La construcción estatal patagónica en el siglo XIX. El dibujo como arte científico e institucional = The Patagonian State Construction in XIX<sup>th</sup> Century. The Drawing as Scientific and Institutional Art
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfvii.7.2019.23107Palabras clave:
Arte científico, Arte institucional, Dibujo, Patagonia argentina, integración tardía = Scientific art, Institutional art, Drawing, Argentinean Patagonia, Later integration.Agencias Financiadoras:
PIP 0838Resumen
El artículo revisa la construcción de imágenes institucionales del Estado argentino sobre la Patagonia. Toma fuentes de la conquista y organización inicial del territorio. Las mismas se presentan en dos grupos: las científicas, obras de naturalistas que acompañaron la conquista patagónica; y las censales, que proponen una exploración sobre la visualización de datos que reconocen como representativos del país.
Se analiza el dibujo como lenguaje y herramienta del proceso retórico nacional, viendo cómo naturaliza una forma específica de comprensión del territorio, en función de un ordenamiento estatal que implicaba una incorporación jerárquica y desigual.
Abstract
The paper reviews the construction of institutional images of Argentinean State over Patagonia. It takes resources from the initial territory conquest and organization. These resources are presented in two groups: the scientific ones, written by the naturalists that went to conquest; and the census, which proposes an exploration about the data visualization recognized as representative of the country.
It analizes the draw as language and tool of the persuasion rhetoric national process, and how it naturalized a specific way of comprehension of territory, in function of a State order that implied a hierarchical organization.
Descargas
Citas
BABINI, José:Historia de la Ciencia Argentina. México, FCE, 1949.
BRUNO, Paula: «Eduardo L. Holmberg en la escena científica argentina. Ideas y acciones entre la década de 1870 y el fin-de-siglo». Saber y Tiempo 1 (1) (2015). 118-140.
CAIRO, Alberto: The Truthful Art: Data, Charts, and Maps for Communication. USA, New Riders, 2016.
CORTEZ, David, OROZCO, Gabriel y CASTRO-GÓMEZ, Santiago: «Pensamiento social latinoamericano y caribeño», Íconos 57 (2017), 11-20.
COCUCCI, Alfredo: Dibujo científico. Manual para biólogos que no son dibujantes y para dibujantes que no son biólogos. Córdoba, Sociedad Argentina de Botánica, 2000.
CURELL, Clara: «La influencia del francés en el español contemporáneo», en M. Bruña Cuevas et al. [eds.], La cultura del otro: español en Francia, francés en España. Sevilla, Univ. de Sevilla, 2006. 785-792.
DASTON, Lorraine y VIDAL, Fernando: The moral authority of Nature. Chicago, The University of Chicago Press, 2004.
DE LA FUENTE, Diego. Segundo Censo de la República Argentina. 1895. Buenos Aires, Ministerio del Interior, República Argentina, 1898.
DE LA FUENTE, Diego: Primer Censo Argentino. 1869. Buenos Aires, Ministerio del Interior, República Argentina, 1872.
DOERING, Adolfo:Informe Oficial de la Comisión Científica agregada al Estado Mayor General de la Expedición al rio Negro (Patagonia). Realizada en los meses de Abril, Mayo y Junio de 1879, bajo las órdenes del General D. Julio A. Roca. Entrega I— Zoología. Buenos Aires, Osvaldo y Martínez, 1881.
DOERING, Adolfo: Informe Oficial de la Comisión Científica agregada al Estado Mayor General de la Expedición al rio Negro (Patagonia). Realizada en los meses de Abril, Mayo y Junio de 1879, bajo las órdenes del General D. Julio A. Roca. Entrega III— Geología. Buenos Aires, Osvaldo y Martínez, 1882.
EBELOT, Alfredo (1881) «Introducción». En DOERING, Adolfo Informe oficial de la comisión científica agregada al estado mayor general de la expedición al rio Negro (Patagonia). Realizada en los meses de Abril, Mayo y Junio de 1879, bajo las órdenes del General D. Julio A. Roca. Entrega I— Zoología. Buenos Aires: Osvaldo y Martínez, VII-XXIV.
FOESTER, Rolf y VEZUB, Julio: «Malón. Ración y nación en las pampas: El factor Juan Manuel de Rosas (1820-1880)». Historia 44 (2011). 259-286.
GATTÁS VARGAS, Maia; NÚÑEZ, Paula y LEMA, Carolina. «La monstruosa cartografía patagónica o los mapas como discursos retóricos». Bitácora arquitectura 36 (2017), 122-129.
LANDER, Edgardo (comp.): La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires, Colección Sur-Sur. CLACSO, 2000.
