¿Propensión cultural al delito? Un enfoque criminológico sobre las dimensiones culturales de Hofstede

Abstract

El sesgo cultural ha supuesto un escollo inevitable para cualquier disciplina de las Ciencias Sociales, como la Criminología, cuyos contribuyentes no han quedado al margen de verse influidos por este elemento espurio. La Criminología ha prescindido del enfoque cultural bajo el argumento de que una cultura (compuesta esencialmente por los valores intrínsecos de una sociedad) no puede favorecer la infracción de normas. Recientes estudios sociopsicológicos como el de Geert Hofstede ofrecen instrumentos como las dimensiones culturales que abren la puerta a considerar la importancia de la cultura como un determinante fundamental de la conducta humana y, por ende, del comportamiento desviado. Este estudio hace un breve repaso de las dimensiones culturales, las pone en relación con las Grandes Teorías y otros estudios criminológicos relevantes y arroja un enfoque cultural a la Criminología necesario para un triple objetivo: poner en tela de juicio la latente percepción cultural que todo teórico de las Ciencias Sociales –y, en concreto, de la Criminología– impregna en su obra, esbozar una posible propensión cultural al delito a través del análisis de las distintas dimensiones culturales, así como la correlación significativa de algunas de éstas con dimensiones de la personalidad relacionadas tradicionalmente con el comportamiento desviado, y señalar la cultura como elemento espurio que modula el grado de constatación empírica de los estudios criminológicos.

Cultural bias has meant an unavoidable obstacle to any discipline of the Social Sciences such as Criminology, whose contributors have been influenced by this spurious element. Criminology has ignored the cultural approach on the grounds that a culture (consisting of, essentially, the inner values from a society) cannot foster to break the rules. Recent socio-psychological studies such as Geert Hofstede’s, offer valuable instruments such as cultural dimensions which open the door to deem the importance of culture as a cornerstone of human behavior and, therefore, the deviant behavior. This paper explains briefly the cultural dimensions, links them to the Great Theories and other relevant criminological researches and casts a cultural approach to Criminology needed for aiming at: bringing up that the latent cultural perception that any scholar of Social Sciences –and, in particular, Criminologists– introduces unconsciously within his works, sketching out a likely cultural propensity to Crime throughout an analysis of these different cultural dimensions, as well as their correlation with the personality dimensions related traditionally to deviant behavior, and standing out culture as spurious element that modulates the degree of empirical and actual verification of all criminological researches.