Inteligencia artificial generativa y autonomía educativa: metáforas históricas y principios éticos para la transformación pedagógica
DOI:
https://doi.org/10.5944/ried.45536Palavras-chave:
tecnología educativa, inteligencia artificial generativa, aprendizaje adaptativo, asistente de aprendizaje, ética, diseño instruccionalResumo
Este artículo analiza la integración de la inteligencia artificial generativa en educación desde una perspectiva crítica, histórica y ética. Se identifica una creciente preocupación por la opacidad de las herramientas de inteligencia artificial actuales, especialmente en sistemas de aprendizaje. El trabajo utiliza un enfoque basado en metáforas para entender cómo las narrativas tecnológicas influyen en la adopción de innovaciones educativas. Se revisan metáforas históricas en las tecnologías aplicadas a la educación, desde Multivac y Matrix hasta el Bazar del software libre y la App Store, y se proponen nuevas imágenes conceptuales que podrían aplicarse al contexto actual en el que la inteligencia artificial irrumpe en la educación. A partir de este análisis metafórico, se plantean siete principios éticos para una adopción segura de la inteligencia artificial generativa en educación, centrados en la privacidad, la alineación pedagógica, la supervisión humana y la transparencia tecnológica. Estos principios se ejemplifican con el entorno LAMB (Learning Assistant Manager and Builder), un marco de código abierto que permite diseñar asistentes de aprendizaje basados en inteligencia artificial de forma ética y contextualizada. Se presentan casos reales de aplicación de LAMB en educación superior, incluyendo una experiencia controlada con estudiantes que muestran mejoras significativas en autonomía y coherencia pedagógica. Finalmente, se destaca cómo LAMB encarna los principios éticos propuestos y responde a las metáforas críticas identificadas, ofreciendo un modelo de integración tecnológica centrado en la autonomía de los docentes, la alineación con los principios y prácticas de la institución educativa y el aprendizaje significativo de los estudiantes.
Downloads
Referências
Adell-Segura, J., Castañeda, L., & Esteve-Mon, F. M. (2018). ¿Hacia la ubersidad? Conflictos y contradicciones de la universidad digital. RIED-Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 21(2), 51-68. https://doi.org/10.5944/ried.21.2.20669
Alier, M., García-Peñalvo, F. J., & Camba, J. D. (2024). Generative artificial intelligence in education: From deceptive to disruptive. International Journal of Interactive Multimedia and Artificial Intelligence, 8(5), 5-14. https://doi.org/10.9781/ijimai.2024.02.011
Alier, M., García-Peñalvo, F. J., Casañ, M. J., Pereira, J. A., & Llorens-Largo, F. (2024). Safe AI in Education Manifesto (v 0.4.0). https://manifesto.safeaieducation.org
Alier, M., Pereira, J., García-Peñalvo, F. J., Casañ, M. J., & Cabré, J. (2024). LAMB: An open-source software framework to create artificial-intelligence assistants deployed and integrated into learning-management systems. Computer Standards & Interfaces, 92, 103940. https://doi.org/10.1016/j.csi.2024.103940
Asimov, I. (1955-1976). Historias de Multivac [Serie de relatos]. Diversas publicaciones.
Bettayeb, A. M., Abu Talib, M., Sobhe Altayasinah, A. Z., & Dakalbab, F. (2024). Exploring the impact of ChatGPT: Conversational AI in education. Frontiers in Education, 9, 1379796. https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1379796
Casañ, M. J., Alier, M., Pereira, J., & García-Peñalvo, F. J. (2024). Asistentes de aprendizaje basados en inteligencia artificial: Principios de seguridad y experiencias de implementación en educación superior. In M. Navarro-Granados, J. J. Sánchez Amate, P. Berbel Oller, & C. Rodríguez Jiménez (Eds.), Investigación y conocimientos en la educación actual (pp. 13-35). Dykinson.
Ceruzzi, P. E. (2003). A history of modern computing (2nd ed.). MIT Press.
Chan, C. K. Y., & Lee, K. K. W. (2023). Students’ voices on generative AI: Perceptions, benefits, and challenges in higher education. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20(1), 43. https://doi.org/10.1186/s41239-023-00411-8
Chen, O., Paas, F., & Sweller, J. (2023). A cognitive-load theory approach to defining and measuring task complexity through element interactivity. Educational Psychology Review, 35(2), 63. https://doi.org/10.1007/s10648-023-09782-w
Cyberspace Administration of China, National Development and Reform Commission, Ministry of Education, Ministry of Science and Technology, Ministry of Industry and Information Technology, Ministry of Public Security, & National Radio and Television Administration. (2023). Interim measures for the management of generative artificial intelligence services. Promulgadas el 13 de julio de 2023, en vigor desde el 15 de agosto de 2023. https://www.cac.gov.cn/2023-07/13/c_1690898327029107.htm
Clarke, A. C. (1962). Profiles of the future: An inquiry into the limits of the possible. Harper & Row.
European Parliament. (2024, 13 de junio). Regulation (EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act) and amending Regulations (EC) No 300/2008, (EU) No 167/2013, (EU) No 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 and (EU) 2019/2144 and Directives 2014/90/EU, (EU) 2016/797 and (EU) 2020/1828 (published in OJ on 12.7.2024). https://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj
European Parliament, & Council of the European Union. (2016, 27 de abril). Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, pp. 1-88). https://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj
García-Peñalvo, F. J., Alier, M., Pereira, J., & Casañ, M. J. (2024). Safe, transparent, and ethical artificial intelligence: Keys to quality sustainable education (SDG 4). International Journal of Educational Research and Innovation, 22, 1-21. https://doi.org/10.46661/ijeri.11036
González-Geraldo, J. L., & Ortega-López, L. (2024). Can AI fool us? University students’ ability to detect ChatGPT. Education in the Knowledge Society, 25, e31760. https://doi.org/10.14201/eks.31760
Hofstadter, D. R., & Sander, E. (2018). La analogía: El motor del pensamiento (R. Musa, Trad.). Tusquets.
