The role assigned to health education in the Spain of the Democratic Transition
DOI:
https://doi.org/10.5944/hme.15.2022.30556Keywords:
Health education, Francoism, Health reform, SpainAgencies:
Ministerio de Economía y Competitividad, Instituto Interuniversitario López Piñero-Universidad Miguel Hernández de ElcheAbstract
In the mid-1970s, several health reform projects were discussed in Spain for the purpose of changing the outdated health system inherited from Francoism. In all these proposals, but especially in those promoted by the left¬ist parties, a primary role was assigned to the health education of the general population. In a health system that sought to defend health rather than cure diseases, the behaviour of the population in relation to the social and eco¬nomic factors that generated diseases was crucial. Furthermore, health edu¬cation was conceived as a way for the population to participate in the plan¬ning, management, and evaluation of health services. These generic statements were, on many occasions, naive and classic versions of health education, similar to those proposed by the government. The role of health education in rationalizing the use of health services was frequently invoked. Health re¬form projects tended to establish the hegemony of health workers over teach¬ers. Some more specific proposals gave way to more concrete actions at a local level that led to the development of the model of health education that was carried out in the following decades.
Downloads
References
V.V.A.A. Medicina y sociedad. Barcelona: Fontanella, 1972.
V.V.A.A. Problemas de educación sanitaria. Curso desarrollado como contribución a la VI Conferencia de la Unión Internacional de Educación Sanitaria. Madrid: Editorial Universitaria Europea, 1965.
Acarín, Nolasc. «Bases organizativas per a la defensa de la salut». En Llibre de Actes. Xè Congrès de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana. II Ponència. Funció social de la medicina, 288-304. Barcelona: Acadèmia de Ciències Mèdiques de Catalunya i de Balears. Societat Catalana de Biologia, 1976.
Acarín, Nolasc. «Bases para la regionalización sanitara». En La sanidad hoy. Apuntes críticos y una alternativa, editado por Nolasc Acarín, Ramón Espasa, Helios Pardell, et al., 111-133. Barcelona: Avance, 1975.
Acarín, Nolasc, Manuel Campo, Ramón Espasa, y Joaquim Vergés. La salud, exigencia popular. Barcelona: Laia, 1976.
Acarín, Nolasc, Ramón Espasa, Helios Pardell, Carme Sans, Felip Solé Sabarís y Joaquim Verges. La sanidad hoy. Apuntes críticos y una alternativa. Barcelona: Avance, 1975.
Acarín, Nolasc, Ramón Espasa, Carme Sans y Joaquim Vergés. Servicio Nacional de Salud. Una alternativa democrática a la sanidad. Barcelona: Laia, 1977.
Antó, Josep Maria, y Josep Martí. «Algunas posibilidades de actuación sanitaria en la escuela». Cuadernos de Pedagogía, no. 31-32 (1977): 64-69.
Artigas, Josep y Hèlios Pardell. «Estructura actual de la sanitat. Defectes de l’estructura i política sanitaria». En Xè Congrés de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana. II Ponència. Funció social de la medicina, 204-243. Barcelona: Acadèmia de Ciències Médiques de Catalunya i de Balears. Societat Catalana de Biologia, 1976.
Bernabeu-Mestre, Josep y María Eugenia Galiana Sánchez. «Enfermería y exilio. El caso de las visitadoras sanitarias». Mètode, no. 61 (2009): 72-77.
Bernabeu-Mestre, Josep y Encarna Gascón Pérez. Historia de la Enfermería de Salud Pública en España (1860-1977). Alicante: Publicaciones de la Universidad de Alicante, 1999.
Blanco Otero, Manuel y Enrique Bravo. Unión Internacional para la Educación Sanitaria Popular (IV Conferencia, Düsseldorf, 2-9 mayo 1959). Madrid: Dirección General de Sanidad, 1959.
Bonal, Joaquim. «Farmàcia e industria farmacèutica». En Xè Congrés de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana. II Ponència. Funció social de la medicina, 384-398. Barcelona: Acadèmia de Ciències Mèdiques de Catalunya i de Balears. Societat Catalana de Biologia, 1976.
Borasteros, Carlos. Salud, enfermedad y sociedad. Madrid: Forma, 1978.
