«Solo el tiempo nos las declarará a todos»: el papel de Taiwán dentro del organigrama comercial y militar de la Gobernación de Filipinas durante la primera mitad del siglo XVII
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiv.34.2021.30690Palabras clave:
Taiwán; Filipinas; Comercio; Historia militar; China.Agencias Financiadoras:
Ministerio de Ciencia e Innovación y la Agencia Nacional de Investigación.Resumen
Para la Gobernación de Filipinas, la isla de Taiwán, supuso desde finales del siglo XVI una importante fuente de incertidumbre tanto en el ámbito comercial como militar, que acabaría provocando la conquista de su extremo norte en 1626. Durante los siguientes años, la Monarquía se enfrentaría al reto de encajar esta nueva pieza en el entramado defensivo y económico preexistente. Pero diversos cambios acontecidos en el continente favorecieron que los planes iníciales para este territorio fueran desestimados. En este artículo, intentaremos aproximarnos al papel de jugó Taiwán en el Asia hispánica y como diversas alteraciones regionales acabaron por dejar a esta plaza sin atribuciones defensivas y comerciales propias.
Descargas
Citas
Alfonso Mola, Marina & Martínez Shaw, Carlos (Eds.), El Galeón de Manila, Madrid, Aldeasa, 2003.
Andrade, Tonio, «The Rise and Fall of Dutch Taiwan, 1624-1662: Cooperative Colonization and the Statist Model of European Expansion», Journal of World History, 17:4 (Honolulu, 2006): 429-450.
Andrade, Tonio, How Taiwan Became China: Dutch, Spanish and Han Colonization in the Seventeenth Century, Nueva York, Columbia University Press, 2007.
Blussé, Leonard, «Minnan-jen or Cosmopolitan? The rise of Cheng Chinlung alias Nicolas Iquan», en Eduard B. Vermeer (ed.), Development and decline of Fukien Province in the 17th and 18th centuries, Leiden. Brill, 1990: 245-264.
Blussé, Leonard, «No Boats to China. The Dutch East India Company and the Changing Pattern of the Sea Trade, 1635-90», Modern Asian Studies, 30:1 (Cambridge, 1996):51-76.
Bon Dar, Ku, «The Zheng Family and the Dutch in the Malay Archipelago: Competition and Conflict in the 17th Century», Journal of Nusantara Studies, 32:2 (Kuala Terengganu, 2018): 54-65.
Borao Mateo, José Eugenio, Spaniards in Taiwan, Taipei, SMC Publishing Inc, 2001
Borao Mateo, José Eugenio, «La colonia de japoneses en Manila en el marco de las relaciones de Filipinas y Japón en los siglos XVI y XVII», Cuadernos canela, 17 (Nagoya 2005): 1-27.
Borao Mateo, José Eugenio, The Spanish Experience in Taiwan (1626-1642). The Baroque Ending of a Renaissance Endeavor, Hong Kong, Hong Kong University Press, 2009.
Busquets Alemany, Anna, «Los frailes de Koxinga», en Pedro San Ginés Aguilar (ed.), La investigación sobre Asia Pacífico en España, Granada, Universidad de Granada, 2007:393-421.
Cabezas, Antonio, El siglo ibérico del Japón: la presencia hispano-portuguesa en Japón, 1543-1643, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1995.
Carioti, Patrizia, «The Zhengs’ maritime power in the international context of the 17th century far eastern seas: The rise of a ‘centralised piratical organisation’ and its gradual development into an informal ‘state’», Ming-Qing Yanjiu [Ming and Qing studies], 5:1 (Leiden 1996): 29-68.
Carioti, Patrizia, Cina e Giappone sui mari nei secoli XVI e XVII, Nápoles, Edizioni Scientifiche Italiane, 2006.
Chang, T’ien-Tsê, Sino-portuguese trade from 1514 to 1644, Leiden, Brill, 1933.
Chen, Boyi, «Borders and Beyond: Contested Power and Discourse around Southeast Coastal China in the Sixteenth and Seventeenth Centuries», International Journal of Asian Studies, 15:1 (Tokyo 2018): 85-116.
Chen, Wei-chung, War, Trade and Piracy in the China’s Seas (1622-1683), Leiden, Brill, 2013.
Chen Chen, Fang, «Colonias españolas en Asia en el siglo XVII: relaciones entre Manila y San Salvador (norte de Taiwán)», en Albert Salvador Bernabeu Albert, Carmen Mena García y Emilio José Luque Azcona (Eds.), Filipinas y el Pacífico. Nuevas miradas, nuevas reflexiones, Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla, 2016: 53-74.
Cocks, Richard, Diary of Richard Cocks, Cape-merchant in the English Factory in Japan, 1615-1622: with correspondence, Londres, Whithing and Co., 1883.
Crailsheim, Eberhard, «Las Filipinas, zona fronteriza. Algunas repercusiones de su función conectiva y separativa (1600-1762)», Aarón Grageda Bustamante (Ed.), Intercambios, actores, enfoques. Pasajes de la historia latinoamericana en una perspectiva global, Sonora, Universidad de Sonora, 2014: 133-152.
