Vindicating without Exposing. Translucent Strategies in Rosa Valverde’s Self-Portraits
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfvii.11.2023.37858Keywords:
Rosa Valverde; self-portrait; translucent strategy; affect theory; feminist historiographyAbstract
This paper seeks to present and analyse a group of self-portraits by artist Rosa Valverde (1953-2015). Its first objective is to introduce an artist still barely researched. It uses therefore a number of self-representations as painter, in order to understand how she used them to claim herself as a professional artist. The analysis is based on affect theory, and it proposes the term “translucent strategy” to qualify the artist’s system to represent herself without exposing her female body. This strategy would respond to the feeling of shame that being a woman in a patriarchal art system provoked in her. We propose to define this strategy as feminine, re-signifying the term to define the ensemble of gender-biased experiences that women artists of the last quarter of 20th century shared, and that might have led them to develop similar response strategies.
Downloads
References
Aguiriano, Maya: Artistas vascos entre el realismo y la figuración (1970-1982). Madrid, Museo Municipal, 1982.
Ahmed, Sara: La política cultural de las emociones. Ciudad de México, CIEG-UNAM, 2017.
Ansa, Garazi; Haizea Barcenilla (eds.): Baginen Bagara. Artistas mujeres, lógicas de la (in)visibilidad. Donostia-San Sebastián, Erein, 2021.
Bal, Mieke: Una casa para el sueño de la razón. Ensayo sobre Louise Bourgeois. Murcia, CENDEAC, 2007.
Barcenilla, Haizea: «Rompe la ventana. Exposición y ocultación en Exhibition 19 de Señora Polaroiska», en Peyraga, Pascal; Gautreau, Marion; Peña Ardid, Carmen; Sojo, Kepa (eds.): La imagen translúcida en los mundos hispánicos. Villeurbaine, Orbis Tertius, Villeurbaine, 2016, pp. 491-512.
Barcenilla, Haizea: «Estrategias translúcidas y contraimágenes: romper con la representación hegemónica», Boletín de Arte, 41 (2020), pp. 23-32.
Calvo Elizasu, Lupe: «Rosa Valverde: pintura soilik margolariei interesatzen zaigula sentitzen dut», Emakunde. El arte de las mujeres. Arte y género, s/n (2007), pp. 15-16.
Dúo, Gonzalo: Proyecto Rosa Valverde Lamsfus. Catálogo 1975-2000. Autoedición, 2001.
Kortadi, Edorta: Rosa Valverde. Estella, Museo Gustavo de Maeztu, 2009.
Lekuona, Ane: «La historiografía del arte del País Vasco. Una revisión feminista a la segunda mitad del siglo XX», Historia actual online, 51 (2020), pp. 141-152.
Lomba, Concha: «Pintoras frente al espejo, 1800-1939. Autorretratos de las artistas contemporáneas», en Salinas Gil, Rafael; Lomba, Concha (eds.): Olvidadas y silenciadas. Valencia, Universitat de Valencia, 2021, pp.193-218.
Mayayo, Patricia: Frida Kahlo: contra el mito. Madrid, Cátedra, 2008.
Merino, José Luis: Hablan los artistas. Donostia-San Sebastián, Elkar, 2013.
Mulvey, Laura: «Visual Pleasure and Narrative Cinema», Screen, 16/3 (1975), pp. 6-18.
San Martín, Javier: 25 años en Rosa: una exposición retrospectiva de Rosa Valverde, 1977-2002. Donostia-San Sebastián, Diputación Foral de Gipuzkoa, 2002.
Subrizi, Carla: «Carol Rama e l’animale: divenire donna e feminismo negli anni noventa», Boletín de Arte, 40 (2019), pp. 61-67.
Valverde, Rosa: El día i la nit. Barcelona, Fundació Joan Miró – Espai 10, 1980.
Viar, Javier: Historia del arte vasco. Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2017.
Wolf, Naomi: El mito de la belleza. Madrid, Continta me tienes, 2020.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Haizea Barcenilla

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of the first publication with the work simultaneously licensed under a license Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.

- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as to earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).


