El libelo frente a la injuria. La libertad de prensa en Inglaterra y España a finales del siglo XIX
DOI:
https://doi.org/10.5944/rdp.123.2025.45506Palabras clave:
Libertad de imprenta, libelo, difamación, injuria, censura, derecho fundamentalResumen
La configuración jurídica de la libertad de prensa sufrió un cambio decisivo en toda Europa a finales del siglo XIX. Este período se caracterizó por la publicación de una serie de leyes de prensa en los sistemas continentales, que siguieron la línea del derecho común inglés respecto a la necesidad de eliminar el control previo sobre los periódicos. En concreto, en Inglaterra se derogaron las cargas impositivas que sufrían los periódicos, mientras que en España se aprobó la Ley de Imprenta de 1883, lo que favoreció una mayor libertad en ambos países. En el primero, la regulación de la libertad de prensa se hizo en torno a la figura del libelo (el delito por difamación), mientras que la mayoría de las condenas impuestas en España giró en torno al delito de injurias. Un análisis de la legislación, jurisprudencia y doctrina asentada en torno a estos delitos nos muestra diferencias
fundamentales entre ambos países. En concreto, se puede afirmar que en Inglaterra existió una mayor libertad de prensa, especialmente en las cuestiones políticas y religiosas, mucho más restringidas en las publicaciones españolas. Por otra parte, respecto al procedimiento penal, se comprueba como existieron diferentes penas, más severas en España, y diferentes tribunales con competencia para conocer estos delitos, lo que también será determinante para afirmar que en Inglaterra los periódicos gozaron de mayor libertad para informar.
Descargas
Citas
ADIBE, J. (2010). Free Speech v Reputation: Public Interest Defence in American and English Law of Defamation, Adonis v Abbey Publishers Ltd.
ÁLVAREZ JUNCO, J., Estructura subterránea de la prensa de la Restauración. Madrid en la sociedad del siglo XIX, Madrid, Revista Alfoz, 1986.
AMPONSAH, P.N. (2004). Libel law, political criticism, and defamation of public figures: the United States, Europe, and Australia, New York, LFB Scholarly Pub.
BALLBÉ MALLOL, M., Orden público y militarismo en la España constitucional (1812-1983), Madrid, Alianza, 1984.
BARENDT, E. (2007). Freedom of Speech, Oxford, OUP.
BIRD, W. (2020). The Revolution in Freedoms of Press and Speech; From Blackstone to the First Amendment and Fox´s Libel Act. Oxford, Oxford University Press.
BLACKSTONE, W. (1765-1769). Commentaries on the laws of England, Oxford, Clarendon Press.
BLEAKLE, P. (2019). Cleaning up the dirty squad: using the Obscene Publications Act as a weapon of social control, University of New England, Pluto Journals, pp. 19-38.
COLLET, C. D. (1899). History of the Taxes on Knowledge, London, Fisher Unwin.
COX, D. J.& STEVENSON, K.& HARRIS C.& ROWBOTHAM, J. (2015). Public Indecency in England 1857-1960: “a serious and growing evil”, Taylor & Francis Group.
Criminal Appeal Reports: Digest. (1916, 1921). London, Stevens and Haynes.
CRUZ DE SEOANE, M., DOLORES SAIZ, M., Historia del Periodismo en España. El Siglo XIX, Madrid, Alianza, 1968.
DEEDES, W.F. (1990). Freedom of Expression and the Law: a report, London, Justice.
DEL VALLE, J.A., “La censura gubernativa de prensa en España (1914-1931)”, Revista de Estudios políticos (Nueva Época), núm.21, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1981.
ELLIOT.G. (1884). Newspaper Libel and Registration Act, 1881, London, Stevens & Haynes.
FRANCISCO FUENTES, J. Y FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, J., Historia del Periodismo Español. Prensa, política y opinión pública en la España contemporánea, Madrid, Síntesis, 1998.
FOX BOURNE, H.R. (1887). English Newspapers. Chapters in the History of Journalism, London, vol. 2.
FRASER, H. (1889). The Law of Libel in its relation to the press. Law of libel Amendment Act, 1888 and all previous bearing on the subject, London, Reeves & Turner.
GÓMEZ APARICIO, P., Historia del Periodismo español: De la revolución de septiembre al desastre colonial, Madrid, Nacional, 1971.
HILLIARD, C. (2021). A Matter of Obscenity. The Politics of Censorship in Modern England, Oxfor, Princenton University Press.
HOLLS P. (1970). The Pauper Press. A study in Working Class radicalism of the 1830s, Oxford, Oxford University Press.
