La guerra de las comunidades en la ciudad de Jaén y la responsabilidad civil derivada del delito exigida por Cristóbal de Biezma y Juan de Santoyo, leales al Rey Emperador

Resumen

Ya Joseph Pérez en su clásica obra sobre la Guerra de las Comunidades, en 1970, propugnaba la necesidad de investigar las consecuencias de la revuelta y, en particular, las indemnizaciones a los leales al Emperador que se exigieron tras el fin de la guerra. De esto tratan estas páginas. Concretamente de los procesos que se desencadenaron en la ciudad de Jaén para resarcir a dos de los principales acosados por los comuneros: Cristóbal de Biedma, procurador a las Cortes de La Coruña, y el letrado Juan de Santoyo. El artículo no solo analiza una documentación totalmente inédita y que se encuentra en el Archivo de la Real Chancillería de Granada, sino que da a conocer igualmente fuentes que versan sobre una de las zonas, como es la andaluza, más desconocidas por lo que respecta a este importante suceso de la Historia Moderna de la Monarquía española.

As early as 1970, Joseph Pérez, in his classical work on Guerra de las Comunidades, suggested the need to do research into the consequences of the revolt, focusing on the compensations that were demanded by those who remained loyal to the Emperor This paper approaches the issue, placing special emphasis on the litigations that were triggered in the city of Jaén to compénsate two of the principal personages who were harassed by the commoners: Cristóbal de Biedma, provincial councillor for La Coruña, and the lawyer Juan de Santoyo. This article analyses documentary sources from the Archive of the Real Chancillería de Granada that were never published previously in any form. Furtliermore, it brings to light historical and documentary sources pertaining to the little known role of Andalusia during this important event in the early modern history of the Spanish monarchy.