Imperios, rituales y pedagogía ceremonial, lo antiguo y lo nuevo
DOI:
https://doi.org/10.5944/reec.31.2018.21588Palabras clave:
Educación comparada, Rituales del Imperio Romano, Rituales católicos romanos, Pedagogía ceremonial, Etnografía de la educación, Educación no formalResumen
En el Imperio Romano, la función de crear parte de la cultura común necesaria para la ciudadanía, fue llevada a cabo por instituciones diferentes de lo que hoy llamamos «sistema escolar».
Fue la sociedad antigua en su totalidad, a través de su vasto aparato ritual, la que proporcionó algo equivalente de lo que hoy llamamos «educación cívica».
En el Imperio Romano universal, todos los ciudadanos eran educados por medio de esa «pedagogía ceremonial». Era una forma de educación colectiva, basada en símbolos y acciones para que los ciudadanos de las diversas identidades étnicas pudiesen «hablar» un lenguaje universal. Del mismo modo que la Iglesia Católica Romana (heredera de la universalidad del Imperio Romano) también ha utilizado el arte, la arquitectura, los rituales y los símbolos para educar a los fieles de todo el orbe.
Hay un grupo de rituales romanos en particular (adventus, amburbium, lustrum), basados en majestuosas procesiones, cuyos vínculos con la educación de los ciudadanos son evidentes. El artículo explorará tales dimensiones educativas de los rituales, en lo que se cree que es una de sus formas supervivientes hoy, la procesión católica romana del santo patrón, la cual fue estudiada etnográficamente en un pueblo del centro de Italia.
En Castelfiocco, un pueblo famoso por su campanilismo (fuerte sentimiento de pertenencia local), un sistema ritual basado en el culto a los santos, transmite a la población valores que sobreviven de un orden político más antiguo en el que el estado-nación moderno y global todavía no había aparecido. En este sistema tradicional, la dialéctica no es entre la localidad y la nación-estado, sino entre los miembros de la localidad y la universalidad de la Iglesia.
La comprensión de algunos aspectos de tal dialéctica tradicional, y especialmente la comprensión de la forma en que se transmite a la población mediante rituales utilizados como pedagogía ceremonial, es de renovado interés en nuestra era de globalización.
Descargas
Citas
Ando, C. (2000). Imperial Ideology and provincial loyalty in the Roman Empire. Berkeley: University of California Press.
Archer, M. (1979). Social origins of educational systems. London: Sage.
Brezzi, P. (1959). I comuni medioevali nella storia d'Italia. Torino: Eri.
Brown, P. (1996). Le culte des saints. Paris: Cerf. (The Cult of Saints, Chicago: University of Chicago Press).
Constant, B. (1819). De la liberté des Anciens comparée à celle des Modernes.
Cowen, R. (2010). Transfer, translation, transformation. In A.R. Paolone (ed.), Education Between Boudaries, Padova: Imprimitur.
Diamanti, I. (1996). Il male del Nord. Lega, localismo, secessione. Roma: Donzelli.
Diamanti, I., Ceccarini L. (2006). Il tramonto del localismo. liMes, rivista italiana di geopolitica, 2, 21-32.
Dumézil G. (1947). Tarpeia, cinq essais de philologie comparée indo-européenne. Mythes romains III. Paris: Gallimard.
Dumont, L. (1966). Homo hierarchicus. Paris: Gallimard.
Dumont, L. (1987). La Tarasque. Essai de description d'un fait local d'un point de vue ethnographique, Paris : Gallimard
Edwards, M.J. (2005). Constantine’s Donation to the Bishop and Pope of the City of Rome. The Journal of Theological Studies, new series, 56(1), 115-121.
Farmer, D.H. (1997). Dictionary of Saints. Oxford: Oxford University Press.
Foustel de Coulanges, N.D. (1864). La citè antique. Paris : Hachette.
Geertz, C. (1973). The Interpretation of Cultures. Selected Essays. New York: Basic Books.
Gibbon, E. (1776-1789). The history of the decline and fall of the Roman Empire.
Goddard, V. A., Llobera, J. R., Shore, C. (eds.) (1994). The Anthropology of Europe. Identities and Boundaries in Conflict. Oxford/ Washing-ton D.C.: Berg.
Hannerz,, U. (1998) Transnational Research. In R. H. Bernard (ed.), Methods in Cultural Anthropology. Walnut Creek, London, Delhi: Sage, 235-256.
Hardt, M., Negri, A. (2000). Empire. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Herzfeld, M. (1987). Anthropology through the Looking-Glass. Ethnography in the Margins of Europe. Cambridge: Cambridge University Press.
Jaynes J. (1977). The origin of consciousness in the breakdown of the bicameral mind. Boston: Houghton.
Levick, B. (1999). Vespasian, London & New York: Routledge
Levy, R.L., Hollan, D.W. (1998). Person-Centered Interviewing and Observation. In H. Russel Bernard (ed.), Handbook of Methods in Cultural Anthropology, (333-364) Lanham: Alamira Press.
Istituto Giovanni XXIII della Pontificia Università Lateranense (1961-69). Bibliotheca Sanctorum. Roma: Città Nuova. Vol.1.
