MUNDOS POSIBLES DE LO FANTÁSTICO. UNA APROXIMACIÓN A LA ESTRUCTURA DE MUNDO
DOI:
https://doi.org/10.5944/signa.vol30.2021.26399Palabras clave:
Palabras clave, Fantástico. Mundos posibles. Semántica de la ficción. Teoría de la Literatura. Key Words, Fantastic. Possible worlds. Fiction semantics. Literary Theory.Resumen
Resumen: La teoría de los mundos posibles que plantean Lubomir Doležel, Umberto Eco y Thomas Pavel se aplica en esta propuesta a lo fantástico para concretar los rasgos ontológicos, cualitativos, cuantitativos y de homogeneidad / heterogeneidad que configuran la macroestructura de este tipo de mundos; un análisis que posibilita diferenciar este territorio ficcional de otros con que suele confundirse, como lo maravilloso y la ciencia ficción. Así, se proporciona una definición de lo fantástico, alternativa a las actuales, que contempla las relaciones inter-mundos en que se fundamenta su especificidad ficcional.
Abstract: In this paper, possible-world theory, as advanced by Lubomir Doležel, Umberto Eco and Thomas Pavel, has been applied to the fantastic in order to characterise its macrostructure through the identification of its defining features, namely, its ontological, qualitative, quantitative and homogeneity / heterogeneity traits. This analysis makes it possible to differentiate the fantastic from other fictional territories with which it is usually mistaken, such as the marvellous and science-fiction. Thus, an alternative definition of the fantastic is given by considering the interworld relations in which its fictional specificity lies.
Descargas
Citas
ALAZRAKI, Jaime (1983). En busca del unicornio. Los cuentos de Julio Cortázar. Elementos para una poética de lo neofantástico. Madrid: Gredos.
BALZAC, H. de (2010). La piel de zapa (traducción de Julio C. Acerete). Madrid: Alianza Editorial.
BELLEMIN-NOËL, J. (2001). “Notas sobre lo fantástico (textos de Théophile Gautier)” (traducción de David Roas). En Teorías de lo fantástico, D. Roas (introducción, compilación de textos y bibliografía), 107-140. Madrid: Arco Libros.
BESSIÈRE, I. (2001). “El relato fantástico: forma mixta de caso y adivinanza” (traducción de David Roas). En Teorías de lo fantástico, D. Roas (introducción, compilación de textos y bibliografía), 83-104. Madrid: Arco Libros.
BARRENECHEA, A. M.ª (1972). “Ensayo de una Tipología de la Literatura Fantástica (A propósito de la literatura hispanoamericana)”. Revista Iberoamericana, Vol. XXXVIII, n.º 80, 391-403. Pensilvania: University of Pittsburg (también en http://revista-iberoamericana.pitt.edu).
BORGES, J. L (2011). “El otro”. En Cuentos completos, 427-434. Barcelona: Lumen.
CAMPRA, R. (2008). Territorios de la ficción. Lo fantástico. Sevilla: Renacimiento.
CESERANI, R. (1996). Lo fantástico. Madrid: Visor (La balsa de la Medusa, 104).
CORTÁZAR, J. (2004). “Continuidad de los parques”. En Cuentos completos 1, 291-292. Madrid: Alfaguara.
DOLEŽEL, L. (1999). Heterocósmica: ficción y mundos posibles (traducción de Félix Rodríguez). Madrid: Arco Libros.
ECO, U. (1981). Lector in fabula. La cooperación interpretativa en el texto narrativo (traducción de Ricardo Pochtar). Barcelona: Editorial Lumen (Palabra en el Tiempo, 142).
____ (2013). Los límites de la interpretación [traducción de Helena Lozano Miralles]. Barcelona: Editorial Random House Mondadori (Debolsillo).
ERDAL JORDAN, M. (1998). La narrativa fantástica: evolución del género y su relación con las concepciones del lenguaje. Madrid: Iberoamericana.
FINNÉ, J. (1980): La littérature fantastique. Essai sur l’organisation surnaturelle. Bruselas: Editions de l’Universite de Bruxelles.
