La persona humana, los Derechos Humanos y las cuestiones bioéticas en la Constitución de la República de Cuba de 2019

Yoandy Izquierdo Toledo

doi:10.5944/rdp.120.2024.41774

Authors

Yoandy Izquierdo Toledo Centro de Estudios Convivencia https://orcid.org/0009-0000-1987-198X

DOI:

https://doi.org/10.5944/rdp.120.2024.41774

Keywords:

Cuba, Constitution of 2019, Human rights, Bioethics, Human person

Abstract

The Constitution of the Republic of Cuba of 2019 is a symbol of continuity of the revolutionary process that the country has undergone over the last six decades. It does not clarify solid assumptions regarding bioethical issues that establish the primacy of the human person; rather, its articles reinforce criteria that have been part of the Cuban regulatory framework in its totalitarian system. The Constitution of the Republic of Cuba of 2019 reveals that the Cuban government maintains its economic, political and social model, and introduces slight reforms that do not modify, in essence, the principles of the single Party (Communist Party of Cuba) and the Revolution. This work addresses a vision of constitutional law in Cuba as a premise for the analysis that is carried out specifically on the foundations of Bioethics in the 2019 Constitution, the fundamental respect for life, armed struggle and the conditioning of Human Rights to a political system and an ideology; as well as the subordination of the family and the education system to power by the totalitarian State. An analysis of Cuban Constitutional History is carried out, mainly in the period after January 1, 1959, and some essential articles in the most recent Magna Carta are debated. Finally, a comparison is established between the 2019 Constitution and the 1940 Constitution in terms of rights and freedoms. The new Constitution is considered an imposed Constitution where bioethical principles with constitutional rank do not appear, which keeps the human person out of the center of all types of relationships and their dignity and rights may continue to suffer damage, as the Cuban totalitarian system has operated until today.

Summary: 1. INTRODUCTION. 2. DEVELOPMENT. 2.1. Brief Cuban Constitutional History. 2.1.1. Constitution of 1976. 2.2. The 2019 Constitution and the foundations of Bioethics. 2.3. The conception process of the 2019 Constitution. 2.4. Brief analysis of some fundamental articles of the 2019 Constitution. 2.4.1. Article 4 and its relationship with violence. 2.4.2. Article 5, the only Party as the leading force of society. 2.4.3. Article 16(ñ) and equality between Cubans and foreigners. 2.4.4. Article 18, the same economic model. 2.4.5. Article 40 and equality before the law. 2.4.6. Article 82, the concept of marriage. 2.5. Human Rights in the 2019 Constitution 2.6. The subordination of the family and the education of children to the power of the State in the 2019 Constitution. 2.7. Comparison between the 2019 Constitution and the 1940 Constitution in terms of rights and freedoms. 3. FINAL CONSIDERATIONS.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ALMEIDA, Yudivian, REYES, Saimi y GUERRA, Ernesto. (2019). El Proceso Constitucional. Un resumen integral de nuestra cobertura. Publicado en PostData.club - Periodismo de datos el 21 de enero de 2019. Disponible en: http://www.postdata.club/issues/201808/futura-constitucion-a-debate.html

AZOR, Marlene. (2020). Un año después, la Constitución cubana es letra muerta. Revista Desafíos de la Democracia en América Latina. Disponible en: https://demoamlat/un-ano-despues-la-constitucion-cubana-es-letra-muerta/

BERTOT, Harold. (2019). Comentario a la Constitución cubana de 2019. Notas a la luz de su entrada en vigor. Revista de la Facultad de Derecho de México, 69(274-2), 1027–1038. Disponible en: https://doi.org/10.22201/fder.24488933e.2019.274-2.70054

CARBONELL, Néstor. “La Constitución de 1940: obra cumbre de la República”. Conferencia inédita en Acto de Investidura en la Academia de la Historia de Cuba en el Exilio en su Congreso Bienal, 2023.

CHAGUACEDA, Armando y VIERA, Eloy. (2021). El destino de Sísifo. Régimen político y nueva Constitución en Cuba. Polis Revista Latinoamericana, 20 (58), 58-77.