Bosch Marín, Juan. Filosofía de la educación sanitaria sobre la salud de la madre y el niño. Madrid: Dirección General de Sanidad, 1962.
Bravo, Julio. Algunas consideraciones sobre propaganda en general y propaganda sanitaria en particular. Madrid: Dirección General de Sanidad, 1951.
Bueno Vergara, Eduardo y Enrique Perdiguero-Gil. «Mejor curar que prevenir: dispositivos asistenciales y actividades preventivas en el primer franquismo». En Del siglo XIX al XXI. Tendencias y debates, editado por Mónica Moreno Seco, Rafael Fernández Sirvent y Rosa Ana Gutiérrez Lloret, 1972-1983. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2019.
Campos i Avillar, Joan. «Hacia un modelo de ruptura educativa para la reforma sanitaria». En Planificación y reforma sanitaria, editado por Jesús M. De Miguel Rodríguez, 121-151. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas, 1978.
Casares, Ramon y Francina Roca. «La medicina i la higiene escolar». En Salut, sanitat i societat. Per una resposta socialista a l’actual situación sanitària, editado por Jordi Gol i Gurina, Josep Artigas Candela, Joaquim
Jubert i Grurart, et al., 155-175. Barcelona: 7 x 7 edicions, 1977.
Castejón Bolea, Ramón, Enrique Perdiguero Gil y José Luis Piqueras Fernandez, eds. Las imágenes de la salud: cartelismo sanitario en España (1910-1950). Alicante: Instituto Alicantino de Cultura «Juan Gil-Albert». Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2012.
Castejón, Ramón, Enrique Perdiguero y Rosa Ballester. «Los medios de comunicación al servicio de la lucha antivenérea y la protección de la salud materno-infantil (1900-50)». História, Ciências, Saúde-Manguinhos 13, no. 2 (2006): 411-437.
Centre d'Anàlisi i Programes Sanitaris. «Nota editorial». En Tendencias actuales en educación sanitaria, editado por Centre d'Anàlis i Programes Sanitaris. Barcelona: Centre d'Anàlis i Programes Sanitaris, 1987.
Comelles, Josep M., Isabella Ricco, Aida Terrón Bañuelos y Enrique Perdiguero-Gil. «Health education and medical anthropology in Europe: the cases of Italy and Spain». Salud Colectiva 13, no. 2 (2017): 171-198. https://doi.org/10.18294/sc.2017.1196.
Comisión Interministerial para la Reforma Sanitaria. Informe al Gobierno. Madrid: Ministerio de la Gobernación. Comisión Interministerial para la Reforma Sanitaria, 1975.
«Comissió d'Educació Sanitaria». En Resolucions II, editado por Congrés de Cultura Catalana, 86-89. Barcelona, 1977.
De la Quintana, Primitivo. «La medicina social como problema docente (I)». Revista de Educación 5, no. 12 (1953): 1-11.
De la Quintana, Primitivo. «La medicina social como problema docente (II)». Revista de Educación 5, no. 13 (1953): 110-128.
De Miguel Rodríguez, Jesús M. La sociedad enferma: las bases sociales de la política sanitaria española. Madrid: Akal, 1979.
De Miguel Rodríguez, Jesús M. «Policies and politics on the health reforms in Southern European Countries: a sociological critique». Social Science and Medicine 11 (1977): 379-393.
Duro Martínez, Juan Carlos. «Discursos médicos y políticos sobre la salud comunitaria durante la transición democrática española». Praxis Sociológica, no. 18 (2014): 35-79.
Echeverri Dávila, Beatriz. «La protección de la infancia: la educación sanitaria de las madres en la posguerra española». Historia y Política, no. 9 (2003): 279-308.
Evangelista Benítez, Manuel. Medicina y sociedad: la reforma sanitaria. Madrid: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1981.
Fernández Turégano, José. Comentarios sobre el Seguro de Enfermedad. Madrid: Instituto Provincial de Sanidad. Publicaciones de la Jefatura Provincial de Sanidad de Madrid, 1958.
Galiana Sánchez, María Eugenia, María Pilar García Paramio y Josep Bernabeu Mestre. «La frustración de una profesión: la enfermería de salud pública en la V Reunión de Sanitarios, 1959». Temperamentvm 5, no. 9 (2009).
