Guggenheim in the Land of the Basques: Repercussions and Paradoxes
Guggenheim en el país de los vascos: efectos y paradojas
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfvii.10.2022.33017Palabras clave:
Guggenheim; efectos; críticas; debates; museos; País VascoResumen
Se ha hablado en muchas ocasiones de la transformación de Bilbao y de la influencia del Museo Guggenheim en dicho cambio. Pero en contadas ocasiones se ha analizado el efecto –o los efectos paradójicos– que su aparición tuvo para el resto de los museos del País Vasco.
Es lo que se pretende en este texto. La descripción y valoración del proceso, los logros obtenidos, las polémicas y críticas generadas, los debates políticos y parlamentarios y el efecto en el resto de los museos del País Vasco, son algunos de los temas planteados. Para ello se recurre a bibliografía especializada, documentación oficial y seguimiento periodístico de una aventura polémica, criticada e incluso denostada que, sin embargo, marca un antes y un después en el mundo de los museos y de la gestión patrimonial.
Descargas
Citas
Agencia Efe: «Norman Foster: «En Bilbao tuve una experiencia casi religiosa», El Correo, on 27 September 2014. https://www.elcorreo.com/bizkaia/201409/27/norman-foster-nada-compara-20140927001844.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F. [Accessed 05/09/2021].
Anger, Cécile: «L’expansion internationale des musées: entre diffusion du soft power et valorisation économique du patrimoine culturel», Revue scientifique en sciences de l’information et de la communication, 3 (supplément A), 2021, pp. 13-28.
Astiz, Iñigo: «Museo tradizionalei eskatzen zaiena betetzen dugu, baina garatu beharra dugu», Berria, 23 April 2017. https://www.berria.eus/paperekoa/1761/032/001/2017-04-23/museo-tradizionalei-eskatzen-zaiena-betetzen-dugu-baina-garatu-beharra-dugu.htm [Accessed 25/04/ 2017].
Astiz, Iñigo: «Titanioa bihurritzen duen papera», Berria, 8 June 2014. https://www.berria.eus/paperekoa/1962/040/001/2014-06-08/titanioa-bihurritzen-duen-papera.htm. [Accessed 09/06/2014].
Aurrekoetxea, Aitor: «Guggenheim Bilbao: el impacto de lo nuevo. Luces y algunas sombras de una transformación asombrosa», Revista Internacional de Estudios Vascos, 63, 1-2, 2018, pp. 197-212. https://www.eusko-ikaskuntza.eus/es/publicaciones/guggenheim-bilbao-el-impacto-de-lo-nuevo-luces-y-algunas-sombras-de-una-transformacion-asombrosa/art-24539/. [Accessed 20/01/ 2022].
Bailey, Martin: «Mayor of London courts Guggenheim», The Art Newspaper (01/03/2014).
Berria: «Zena, dena eta behar lukeenaren labirintoa. Bilboko Guggenheim museoak 20 urte. Kronologia» on 5 november 2017. https://www.berria.eus/paperekoa/2991/032/001/2017-11-05/museoa-zena-dena-eta-behar-lukeenaren-labirintoa.htm. [Accessed 04/01/2022].
Bopv: Boletín Oficial del Parlamento Vasco of 29 June 2012, 172. www.legebiltzarra.eus/portal/es_ES/web/eusko-legebiltzarra/actividad/boletin-busqueda#. [Accessed 26/01/2022].
Calvo Serraller, Francisco: «El fin de los museos de arte contemporáneo», en Tusell Gómez, Javier: Los museos y la conservación del Patrimonio, Madrid, Fundación BBVA y A. Machado Libros, 2001, pp. 31-38.
Cámara, Ery: «El museo franquiciado: un instrumento de colonización cultural» en Guasch, Anna M.ª, Zulaika, Joseba (coords.): Aprendiendo del Guggenheim Bilbao. Madrid, Akal, 2007, pp. 213-222.
Carvajal, Doreen: «Helsinki Divided on Plan for a Guggenheim Satellite», The New York Times, on 14 July 2014. http://www.nytimes.com/2014/07/15/arts/design/helsinki-divided-on-plan-for-a-guggenheim-satellite.html?ref=design&_r=0. [Accessed 15/07/2014].
Colpisa / Afp (Agencias) «Helsinki rechaza el Guggenheim por ser demasiado costoso», El Diario Vasco, on 1 December 2016. www.diariovasco.com/culturas/201612/01/helsinki-rechaza-instalacion-museo-20161201101640-rc.html. [Accessed 02/12/2016].
Crossick, Geoffrey; Kaszynska, Patrycja: Understanding the value of arts & culture. Swindon, Arts and Humanities Research Council, 2016.
Csikszentmihalyi, Mihaly, Rochberg-Halton, Eugene: The Meaning of Things. Londres, Cambridge University Press, 1981.