CILANO, Johanna. (2019). Constitución y Ley Electoral en Cuba: ¿vino “nuevo” en odres viejos? Revista Desafíos de la Democracia en América Latina, No. 006, p. 26-28. Disponible en: https://www.academia.edu/87582764/Constituci%C3%B3n_y_Ley_Electoral_en_Cuba_vino_nuevo_en_odres_viejos?uc-sb-sw=25559050

COMISIÓN INTERNACIONAL DE JURISTAS. (1962). “El Imperio de la Ley en Cuba”, Ginebra, p. 87.

CONFERENCIA DE OBISPOS CATÓLICOS DE CUBA, COCC. (2018). Mensaje Pastoral de los Obispos Católicos de Cuba con ocasión del proceso de consulta del Proyecto de Constitución de la República de Cuba. La Habana, 24 de octubre de 2018. Disponible en: https://iglesiacubana.org/cocc/pages/articles/843

CUÉLLAR, Roberto. (2001). Instrumentos Internacionales sobre Derechos Humanos ratificados por Cuba. Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH). Palabras de presentación del Director Ejecutivo.

DE LA CUESTA, Leonel Antonio. (2007). Constituciones cubanas. Desde 1812 hasta nuestros días. Vol. II. Miami, Alexandria Library. p. 451-461.

DIÉGUEZ, Tanieris y FRAGA, Marcos Antonio. (2022). La Constitución cubana de 2019 y la incorporación de los tratados del Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Hacia la unidad sistémica del ordenamiento jurídico nacional. Revista Política Internacional, 4(1), 44–56. Disponible en: https://rpi.isri.cu/index.php/rpi/article/view/265

EL TOQUE. (2018). Suplemento especial “La Cuba que viene…”. Disponible en: https://constitucion.eltoque.com/

FERNÁNDEZ, Julio Antonio. (2019). Homofobia y matrimonio en Cuba. A propósito de un debate constitucional. Teoría y Crítica de la Psicología 12 (2019), 130–142. Disponible en: http://www.teocripsi.com/ojs/

FERNÁNDEZ, Julio Antonio. (2021). La defensa de la Constitución en el magno texto cubano de 2019 y su real expresión hasta 2021. Revista Foro Cubano de Divulgación. Volumen 4, No. 36. Disponible en: https://revistas.usergioarboleda.edu.co/index.php/fc_divul/article/view/2069

GALLEGO, José Raúl. (2018). “Debates paralelos del Proyecto de Constitución”. El Toque. Sociedad. Disponible en: https://eltoque.com/debate-paralelo-agenda-mediatica-proyecto-constitucion-cuba-2018/

GARGARELLA, Roberto. (2013). Latin American Constitutionalism, 1810-2010. The Engine Room of the Constitution, New York, Oxford University Press. p. 1-131.

GÓMEZ, René. (2007). Constitucionalismo y cambio democrático en Cuba. Madrid, Editorial Hispano Cubana, p. 35-46.

GÓMEZ, René. (2016). “Tránsito Constitucional en Cuba” en Segundo Informe de Estudios del Itinerario de Pensamiento y Propuestas para Cuba del Centro de Estudios Convivencia. Tránsito Constitucional y Marco Jurídico: de la ley a la ley, Pinar del Río, Ediciones Convivencia, p. 75-78. Disponible en: https://centroconvivencia.org/wp-content/uploads/2018/10/II-INFORME-DE-ESTUDIOS-DEL-CEC-MARCO-v12102018.pdf

GONZÁLEZ, René Fidel y VELOZ, Grisel. (2020). El código Licurgo generaciones, legados y Estado de Derecho en Cuba. Encrucijada Americana, Vol. 12, No. 2, p. 51-61. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?código=7934561

GUANCHE, Julio César y FERNÁNDEZ, Julio Antonio. (2013). Derechos y Garantías en Cuba: fundamentación y propuesta. Ponencia SELA.

GUANCHE, Julio César. (2013). Estado, participación y representación política en Cuba: diseño institucional y práctica política tras la reforma constitucional de 1992. Buenos Aires, CLACSO, p. 44.

GUANCHE, Julio César. (2014). “La Constitución cubana de 1940: el estado como patrimonio común (II y III)”. Sin permiso. Disponible en: https://www.sinpermiso.info/textos/la-constitucin-cubana-de-1940-el-estado-como-patrimonio-comn-ii-y-iii

GUANCHE, Julio César. (2017). “República y derechos: A quien merme un derecho, córtesele la mano”. Introducción a un dossier”. Cubaposible. Disponible en: https://cubaposible.com/republica-derechos-introduccion-dossier/

INFIESTA, Ramón. (1942). Historia Constitucional de Cuba. La Habana, Editorial Selecta, p. 3.