MacCormack, S.G. (1972). Change and Continuity in Late Antiquity. The Ceremony of the “Adventus”. Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte, 21(4), 721-752.
MacCormack, S.G. (1995). Arte e cerimoniale nell’antichità. Torino: Einaudi. (Art and Ceremony in Late Antiquity: University of California Press).
Marcus, G. E. (1995). Ethnography In/Of the World System: the Emergence of Multi-sited Ethnography. Annual Review of Anthropology, 24, 95 - 117.
Marrou, H.I. (1948). Histoire de l’éducation dans l’Antiquité. Le monde Romain. Paris: Seuil.
Meyer-Roux, K. (2011). The Entry of Clement VIII into Ferrara: Donato Rascicotti's Triumph. Getty Research Journal, 3,169-178
Montaubin, P. (2009). Pater Urbis et Orbis. Les cortèges pontificaux dans la Rome Médiévale (VIIIe-XIVe siècles). Rivista di storia della Chiesa in Italia, 63(1), 9-47.
Mohler, S.L. (1937). The Iuvenes and Roman Education. Transactions and Proceedings of the American Philological Association. 68, 442-479.
Novoa, A., Yariv-Mashal, T. (2003). Comparative research in education. A mode of governance or a historical journey? Comparative Education, 39(4), 423-438.
Palma, N. (1832). Storia ecclesiastica e civile della regione più settentrionale del Regno di Napoli. Teramo: U.Angeletti. Vol.1.
Palumbo, B. (2003). L’UNESCO e il campanile. Antropologia, politica e beni culturali in Sicilia orientale. Roma, Meltemi.
Paolone, A. (2009). Educazione comparata e etnografia, tra globalizzazione e postmodernità. Roma: Monolite.
Paolone, A. (2013) Chiavi di lettura dell’esperienza soggettiva dei returnees. Processi acculturativi, rapporti con i pari e con gli insegnanti. In Roverselli, C., Paolone, A.R. (eds.) Competenze Trasversali. Valutazione e valorizzazione delle esperienze di studio all'estero. Colle Val d’Elsa: Fondazione AFS Intercultura
Paolone, A. (2014) Citizenship, Values and Social Orders. The Assessment System of Census and Ritual Education in Ancient Rome. In L. Vega (ed.), Empires, Post-Coloniality and Interculturality. New Challenges for Comparative Education. Rotterdam: Sense.
Paolone, A. (2016). L’educazione del cittadino attraverso la distribuzione della popolazione nella gerarchia sociale, nella Roma dei primi secoli. I problemi della pedagogia, 62(1), 107-126
Peristiany, J.G. (1965). Honour and shame in a Cypriot highland village. In J. G. Peristiany (ed.), Honour and shame. London: Weinfeld & Nicholson.
Pini, A. I. (2000). Citta, comuni e corporazioni nel Medioevo italiano. Bologna: Clueb.
Porciani, I. (1997). La festa della nazione. Rappresentazione dello Stato e spazi sociali nell’Italia Unita. Bologna: Il Mulino.
Robertson, W. (1820). Storia del regno dell’imperatore Carlo V. Milano: Vincenzo Ferrario (The History of the Reign of the Emperor Charles V, Edinburgh: Balfour)
Rocquain, F. (1872). Quelques mots sur les « Dictatus Papae ». Bibliothèque de l’École des chartes. 33, 378-385.
Romanelli, R. (1991). Le radici storiche del localismo italiano. Il Mulino, 4, 711-720.
Romanelli, R. (1988). Poteri locali. La nazionalizzazione della periferia. Casi e prospettive di studio. Meridiana, 27, 13-24.
Sallmann, J.M. (1996). Santi barocchi. Modelli di santità, pratiche devozionali, comportamenti religiosi nel Regno di Napoli dal 1540 al 1750. Lecce: Argo.
Schiavone, A. (1998). Italiani senza Italia. Torino: Einaudi.
Schriewer, J.(2009). Ceremonial pedagogy in revolutionary societies. Public staging and aesthetic mass inculcation in Meiji Japan, the early Soviet Union and post-1910 Mexico. In J.Schriewer (ed.), Remodelling social order through the conquest of public space: myths, ceremonies and visual representations in revolutionary societies. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag.
Sistrunk, T.G. (1987). Obligations of the Emperor as the Reverent Son in Dante's Monarchia. Dante Studies (with the Annual Report of the Dante Society),105, 95-112.
Soldani, S., Turi, G. (eds.) (1993). Fare gli Italiani. Scuola e cultura nell’Italia contemporanea. I: lo Stato nazionale. Bologna: Il Mulino.
Spaeth, J.W. (1925). Roman Hero Worship. The Classical Journal. 20(6), 352-355.
Warde Fowler, W. (1922). The Religious Experience of the Roman People. London: Macmillan.
Webb, D. (1996). Patrons and Defenders. The Saints in the Italian City-States. London and New York: Tauris.
Zanker, P. (1989). Augusto e il potere delle immagini. Torino: Einaudi. (Augustus und die Macht der Bilder. München: Oskar Beck, 1987)