García i Balda, Josep María. «Aproximació històrica a l'educació especial a Catalunya: l'educació institucionalitzada en centres d'educació especial a les comarques de Girona (1873-1997)».Tesis Doctural, Universitat de Girona, 2007.
Gol i Gurina, Jordi, Jesús M. De Miguel, Joan Reventós, Andreu Segura y Félip Solé Sabarís. La sanitat als Països Catalans. Crítica y Documentación. Barcelona: Edicions 62, 1978.
González García, Alberto. «La Sección Femenina y las campañas de vacunación obligatoria contra la difteria en España en las páginas de La Vanguardia (1940-1955)». Vínculos de Historia. Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha 5 (2016): 309-329. https://doi.org/10.18239/vdh.v0i5.018.
Hurtado García, Inma y Aida Terrón Banuelos. «La educación sexual durante la Transición: Modelando discursos y modulando voces». En Genealogías de la reforma sanitaria, editado por José Martínez-Pérez y Enrique Perdiguero-Gil, 155-191. Madrid: Catarata, 2020.
Infante, Alberto, ed. Cambio social y crisis sanitaria. (Bases para una alternativa). Madrid: Ayuso, 1975.
«ISGLOBAL. Instituto de Salud Global», 2018. https://www.isglobal.org/our-team/-/profiles/6201, (consultado marzo 15, 2021).
Jubert i Gruart, Joaquim «Educació sanitària: pressupòsits bàsics per una pedagogia de la salut». En Xè Congrés de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana. II Ponència. Funció social de la medicina, 343-353. Barcelona: Acadèmia de Ciències Mèdiques de Catalunya i de Balears. Societat Catalana de Biologia, 1976.
Jubert Gruart, Joaquim. «Educació per la salut. Objectius i etapes». En Salut, sanitat i societat. Per una resposta socialista a l’actual situación sanitària, editado por Jordi Gol i Gurina, Josep Artigas Candela, Manuel Baselga Monte, et al., 59-73. Barcelona: 7 x 7 ediciones, 1977.
Lamarre, Marie-Claude. «The International Union for Health Promotion and Education». Health Education Research 15, no. 3 (2000): 243-248. https://doi.org/10.1093/her/15.3.243.
Maceiras-Chans, José Manuel, María Eugenia Galiana-Sánchez y Josep Bernabeu-Mestre. «Enfermería y control social: las actividades socio-sanitarias de la Sección Femenina de Falange en la ciudad de Valencia (1940-1977)». Enfermería Global 17, no. 1 (2018): 270-282. https://doi.org/10.6018/eglobal.17.1.263381.
Maceiras-Chans, José Manuel, María Eugenia Galiana-Sánchez y Josep Bernabeu-Mestre. «La Sección Femenina en las campañas de vacunación del primer franquismo: el caso de la provincia de Valencia (1941-1958)». RECIEN 13 (2017): 5-23. https://doi.org/10.14198/recien.2017.13.02.
Maíllo, Adolfo. «Concepto y límites de la educación sanitaria escolar». Vida Escolar, no. 26 (1961): 2-8.
Maíllo, Adolfo. «La educación sanitaria en la escuela». En Problemas de educación sanitaria. Curso desarrollado como contribución a la VI Conferencia de la Unión Internacional de Educación Sanitaria, editado por V.V. A.A., 29-59. Madrid: Editorial Universitaria Europea, 1965.
Marset Campos, Pedro, José Miguel Sáez Gómez y Fernando Martínez Navarro. «La Salud Pública durante el franquismo». Dynamis 15 (1995): 211-250.
Martí i Valls, Josep. «La sanitat i l’escola». En Xé Congrés de Metges i Biollegs de Llengua Catalana. II Ponència. Funció social de la medicina, 361-364. Barcelona: Acadèmia de Ciències Mèdiques de Catalunya i de Balears. Societat Catalana de Biologia, 1976.
Martínez-Pérez, José y Enrique Perdiguero-Gil, eds. Genealogías de la reforma sanitaria. Madrid: Catarata, 2020.
Martínez Navarro, Ferran. Estructura i malatia. Una alternativas sanitària per al País Valencià. València: Tres i Quatre, 1978.
