THE PRINCIPLES OF FREE VERSE IN ENGLISH
DOI:
https://doi.org/10.5944/rhythmica.13093Keywords:
Verso libre, contrastes y equivalencias lingüísticas, metro basado en la frase, metro lineal, regularidad rítmica, polimetría, sistemas métricosAbstract
Este artículo defiende que el rasgo clave del verso libre inglés (FV) es que emplea más contrastes y menos equivalencias entre las unidades lingüísticas y métricas que el verso tradicional. Se traza el desarrollo del verso libre desde algunos de los más viejos modos de versificar en inglés: el metro basado en la frase [phrasal metre] (como en la Versión Autorizada de la Biblia), el dol’nik [verso acentual] (como en el metro de la balada inglesa), los ritmos libres (como en Dover Beach de Arnold), el verso polimétrico (como en Alexander’s Feast de Dryden) y el verso regular silábico-acentual. El artículo presenta una serie de principios observados por los poetas del verso libre en inglés, cuantificando, dentro de lo posible, y citando ejemplos bien conocidos y no protegidos por derechos de autor.Downloads
Downloads
How to Cite
Issue
Section
License
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0. que permite a terceros compartir la obra siempre que se haga con un uso no comercial, se indique su autor y no se utilice para realizar obras derivadas.
b) Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.