LEMA, Carolina y NÚÑEZ, Paula: Destruir para desarrollar. El rol de ciencia en la desigualdad del ordenamiento patagónico. Cuadernos de Geografía Vol. 28, n.° 2, número monográfico «(In)justicias espaciales y realidades latinoamericanas». 255-270, 2019. .
LOIS, Carla: «El mapa como metáfora o la espacialización del pensamiento», Terra Brasilis 6 (2015), 1-25.
LOIS, Carla: «Técnica, política y «deseo territorial» en la cartografía oficial de la Argentina (185-194). Scripta Nova Vol. X, núm. 218 (52). (2006). 1-23.
LORENTZ, Pablo y Niederlein, Gustavo:Informe Oficial de la Comisión Científica Agregada al Estado Mayor General de la Expedición al Rio Negro (Patagonia). Realizada en los meses de Abril, Mayo y Junio de 1879, bajo las Órdenes del General D. Julio A. Roca. Entrega II- Botánica. Buenos Aires, Osvaldo y Martínez, 1881.
MERCHANT, Carolyn: The death of nature: Women, Ecology and the Scientific Revolution. Harper & Row. Nueva York, 1980.
MICHEL Carolina y NÚÑEZ, Paula. Representación de la planificación, pensar el territorio desde las imágenes. Revista Anales de Geografía. 39(1). 85-108. 2019. .
MIGOYA, María: La ilustración científica como disciplina, planteamiento de una mirada y posibilidad de su enseñanza en la Universidad. (Tesis Especialización inédita). Universidad Nacional de La Plata, 2014.
NAVARRO, Pedro (ed.): Paisajes del Progreso. Neuquén, Educo, 2007.
NAVARRO, Pedro (ed.): Patagonia. Ciencia y Conquista. Neuquén, Educo, 2004.
NAVARRO, Pedro y WILLIAMS, Fernando: «La construcción y problematización de la regionalidad de la Patagonia en las geografías regionales argentinas de la primera mitad del siglo XX». Scripta Nova XIV (322) (2010), 1-14.
NAVARRO, Pedro: «La nacionalización fallida de la Patagonia Norte, 1862-1904». Quinto Sol 7 (2004), 61-91.
NAVARRO, Pedro: «Territorios marginales: Los desiertos inventados latinoamericanos. Representaciones controvertidas, fragmentadas y resignificadas». En TREJO, Deni (ed.): Los desiertos en la historia de América. México. Univ. de San Nicolás de Hidalgo, Univ. Autónoma de Coahuila, 2011, 207-226.
NAVARRO, Pedro; SALGADO, Leonardo y AZAR, Pablo: «La invención de los ancestros: el «patagón antiguo» y la construcción discursiva de un pasado nacional remoto para la Argentina (1870-1915)». En NAVARRO, Pedro (comp.) Patagonia. Ciencia y Conquista. Neuquén, Educo, 2004, 119-146.
NÚÑEZ, Paula y LEMA, Carolina. Botánica, ciencia y guerra. Un análisis de los Informes científicos de la «Expedición al río Negro (Patagonia)» de 1879. Epistemología e Historia de la Ciencia 2 (2) (2018), 27-50.
PEDRO ROBLES, Antonio: «El dibujo y las estrategias de la representación científica», Co-herencia 6 (10) (2009), 11-28.
PÉREZ, Francisca: «‘Institución-arte’ e intencionalidad artística», Enrahonar 32/33 (2001), 151-167.
PICONE, María: «La idea de turismo en San Carlos de Bariloche a través de dos guías (1938)». Estudios y perspectivas en turismo 22 (2013), 198-215.
PLUMWOOD, Val: «Naturaleza, yo y género: feminismo, filosofía del medioambiente y crítica del racionalismo». Mora Revista del área Interdisciplinaria de Estudios de la Mujer, 2 (1996), 35-59.
RENDGEN, Sandra y WIEDEMANN, Julius: Information Graphics. Colonia. Taschen, 2012
TAFALLA, Marta «Presentación: Estética de la Naturaleza». Enrahonar 45 (2010), 7-11.
TUFTE, Edward: Visual explanations. Images and Quantities, Evidence and Narrative. Cheshire, Graphic Press, 1997.
TUFTE, Edward: Beautiful evidence. Cheshire, Graphic Press, 2006.
TUKEY, John: Exploratory Data Analysis. USA, Addison-Wesley, 1977.
VALLEJO, Gustavo y MIRANDA, Marisa: «Evolución y Revolución: explicaciones biológicas y utopías sociales». En BIAGINI y ROIG (dir.) El pensamiento alternativo en la Argentina del siglo XX: identidad, utopía, integración (1900-1930). Buenos Aires, Biblos, 2004, 403-418.