HOWARTH, D. (2011). “Libel: Its Purpose and Reform”, The Modern Law Review, núm.74 (6), pp. 845–877.
KING, A.& PLUNKETT, J. (2005). Victorian Print media, Oxford, University Press.
LÓPEZ DE RAMÓN, M. (2014). La construcción histórica de la libertad de prensa. Ley de Policía de Imprenta de 1883, Madrid, Dykinson.
LÓPEZ DE RAMÓN, M. (2023). La libertad distorsionada. La injerencia del poder en el reconocimiento de la libertad de prensa durante la Restauración borbónica (1883-1923), Madrid, Dykinson.
MADRID, F., VENZA, C., Antología documental del anarquismo español. Organización y revolución: De la Primera Internacional al Proceso de Montjuic (1868-1896), Madrid, Fundación Anselmo Lorenzo, 2001.
MARTÍNEZ ALCUBILLA, M., Boletín jurídico administrativo. Anuario de legislación y jurisprudencia, Madrid, Administración Augusto Figueroa, 1883-1914.
MARTÍNEZ ALCUBILLA, M., Diccionario de la Administración Española. Compilación de la Novísima Legislación de España peninsular y ultramarina en todos los ramos de la Administración pública, tomo del I al VIII, Madrid, Administración, 1886-1887.
MARTÍNEZ CUADRADO, M., Historia de España dirigida por Miguel Artola. Restauración y crisis de la monarquía (1874-1931), Madrid, Alianza, 1991.
MCDONELL, J. (1888-1898). Reports of State Trials. New Series. London: Eyre & Spottiswoode.
MEAGUER, D. (2020). Is there a common law “right” to freedom of speech?, Melbourne, Melbourne University Law, vol.43.
MILMO, P. & ROGERS, W.V. (2008). Gatley on Libel and Slander, London, Sweet & Maxwell, vol. XI.
NÚÑEZ FLORENCIO, R., Tal y como éramos. España hace un siglo, Madrid, Espasa Calpe, 1998.
RADZINOWICZ, L & HOOD, R.(ed.) (1948-1986). A History of the Criminal Law and its administration from 1750, vol.1-4, London: Stevens.
Report on the British Press. (1938). Press Group of PEP (Political and Economic Planning). London.
RICHARDS, D. A. J. (1974). Free Speech and Obscenity Law: Toward a Moral Theory of the First Amendment, University of Pennsylvania Law Review, vol. 123. pp. 45- 91.
SÁNCHEZ ILLÁN, J.C., Prensa y política en la España de la Restauración: Rafael Gasset y El Imparcial, Madrid, Biblioteca Nueva, 1999.
SCOTT, J., ET AL. (eds.) (1866-1875). The Law reports. Court of Common Pleas. London: Clowes and Sons.
SCOTT, J., ET AL. (eds.) (1876-1880). The Law reports. Common Pleas Division. London: Clowes and Sons.
SORIA, C. (1982). La ley española de Policía de Imprenta de 1883, Madrid, Documentación de las ciencias de la información, vol. 6.
STREET H., (1963). Freedom, the Individual and the Law, Bristol, Macgibbon & Kee.
STEPHEN, J.F. (ed.) (1878-1904). A Digest of the Criminal Law (Crimes and Punishments). 1-6 editions, London, Sweet & Maxwell/Macmillan.
STEPHEN, J.F. (ed.), (1883). A History of the Criminal Law of England, vol.1-3, Cambridge: Cambridge University Press.
The Law reports. Queen’s Bench Division, High Court of Justice (1865-1901), London, Incorporated Council of Law Reporting for England and Wales.
The Law reports. King’s Bench Division, vol.1, High Court of Justice (1901-1952). London, Incorporated Council of Law Reporting for England and Wales.
TIMOTEO ÁLVAREZ, J., Restauración y prensa de masas: Los engranajes de un sistema (1875-1883), Pamplona, Universidad de Navarra, 1981.
WALLIS, J.E.P., (1896). Reports of State Trials. New Series. Volume VII. 1848-1850, London, Eyre & Spottiswoode, pp. 507-635.
WICKMAR, W.H. (1928). The struggle for the freedom of the press 1819-1832, London, George Allen & Unwin.
WIENER, J.H. (1969). The War of the Unstamped: The Movement to Repeal the British Newspaper Tax, 1830-1836, New York, Ithaca.
WOOD RENTON, A.(ed.) (1898). Encyclopaedia of the Laws of England, London-Edinburgh, Morrison and Gibb limited, vol. I – XII.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 María López de Ramón
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- La Revista de Derecho Político se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