Mayor Domingo, Federico, ed. Investigación sobre la asistencia farmacéutica en España: estudio socioeconómico sobre el conjunto de la asistencia sanitaria española. Madrid: Ministerio de Trabajo. Instituto Nacional de Previsión, 1977.
Nadal, Juli. La construcción de un éxito. Así se hizo nuestra sanidad pública. Barcelona: Ediciones La Lluvia, 2016.
Novella, Enric J. «Los límites de la tecnocracia: el Patronato Nacional de Asistencia Psiquiátrica y la modernización autoritaria de la asistencia psiquiátrica en la España del segundo franquismo». Dynamis 39, no. 1 (2019): 73-97. https://doi.org/10.30827/dynamis.v39i1.8667.
Organización Mundial de la Salud. Alma-Ata 1978. Atención Primaria de Salud. Ginebra: Organización Mundial de la Salud, 1978.
Organización Mundial de la Salud. Comité de expertos en formación del personal de sanidad para la educación sanitaria popular. Serie Informes Técnicos, 156. Ginebra: Organización Mundial de la Salud, 1958.
Organización Mundial de la Salud. Nuevos métodos de educación sanitaria en la atención primaria de salud. Serie Informes Técnicos, 690. Ginebra: Organización Mundial de la Salud, 1983.
Palacio Lis, Irene. Mujeres ignorantes: madres culpables adoctrinamiento y divulgación materno-infantil en la primera mitad del siglo XX. València: Universitat de València, 2003.
Pan-Montojo, Juan. «Entre la reforma y las contrarreformas: una historia política de la fiscalidad española en la democracia». En La evolución de la Hacienda Pública en Italia y España (siglos XVIII-XXI), editado por Carlos Barciela López, Antonio Di Vittorio y Joaquín Melgarejo Moreno, 557-590. Alicante: Publicacions de la Universitat d'Alacant, 2015.
Partido Comunista de España. Primeras Jornadas Sanitarias del PCE. Madrid. 10 y 11 de Junio, 1978. Ponencias y Comunicaciones. Madrid: Partido Comunista de España, 1978.
Partit Socialista Unificat de Catalunya. I Jornades de Sanitat del PSUC. Ponències i comunicacions. 11-12 de febrer de 1978. Barcelona: Comissió de Sanitat del Comité Central. PSUC, 1978.
Perdiguero-Gil, Enrique. «Propaganda y “educación sanitaria” en el ideario médico-social del Franquismo a través de la revista SER». En Política, salud y enfermedad en España: entre el desarrollismo y la transición democrática, editado por Enrique Perdiguero-Gil. Elche: Universidad Miguel Hernández, 2015.
Perdiguero-Gil, Enrique y Josep M Comelles. «The Roots of the health Reform in Spain». En Health Care and Government Policy, editado por Laurinda Abreu. Évora: Publicações do Cidehus, 2019.
Perdiguero-Gil, Enrique y Josep M. Comelles. «The defence of health. The debates on health reform in 1970s Spain». Dynamis 39, no. 1 (2019): 45-72. https://doi.org/10.30827/dynamis.v39i1.8666.
Perdiguero, Enrique, Rosa Ballester y Ramón Castejón. «Films in Spanish Health Education: The Case of Child Health (1928-1936)». Higyea Internationalis 6, no. 2 (2007): 69–97.
Perdiguero Gil, Enrique. «La popularización médica durante el franquismo: un primer acercamiento». En Educación, comunicación salud. Perspectivas desde las ciencias humanas y sociales, coordinado por Josep M Comelles y Enrique Perdiguero Gil, 105-138. Tarragona: Publicacions Univeristat Rovira i Virgili, 2017.
Pérez Martínez, A. Lo que todo el mundo debe saber sobre el cáncer. Madrid: Dirección General de Sanidad, 1954.
Pérez Mora, María Jesús. «La reforma de la Atención Primaria de Salud: sus inicios en la Comunidad Valenciana». En Política, salud y enfermedad en España: entre el desarrollismo y la transición democrática, editado por Enrique Perdiguero Gil. Elche: Universidad Miguel Hernández, 2015.