IZQUIERDO, Y. (2019). “El artículo 16 (n) y la igualdad de cubanos y extranjeros”. Convivencia, Jueves de Yoandy, 16 de agosto de 2018. Disponible en: http://centroconvivencia.org/columnas-diarias/jueves-de-yoandy/8147/articulo-16-n-la-igualdad-cubanos-extranjeros

LÓPEZ, Alina Bárbara. (2020). Cuba: Constitución, represión y ciudadanía. La Joven Cuba. Disponible en: https://jovencuba.com/constitucion-represion-ciudadania/

MARRÓN, Sonia. (2023). “Bioderecho y Constitución. Reflexiones y propuestas para Cuba”. Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina, 11(2), 475–489. Disponible en: https://revistas.uh.cu/revflacso/article/view/6093

MARTÍ, José. (1894). “Los pobres de la tierra” en Patria, Obras Completas 1975, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, p. 304.

NEGRETTO, Gabriel. (2013). Making Constitutions. Presidents, Parties, and Institutional Choice in Latin America. New York, Oxford University Press. p. 113-137.

NOGUERA, Albert. (2019). La constitución cubana de 2019: un análisis crítico. Revista de Derecho Político, 1(105), 361–396. Disponible en: https://doi.org/10.5944/rdp.105.2019.25278

PRIETO, Martha. (2020). La Constitución cubana de 2019: nuevos contenidos y necesidades. UH, La Habana, No. 289, p. 3-23. Disponible en http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-92762020000100003&lng=es&nrm=iso

REDACCIÓN DE IPS. (2019). “2018: Cuando la ciudadanía cubana se hizo sentir. Resumen social anual”, Inter Press Service, Sociedad. Disponible en: https://www.ipscuba.net/sociedad/2018-cuando-la-ciudadania-cubana-se-hizo-sentir/

REYES, Saimi y ALMEIDA, Yudivian. (2019). “Constitución a Referendo. Un análisis sobre los cambios tras la consulta popular”. PostData.club - Periodismo de datos el 21 de enero de 2019. Disponible en: http://www.postdata.club/issues/201808/constitucion-a-referendo.html

RODRÍGUEZ, Eduardo. (2010). Religión y Bioética. Acta bioethica, vol. 16, n. 1, p. 7-8. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-569X2010000100001

ROJAS, Rafael. (2016). “La tradición constitucional hispanoamericana y el excepcionalismo cubano” en Segundo Informe de Estudios del Itinerario de Pensamiento y Propuestas para Cuba del Centro de Estudios Convivencia. Tránsito Constitucional y Marco Jurídico: de la ley a la ley, Pinar del Río, Ediciones Convivencia, p. 79-87. Disponible en: https://centroconvivencia.org/wp-content/uploads/2018/10/II-INFORME-DE-ESTUDIOS-DEL-CEC-MARCO-v12102018.pdf

VALDÉS, Dagoberto et al. (2014). Ética y Cívica: Aprendiendo a ser persona y a vivir en sociedad. Pinar del Río, Ediciones Convivencia. p. 131.

VALDÉS, Dagoberto. (2007). “Un proceso de empoderamiento, eticidad e inculturación. ¿Cuál es el futuro de la educación en Cuba?”, Bratislava, Ediciones PIPA (People in Peril Association, p. 63-74.

VALDÉS, Dagoberto. (2018). “Cuba frente a una nueva oportunidad”. Convivencia, Año XI, No. 61, p. 5. Disponible en: http://centroconvivencia.org/convivencia/editorial/6983/2018-cuba-frente-una-nueva-oportunidad

VALDÉS, Dagoberto. (2018). “El Artículo 3: abrir la puerta a la violencia”. Convivencia, Lunes de Dagoberto, 13 de agosto de 2018. Disponible en: http://centroconvivencia.org/columnas-diarias/lunes-de-dagoberto/7978/articulo-3-abrir-la-puerta-la-violencia

VARSI, Enrique. (2002). “La Bioética en las constituciones del mundo”. Acta Bioethica, vol. 8, n. 2, p. 239-253. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-569X2002000200006