GARRIDO DOMÍNGUEZ, A. (1997). “Teorías de la ficción literaria: los paradigmas”. En Teorías de la ficción literaria, A. Garrido Domínguez (ed.), 11-40. Madrid: Arco Libros.
____ (2011). Narración y ficción. Literatura e invención de mundos. Madrid: Iberoamericana - Vervuert.
JACKSON, R. (2001). “Lo ‘oculto’ de la cultura” (traducción de Gonzalo Pontón Gijón). En Teorías de lo fantástico, D. Roas (introducción, compilación de textos y bibliografía), 141-152. Madrid: Arco Libros.
LUGNANI, L. (1983). “Per una delimitazione del “genere”“. En La narrazione fantastica, R. Ceserani et al. (eds.), 37-74. Pisa: Nistri-Lischi.
LOMEÑA CANTOS, A. (2013). “El espacio de lo fantástico en la novela desde la teoría de los mundos posibles: una revisión de las tipologías semánticas de la ficción”. Brumal. Revista de investigación sobre lo Fantástico, Vol. I, n.º 2, 373-389. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona (también en https://ddd.uab.cat/record/113960).
MASSONI, A.(2018). “Revisión de la semántica de mundos posibles de lo fantástico a través de la imposibilidad modal. El realismo de lo neofantástico”. Brumal. Revista de investigación sobre lo Fantástico, Vol. VI, n.º 2, 321-344. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona (también en https://revistes.uab.cat/brumal/article/download/v6-n2-massoni/pdf_56_es).
MORENO, F. Á. (2009). “La ficción prospectiva: propuesta para una delimitación del género de la ciencia ficción”. En Ensayos sobre ciencia ficción y literatura fantástica, T. López Pellisa y F. Á. Moreno (eds., 2009), 65-93. Madrid: Asociación Cultural Xatafi (también en https://e-archivo.uc3m.es/handle/10016/8583).
PAVEL, Th. (1991). Mundos de ficción (Traducción de Julieta Fombona). Caracas: Monte Ávila Editores.
REISZ DE RIVAROLA, S. (1979): “Ficcionalidad, referencia, tipos de ficción literaria”. Lexis, Vol. III, n.º 2 (diciembre), 99-170. Perú: Pontificia Universidad Católica del Perú (también en http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/4679).
RISCO, A. (1982). Literatura y fantasía. Madrid: Taurus.
ROAS, D. (2001). “La amenaza de lo fantástico”. En Teorías de lo fantástico, D. Roas (introducción, compilación de textos y bibliografía), 7-44. Madrid: Arco Libros.
____ (2011). Tras los límites de lo real. Una definición de lo fantástico, Madrid, Páginas de Espuma (Colección voces / ensayo 161).
RYAN, M. L. (1997): “Mundos posibles y relaciones de accesibilidad: una tipología semántica de la ficción” (traducción de Antonio Ballesteros González), En Teorías de la ficción literaria, A. Garrido Domínguez (ed.), 181-205. Madrid: Arco Libros.
SCHAEFFER, J.-M. (2002). ¿Por qué la ficción? (traducción de José Luis Sánchez-Silva). Madrid: Lengua de Trapo.
____ (2006). ¿Qué es un género literario? (traducción de Juan Bravo Castillo y Nicolás Campos Plaza). Madrid: Akal.
STOKER, B. (2008). Drácula (traducción de Francisco Torres Oliver). Madrid: Espasa Calpe (Austral Narrativa).
TODOROV, T. (1980). Introducción a la literatura fantástica (traducción de Silvia Delpy). México: Premia editora de libros.
TRAILL, N. H. (1991). “Fictional Worlds of the Fantastic”. Possible Worlds and Literary Fictions, Vol. 25, n.º 2, 196-210. Pennsylvania: Penn State University Press.
VAX, L. (1973). Arte y literatura fantásticas. Buenos Aires: Eudeba.
ZBUDILOVÁ, H. (2009). “Los mundos posibles de lo fantástico en la narrativa de José María Merino”. Siglo XXI: Literatura y cultura españolas, n.º 7, 185-198. Valladolid: Universidad de Valladolid.