Hwang, G.-J., Tang, K.-Y., & Tu, Y.-F. (2024). How artificial intelligence supports nursing education: Profiling the roles, applications and trends of AI in nursing education research (1993–2020). Interactive Learning Environments, 32(1), 373-392. https://doi.org/10.1080/10494820.2022.2086579
IMS Global Learning Consortium. (2014). IMS Learning Tools Interoperability (LTI) implementation guide v2.0.
Jonas, H. (1984). The imperative of responsibility: In search of an ethics for the technological age. University of Chicago Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226850337.001.0001
Kochmar, E., Vu, D. D., Belfer, R., Gupta, V., Serban, I. V., & Pineau, J. (2020). Automated personalized feedback improves learning gains in an intelligent tutoring system. In I. I. Bittencourt, M. Cukurova, K. Muldner, R. Luckin, & E. Millán (Eds.), Artificial Intelligence in Education: 21st International Conference, AIED 2020, Ifrane, Morocco, July 6-10, 2020, Proceedings, Part II (Lecture Notes in Computer Science, Vol. 12164, pp. 140-146). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-52240-7_26
Llorens-Largo, F. (2019, 13 de febrero). Las tecnologías en la educación: Características deseables, efectos perversos. Universidad, sí. https://www.universidadsi.es/las-tecnologias-en-la-educacion-caracteristicas-deseables-efectos-perversos/
Mason, J. (2018). A critical metaphor analysis of educational technology research in the social studies. Contemporary Issues in Technology and Teacher Education, 18(3). https://citejournal.org/volume-18/issue-3-18/social-studies/a-critical-metaphor-analysis-of-educational-technology-research-in-the-social-studies/
Pereira, J., López-Gil, J. M., & Alier, M. (2025). The AI-powered classroom: LLMs as teacher assistants for enhanced software-engineering learning experiences. In R. Molina Carmona, C. J. Villagrá Arnedo, P. Compañ Rosique, F. García-Peñalvo, & A. García-Holgado (Eds.), Proceedings of TEEM 2024: The Twelfth International Conference on Technological Ecosystems for Enhancing Multiculturality (pp. 115-124). Springer. (Lecture Notes in Educational Technology). https://doi.org/10.1007/978-981-96-5658-5_12
Pressman, R. S. (1991). Software engineering: A practitioner’s approach (3rd ed.). McGraw-Hill.
Raymond, E. S. (2001). The cathedral & the bazaar. O’Reilly.
Skinner, B. F. (1968). The technology of teaching. Appleton-Century-Crofts.
Stallman, R. M. (1985). The GNU manifesto. Free Software Foundation. https://www.gnu.org/gnu/manifesto.html
Thompson, B. (2025, 5 de mayo). Platform power is underrated. Stratechery. https://stratechery.com/2025/platform-power-is-underrated/
Tolkien, J. R. R. (1954-1955). The lord of the rings (Vols. 1-3). George Allen & Unwin.
Tonmoy, S. M. T. I., Mehedi Zaman, S. M., Jain, V., Rani, A., Rawte, V., Chadha, A., & Das, A. (2024). A comprehensive survey of hallucination-mitigation techniques in large language models. arXiv preprint arXiv:2401.01313. https://doi.org/10.48550/arXiv.2401.01313
Wachowski, L., & Wachowski, L. (1999). The Matrix [Película]. Warner Bros.
Weller, M. (2022). Metaphors of ed tech. Athabasca University Press. https://doi.org/10.15215/aupress/9781771993500.01
Willison, S. (2023). Prompt injection attacks: It’s only going to get worse. https://simonwillison.net/2023/Apr/25/prompt-injection
Wollny, S., Schneider, J., Di Mitri, D., Weidlich, J., Rittberger, M., & Drachsler, H. (2021). Are we there yet? A systematic literature review on chatbots in education. Frontiers in Artificial Intelligence, 4, 654924. https://doi.org/10.3389/frai.2021.654924
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2026 Marc Alier-Forment, María José Casañ-Guerrero, Juan Antonio Pereira-Varela, Francisco José García-Peñalvo, Faraón Llorens-Largo

Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
As obras que são publicadas neste revista estão sujeitas ao seguintes termos:
1. Os autores cedem de forma não exclusiva os direitos de exploração dos trabalhos aceitos para sua publicação a "RIED. Revista Iberoamericana de Educação a Distância", garantem à revista o direito de ser a primeira publicação do trabalho e permitem que a revista distribua os trabalhos publicados sob a licença de indicada no ponto 2.
2. As obras são publicadas na edição eletrônica da revista sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Podem copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato, adaptar, remixar, transformar, e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial. Você deve atribuir o devido crédito, fornecer um link para a licença, e indicar se foram feitas alterações. Você pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de uma forma que sugira que o licenciante o apoia ou aprova o seu uso.
3. Condições de auto-arquivo. Permite-se e incentava-se aos autores difundir eletronicamente a versõ OnlineFirst (versão avaliada e aceita para publicação) de su obra antes de sua publicação, sempre com referência a sua publicação na RIED, já que favorece sua circulação e difusão mais cedo e com isso um possível aumento em sua citação e alcance entre a comunidade acadêmica. Color RoMEO: verde.