De La Granja, José Luis, De Pablo, Santiago, Rubio Pobes, Coro: Breve historia de Euskadi. De los fueros a nuestros días. Madrid, Debate, 2020.
Deia: «Guggenheim Bilbao retoma el proyecto de su ampliación en la zona de Gernika», Deia, on 13 March 2018. https://www.deia.eus/bizkaia/2018/03/13/guggenheim-bilbao-retoma-proyecto-ampliacion/635294.html. [Accessed 23/01/2022].
Deutsche Guggenheim: https://www.guggenheim.org/finding-aids/collection/a0054. [Accessed 10/12/2021].
Diario Vasco: «Protesta en Donostia contra el «derribo» del Bellas Artes», Diario Vasco, on 31 October 2021. https://www.diariovasco.com/san-sebastian/protesta-donostia-reforma-bellas-artes-20211030124200-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F. [Accessed 02/11/2021].
Díaz Balerdi, Iñaki: Archipiélagos imaginarios. Museos de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Donostia, Ed. Nerea, 2010.
Diputación Foral De Bizkaia: La pesca fluvial en Bizkaia. 2021. Bilbao, Departamento de Sostenibilidad y Medio Natural, 2021.
Echevarrieta, Alberto L.: «Bertolt Brecht inmortalizó ‘La canción de Bilbao’», Bilbao, 1988. https://www.bilbao.eus/bld/handle/123456789/26211. [Accessed 17/01/2022].
Esteban Galarza, Marisol: Bilbao, luces y sombras del titanio. El proceso de regeneración del Bilbao metropolitano. Bilbao, Universidad del País Vasco, 2000.
Esteban, Iñaki: El efecto Guggenheim. Del espacio basura al ornamento. Barcelona, Anagrama, 2007.
Esteban, Iñaki: «Hay que plantearse la ampliación del Guggenheim», El Diario Vasco, on 7 January 2018. http://www.diariovasco.com/culturas/llegado-hora-darle-20180107002020-ntvo.html. [Accessed 07/01/2018].
Esteban, Iñaki: «El Guggenheim ofrecerá entradas gratis a los vascos por su 25 aniversario», Diario Vasco, on 4 February 2022. https://www.diariovasco.com/culturas/guggenheim-ofrecera-entradas-20220204155402-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww. diariovasco. com%2F. [Accessed 04/02/2022].
Finkel, Jori: «Museum directors hated Bilbao», The Art Newspaper, on 10 October 2014. http://www.theartnewspaper.com/articles/Museum-directors-hated-Bilbao/35731. [Accessed 12/10/2014].
Franklin, Adrian: «Journeys to the Guggenheim Museum Bilbao: towards a revised Bilbao effect», Annals of Tourism Research, 59, 2016, pp. 79-92.
Frias, María Antonia: Arquitectura y percepción: el museo Guggenheim de Bilbao. Pamplona, Universidad de Navarra, 2001.
Gehry, Frank O.: Museo Guggenheim Bilbao. Tokyo: A.D.A Edita., 1998.
Gnocchio, Benjamin: «Guggenheim Bilbao Censors «Offensive» Paul McCarthy and Mike Bouchet Public Artwork», Artnet News, 10 April 2014. http://news.artnet.com/art-world/guggenheim-bilbao-censors-offensive-paul-mccarthy-and-mike-bouchet-public-artwork-9644. [Accessed 12/04/2014].
Gobierno Vasco: «Registro de museos y colecciones de Euskadi». https://www.euskadi.eus/registro-de-museos-y-colecciones-de-euskadi/web01-a2muszen/es/. [Accessed 15/12/2021].
Gobierno Vasco: Euskadi Next. Programa Vasca de Recuperación y Resilencia 2021-2026, December 2020. https://www.euskadi.eus/gobierno-vasco/-/documentacion/ayudas-euskadi-next-2021-2026/. [Accessed 23/01/2022].
Guasch, Anna M.ª; Zulaika, Joseba (coords.): Aprendiendo del Guggenheim Bilbao. Madrid, Akal, 2007.
Guggenheim Bilbao: «Exposiciones». https://www.guggenheim-bilbao.eus/exposiciones [Accessed 10/01/2022].
Guggenheim Bilbao: Balance 2007, 11 January 2008. https://prensa.guggenheim-bilbao.eus/?s=2007. [Accessed 12/01/2022].
Guggenheim Hermitage: http://www.guggenheimlasvegas.org/building_herm.html. [Accessed 20/12/2021].
Halperin, Julia: «Protest at Guggenheim over labour conditions on Saadiyat Island», The Art Newspaper, 24 February 2014.
