi.org/10.17609/N8D08K
Mottaghi, L. (2018). Invertir en los refugiados: la creación de capital humano. Migraciones Forzadas, 58, 34-35.
Mthethwa-Sommers, S., y Kisiara, O. (2015). Listening to students from refugee backgrounds: Lessons for education professionals. Penn GSE Perspectives on Urban Education, 12(1), 1-9. Recuperado de https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1056671.pdf
Nogueira Pérez, M. Á., Ceinos Sanz, C., do Céu Taveira, M., Marques, C., y Silva, A. D. (2018). Los servicios de orientación y asesoramiento a refugiados: el caso de Portugal y España. Revista Lusófona de Educação, 37(37), 131-147.
O´Toole, S. A., y Todd, B. K. (2018). How do refugee children experience their new situation in England and Denmark? Implications for educational policy and practice. Children and Youth Services Review, 85, 228-238.
OHCHR (2006). Preguntas frecuentes sobre el enfoque de derechos humanos en la cooperación para el desarrollo. Recuperado de https://www.ohchr.org/Documents/Publications/FAQsp.pdf
ONU (1945). Carta de las Naciones Unidas. Recuperado de https://www.oas.org/36ag/espanol/doc_referencia/Carta_NU.pdf
ONU (1948). Declaración Universal de los Derechos Humanos. Recuperado de https://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf
ONU (1951). Convención sobre el Estatuto de los Refugiados. Recuperado de http://www.acnur.org/5b0766944.pdf
ONU (1959). Declaración de los Derechos del Niño. Recuperado de https://www.humanium.org/es/declaracion-1959/
ONU (1967). Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados. Recuperado de https://www.acnur.org/5b076dcd4.pdf
ONU (1989). Convención sobre los Derechos del Niño. Recuperado de https://www.unicef.org/ecuador/convencion_2.pdf
ONU (2016). Declaración de Nueva York para los Refugiados y los Migrantes. Recuperado de https://www.acnur.org/5b4d0eee4.pdf
ONU (2018). Pacto Mundial para una Migración Segura, Ordenada y Regular. Recuperado de https://refugeesmigrants.un.org/sites/default/files/180713_agreed_outcome_global_compact_for_migration.pdf
Peñas, E. (5 de octubre de 2018). Los campos de refugiados son cárceles. Ethic. Recuperado desde https://ethic.es/entrevistas/los-campos-de-refugiados-son-carceles/
Plener, P. L., Groschwitz, R. C., Brähler, E., Sukale, T., y Fegert, J. M. (2017). Unacommpanied refugee minors in Germany: attitudes of the general population towards a vulnerable group. Eur Child Adolesc Psychiatry, 26, 733–742. doi:10.1007/s00787-017-0943-9
RTVE (16 de mayo de 2018). Bruselas alerta de la alta presión migratoria y de la fragilidad de la situación. RTVE. Recuperado de http://www.rtve.es/noticias/20180516/bruselas-alerta-alta-presion-migratoria-fragilidad-situacion/1734540.shtml
Save the Children (1999). La Declaración de Ginebra. Pequeña historia de la primera carta de los derechos de la infancia. Recuperado de https://www.savethechildren.es/sites/default/files/imce/docs/declaracion_de_ginebra_de_derechos_del_nino.pdf
UNHCR (2019). Global Appeal 2018-2019. Recuperado de https://www.unhcr.org/publications/fundraising/5a0c05027/unhcr-global-appeal-2018-2019-full-report.html
UNICEF (2008). Un enfoque de la educación para todos basado en los derechos humanos. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001588/158893s.pdf
Zinovyeva, N., Felgueroso, F., y Vázquez, P. (2009). Inmigración y resultados educativos en España. Comunicación presentada en Efectos económicos de la Inmigración en España. Jornadas sobre inmigración. I Informe FEDEA, Madrid, 139-178.