Pérez Moreno, Heliodoro Manuel. «Educación y asistencia social de una escuela errante durante el Franquismo en España». Revista de Educación Social, no. 17 (2013): 1-16.
Pérez Moreno, Heliodoro Manuel. «La asistencia sanitaria cono función circumformativa de la Cátedra Ambulante de Huelva (1956-1977)». Cuestiones Pedagógicas, no. 21 (2011/2012): 197-228.
Plan de Actividades Sanitarias. Madrid: Dirección General de Sanidad, 1965.
Rodriguez-Ocaña, Esteban. «La sanidad franquista vista desde la Organizacion Mundial de la Salud: el Informe Brockington (1967)». Gaceta Sanitaria 32, no. 6 (2018): 582-583. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2018.03.004.
Rodríguez Ocaña, Esteban y Juan Atenza Fernández. «El proyecto E30 OMS-España para el establecimiento de una zona de demostraciones sanitarias en Talavera de la Reina, 1965-1976». En Salud, enfermedad y medicina en el franquismo, editado por Mª Isabel Porras Gallo, Lourdes Mariño Gutiérrez y María Victoria Caballero Martínez, 124-145. Madrid: Catarata, 2019.
Rodríguez Ocaña, Esteban y Rosa Ballester Añón. «El Informe del consultor de la OMS Fraser Brockington de 1967 en el contexto del reformismo sanitario franquista». Dynamis 39, no. 2 (2019): 477-496. https://doi.org/10.30827/dynamis.v39i2.9845.
Salazar Agulló, Modesta, Emilio Martínez Marco y Josep Bernabeu-Mestre. «La salud materno-infantil durante el franquismo: notas bibliométricas sobre el programa «Al servicio de España y del niño español»». Asclepio 59, no. 1 (2007): 285-314.
Sánchez Harguindey, Luis. Reforma sanitaria española. Madrid: Acción Social Empresarial, 1981.
Serigó Segarra, Adolfo. La crisis sanitaria en España (Nuevas ideas en salud pública). Madrid: El autor, 1979.
Serigó Segarra, Adolfo. «Las bases de la educación sanitaria». En Bases sociales de la asistencia a los enfermos mentales, 282-299. Madrid: Patronato Nacional de Asistencia Psiquiátrica, 1969.
Solé Sabarís, Felipe. En La crisis de la medicina liberal. Henri Hatzfeld, 9-12, 99-107, 125-136, 197-221, 256-264, 277-278, 291-305. Barcelona: Ariel, 1965.
Trescastro-López, Eva María y Silvia Trescastro-López. «La educación en alimentación y nutrición en el medio escolar: el ejemplo del Programa EDALNU». Revista Española de Nutrición Humana y Dietética 17, no. 2 (2013): e84-e90. https://doi.org/10.14306/renhyd.17.2.11.
Turégano, Dr. «Un aspecto de la propaganda en el seguro». SER X, no. 90 (1951): 78.
Unión Internacional para la Educación Sanitaria de la Población. Madrid: Dirección General de Sanidad, 1955.
Valtueña, José Antonio. «El ciudadano indefenso y la educación para la salud». Cuadernos para el Diálogo Extra XLVI (1976): 77-78.
Vanel, Julia «De l’éducation sanitaire à la promotion de la santé: Enjeux et organisation des savoirs au coeur de l’action publique sanitaire (internationale)». PhD. diss., Université Paris Saclay (COmUE), 2006.
Vicarelli, Giovanna. «The creation of the National Health System in Italy (1961-1978)». Dynamis 39, no. 1 (2019): 21-43. https://doi.org/10.30827/dynamis.v39i1.8665.
Vilar-Rodríguez, Margarita y Jerònia Pons-Pons. «The Introduction of Sickness Insurance in Spain in the First Decades of the Franco Dictatorship (1939-1962)». Social History of Medicine 26, no. 2 (2012): 267-287. https://doi.org/10.1093/shm/hks082.
World Health Organization. Official Records of the World Health Organization. Geneva: World Health Organization, 1948.
Yuste Grijalba, Francisco Javier. Hacia una sociología de la medicina. Barcelona: Aula de Ediciones, 1971.
Yuste Grijalba, Francisco Javier. La educación sanitaria. Madrid: Marsiega, 1971.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