Igea, Octavio: «El día que ETA asesinó en el Guggenheim», El Correo, 13 October 2017. https://www.elcorreo.com/politica/etaasesino-guggenheim-20171013221246-nt.html. [Accessed 10/01/2021].
Iglesias, Leyre: «Críticas de ‘oscurantismo’ en torno al Guggenheim», El Mundo, on 5 December 2014. http://www.elmundo.es/pais-vasco/2014/12/05/548172c7268e3ef6708b456d.html. [Accessed 06/12/2014].
Instituto Vasco De Estadística (Eustat): Datos estadísticos de la C.A. de Euskadi. https://www.eustat.eus/municipal/datos_estadisticos/bilbao_c.html. [Accessed 13/01/2022].
Jardonnet, Emmanuelle: «Le Guggenheim de Bilbao n’aime pas les métaphores guerrières», Le Monde, on 23 April 2014. http://www.lemonde.fr/culture/article/2014/04/23/le-guggenheim-de-bilbao-n-aime-pas-les-metaphores-guerrieres_4405826_3246.html. [Accessed 24/04/2014].
Jarque, Fietta: «El Reina Sofía no prestará el ‘Guernica’ ni al Guggenheim de Bilbao ni a ningún otro museo», El País, on 14 May 1997. https://elpais.com/diario/ 1997/05/ 14/cultura/ 863560801_850215.html?event_log=oklogin. [Accessed 14/01/2022].
Juaristi, Joseba: «El Patrimonio histórico industrial y la revitalización urbana y económica de Bilbao», Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 42, 2003, pp. 79-87.
Larrauri, Eva: «Bandera blanca en el Guggenheim», El País, on 28 November 2010. https://elpais.com/diario/2010/11/28/paisvasco/1290976799_850215.html. [Accessed 31/12/ 2021].
Leonardo Aurtenetxe, Jon Joseba: «El efecto Bilbao. La expresión de una excepción o un camino a imitar», OBETS. Revista de Ciencias Sociales, 13 (extra 1), 2018, pp. 317-354.
López, Luis: «La pasarela Calatrava no deja de dar problemas», El Correo, on 13 October 2021. https://www.elcorreo.com/bizkaia/pasarela-calatrava-recupera-luz-zubizuri-bilbao-puente-20211013214217-nt.html. [Accessed 11/11/2021].
Lorente, J. Pedro: Arte público y museos en distritos culturales. Gijón, Trea, 2018.
Martínez De Albeniz Ezpeleta, Iñaki, «La política cultural en el País Vasco», Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas, 11 (3), 2012, pp. 149-171.
Moix, Llàtzer: Arquitectura milagrosa. Hazañas de los arquitectos estrella en la España del Guggenheim. Barcelona, Anagrama, 2010.
Monreal, Luis; Torre, Marta de la: Museums: An Investment for Development. París, ICOM, 1982.
Myerscough, John: The Economic Importance of Arts in Britain. Londres, Policy Studies Institut, 1989.
Naiz: «Lakua ha anunciado su intención de ampliar el Guggenheim con dos nuevas sedes en Urdaibai», Naiz, on 8 June 2021, https://www.naiz.eus/es/info/noticia/20210608/lakua-ha-anunciado-su-intencion-de-ampliar-el-guggenheim-con-dos-nuevas-sedes-en-urdaibai. [Accessed 23/01/2022].
Onandia, Mikel: «Indar erakustaldiaren ajeak», Berria, on 4 November 2014. http://www.berria.eus/paperekoa/1878/033/002/2014-11-04/indar_erakustaldiaren_ajeak.htm. [Accessed 01/11/2014].
Ormazabal, Mikel: «El triunfo de las limpiadoras del Guggenheim tras 285 días de huelga: ‘Hemos ganado en dignidad’», El País, on 25 March 2022. https://elpais.com/sociedad/2022-03-25/el-triunfo-de-las-limpiadoras-del-guggenheim-tras-285-dias-de-huelga-hemos-ganado-en-dignidad.html. [Accessed 23/03/2022].
Otazu, Alfonso de: Testigo de Descargo. Editorial: Zurbano Confidential, 2021.
Palacios, M.ª Dolores: «Saadiyata: La isla de los Museos», AXA, revista de arte y arquitectura, vol. 8, 2016. https://revistas.uax.es/index.php/axa/article/view/1189. [Accessed 12/12/2021].
Parlamento Vasco: Boletín Oficial del Parlamento Vasco, of 29 June 2012, nº 172. www.legebiltzarra.eus/portal/es_ES/web/eusko-legebiltzarra/actividad/boletin-busqueda#. [Accessed 26/01/2022].
Poulot, Dominique: Musée et muséologie. París, La Découverte, 2005.
Prosler, Martin: «Museums and Globalization», en MACDONALD, Sharon, FYFE, Gordon: Theorizing Museums: Representing Identity and Diversity in a Changing World. Cambridge, Blackwell, 1996, PP. 21-44.
