“Chronique d’un discours schizofréne”, de Nejia Zemni y su traslado a la escena en “Junun”, de Jalila Baccar y Fadhel Jaïbi
DOI:
https://doi.org/10.5944/signa.vol28.2019.25094Palabras clave:
adaptación, teatralidad, narratividad, Nejia Zemni, Jalila Baccar, Fadhel Jaïbi, adaptation, theatricality, narrativityResumen
El objetivo de este artículo es analizar las operaciones de traslado de Chronique d’un discours schizophrène, una novela autobiográfica de Nejia Zemni, a un constructo dramatúrgico como es Junun, propuesta dramática y escénica de Jalila Baccar y Fadhel Jaïbi.
The aim of this article is to analyze the transfer operations of Chronique d’un discours schizophrène, an autobiographic novel by Nejia Zemni, to a dramaturgical construct such as Junun, a dramatic and scenic proposal by Jalila Bacar andFadhel Jaïbi.
Descargas
Descargas
Publicado
2019-06-28
Cómo citar
Haroun Yacoubi, A. (2019). “Chronique d’un discours schizofréne”, de Nejia Zemni y su traslado a la escena en “Junun”, de Jalila Baccar y Fadhel Jaïbi. Signa: Revista De La Asociación Española De Semiótica, 28, 781–811. https://doi.org/10.5944/signa.vol28.2019.25094
Número
Sección
Artículos
Licencia
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la Creative Commons CC-BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros citar el texto y usarlo sin alterarlo y sin beneficio económico, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- SIGNA no se responsabiliza de los contenidos, juicios y opiniones expresados por autores y reseñistas. El/la firmante de un artículo se responsabiliza de las licencias de uso de las imágenes incluidas, cuando las haya.