Redondo, Maite: «Museos que crecen en 2022», Deia, on 29 December 2021. https://www.deia.eus/cultura/2021/12/29/museos-crecen-2022/1178632.html. [Accessed 23/01/2022].
Rementeria Arnaiz, Iskander: Oteiza y el Centro Cultural Alhóndiga de Bilbao. Una interpretación estética. Fundación Museo Jorge Oteiza, 2017.
Rivera, Antonio: «Guggenheim Bilbao: Un modelo no repetido» https://www.academia.edu/12832583/Guggenheim_Bilbao_Un_modelo_no_repetido. [Accessed 17/01/2022].
Rojas, Laurie: «Billboard work taken down after Guggenheim Bilbao complains», The Art Newspaper, on 11 April 2014.
Ruiz Gómez, Lorea Ariadna: Contextos museológicos iberoamericanos entre dos cambios de siglo (Doctoral dissertation). Madrid, Universidad Complutense, 2021.
Ruiz Jiménez, Eneko: «Vidarte espera que el nuevo acuerdo refleje la autonomía del Guggenheim», El País,13 November 2013. https://elpais.com/ccaa/2014/11/13/paisvasco/1415879836_011082.html. [Accessed 19/11/2021].
Ryzik, Melena: «Guggenheim Closes for the Afternoon as Workers’ Advocates Escalate Protests», The New York Times, on 1 May 2015. http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2015/05/01/on-may-day-protesters-at-the-guggenheim-vow-to-occupy-the-space/?ref=design&_r=0 [Accessed 02/05/ 2015].
Seisdedos, Iker: «Efecto Guggenheim: así se hizo», El País, on 14 December 2014. http://cultura.elpais.com/cultura/2014/12/13/actualidad/1418491974_521247.html. [Accessed 20/12/2021].
Seisdedos, Iker: «El Guggenheim que incita», El País, 6 March 2014. http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/03/06/paisvasco/1394141511_413772.html. [Accessed 17/01/2022].
Tribunal Vasco De Cuentas Públicas: Informe de fiscalización. Fundación del Museo Guggenheim Bilbao 1999-2007. https://tvcp.eus/informes/ [Accessed 10/01/2022].
Tribunal Vasco De Cuentas Públicas: Museo Guggenheim Bilbao: Proceso de construcción y puesta en funcionamiento, 2001. https://tvcp.eus/informes/ [Accessed 11/01/2022].
Unamuno, Miguel de: Rimas de dentro. Valladolid, Tipografía Cuesta, 1923. (3ª poesía. Sin título).
Viar, Javier: «El Guggenheim, un socio para las artes: una visión desde el Museo de Bellas Artes de Bilbao», in Guasch, Anna M.ª; Zulaika, Joseba (coords.): Aprendiendo del Guggenheim Bilbao. Madrid, Akal, 2007, pp. 101-116.
Vidarte, Juan Ignacio: «Nuestra relación con Nueva York nos permite sumar, nunca restar». Descubrir el arte, 46, January 2002, pp. 34-36.
Vidarte, Juan Ignacio: «Nuevas infraestructuras culturales como factor de renovación urbanística, revitalización social y regeneración económica. El Museo Guggenheim Bilbao», Museo, Revista de la APME, 12, 2007, pp. 99-108.
Vozmediano, Elena: «Obra y servicio. El empleo cultural», El Cultural (El Mundo), on 24 March 2015. www.elcultural.com/blogs/y-tu-que-lo-veas/2015/03/obra-y-servicio-el-empleocultural. [Accessed 20/07/2015].
VV.AA.: El edificio Artium Eraikina. Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 2007.
Zallo, Ramón: «Industrias culturales y territorios creativos. Los límites de la transversalidad», en Bustamante Ramírez, Enrique (coord.): Las industrias creativas: amenazas sobre la cultura digital, Barcelona, Gedisa, 2001, pp. 153-190.
Zugaza Miranda, Miguel: «Los museos de Bilbao: una experiencia entre el centro y la periferia», Los museos y la conservación del Patrimonio. Madrid, Fundación BBVA y A. Machado Libros, 2001, pp. 117-127.
Zulaika, Joseba: «El caso Guggenheim de Bilbao». Jornadas sobre La línea de sombra. Políticas institucionales e industrias culturales en el Estado español desde la Transición. Arteleku, San Sebastián, 2003, conference 10 January 2003.
Zulaika, Joseba: Crónica de una seducción. El museo Guggenheim Bilbao. Madrid, Ed. Nerea, 1997.
Zulaika, Joseba: Guggenheim Bilbao Museoa: museums, architecture, and city renewal. Reno, University of Nevada, Center for Basque Studies, 2003.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