Díaz-Trechuelo Spínola, Lourdes, «Fortificaciones en las islas Filipinas (1565-1800)», en Puertos y fortificaciones de América Latina. Actas del seminario, Madrid, CEDEX, 1985: 261-280.
Flynn Dennis O. & Giráldez, Arturo, «Silk for Silver: Manila-Macao trade in the 17th Century», Philippine Studies, 44:1 (Manila 1996): 52-68.
Garcia, Jose Manuel, «Relações históricas entre Macau e as Filipinas: uma perspectiva portuguesa», Anuario de estudios hispano-americanos, 65:2 (Sevilla 2008): pp.39-70.
Gil, Juan, Los chinos en Manila. Siglos XVI y XVII, Lisboa, CCCM, 2011.
Giráldez, Arturo, The Age of Trade. The Manila Galleon and the Dawn of the Global Economy, Londres, Rowman & Littefield, 2015.
González Alonso, Nuria, «Sebastián Hurtado de Corcuera: Gobernador de Panamá y de Filipinas», Anales de Museo de América, 20 (Madrid 2012): 199-218.
Gordon, Andrew, A Modern History of Japan: From Tokugawa Times to the Present, Oxford, Oxford University Press, 2003.
Herrera Reviriego, José Miguel, «Manila, organización y defensa en la frontera asiática del imperio de Felipe II», en María Martínez Alcalde y José Javier Ruiz Ibáñez (eds.), Felipe II y Almazarrón: la construcción local de un Imperio global. Vivir, defender y sentir la frontera, Murcia, Editum, 2014: 203-218.
Iaccarino, Ubaldo, Comercio y diplomacia entre Japón y Filipinas en la era Keichō (1595-1615), Wiesbaden, Harrassowitz, 2017.
Iaccarino, Ubaldo, «El comercio chino en torno a Filipinas. Redes interregionales y conexiones transnacionales al final de la época Ming», Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, 20 (Las Palmas de Gran Canaria, 2020): 217-238.
Iwao, Seiichi, «Li Tan. Chief of Chinese Residents at Hirado Japan in the Last Days of the Ming Dinasty», Memoirs of the research Department of the Toyo Bunko, 17 (Tokyo 1958):27-83.
Jacobs, Bruce J., «A History of Pre-Invasion Taiwan», Taiwan Historical Research, 23:4, (Taipei 2016): 1-38.
Kondo, Agustín Y., Japón. Evolución histórica de un pueblo (hasta 1650), Hondarrubia, Nerea, 1999.
Lobato, Manuel: «As Filipinas e o Estado da Índia no Tempo dos Áustrias. Tensão, Convergêcia e Acomodação Entre os Imperios Ibéricos na Ásia do Sueste», en P. Cardim, M. Soares da Cunha y L. Freire Costas (Eds.), Portugal na Monarquia Espanhola. Dinâmicas de Integração e de Conflito, Lisboa, CHAM, 2013: 401-432.
Martín Onrubía, Miguel, «La ofensiva naval neerlandesa sobre Filipinas en el contexto de la Guerra de los Ochenta Años y su analogía con la llevada a cabo en los territorios americanos de la Monarquía Hispánica», en Marta María Manchado López y Miguel Luque Talaván (Eds.), Fronteras del mundo hispánico: Filipinas en el contexto de las regiones liminares novohispanas, Córdoba, Servicio de publicaciones de la universidad de Córdoba, 2011: 255-280.
Newson, Linda A., Conquest and Pestilence in the Early Spanish Philippines, Honolulu, University of Hawaii Press, 2009.
Ollé, Manel, La empresa de China: de la armada invencible al Galeón de Manila, Barcelona, Acantilado, 2002.
Ollé, Manel, «Comunidades mercantiles en conflicto en los estrechos de Taiwán (1624-1684)», Revista de Historia Económica. Journal of Iberian and Latin American Economic History 23:1 (Cambridge 2005): 275-298.
Ollé, Manel, «Manila in the Zheng Clan Maritime Networks», Reviews of Culture. International Edition 29 (Macao 2009): 91-103.
Ollé, Manel, «Entre China y la Especiería. Castellanos y portugueses en Asia oriental» en Carlos Martínez Shaw & José Antonio Martínez Torres (eds.), España y Portugal en el mundo (1581-1668), Madrid, Polifemo, 2014: 369-390.
Phelan, Johen Leddy, The Hispanization of the Philippines. Spanish Aims and Filipino Responses. 1565-1700, Londres, The University of Wisconsin Press, 1967.
Rodao, Florentino, Españoles en Siam (1540-1939). Una aportación al estudio de la presencia hispana en Asia, Madrid, CSIC, 1997.
Schurz, William Lytle, The Manila Galleon, Manila, Historical Conservation Society, 1985.
Sloos, Dirk Abraham, De Nederlanders in de Philippijnsche Wateren vóór 1626, Ámsterdam, JH De Wit, 1898.
Sousa (de) Pinto, Paulo Jorge, «Manila, Macao and Chinese networks in South China Sea: adaptative strategies of cooperation and survival (sixteenth-to-seventeenthcenturies)», Anais de Historia de Além-Mar, 15 (Lisboa 2014): 79-100.
Souza, George Bryan: The Survival of Empire. Portuguese Trade and Society and South China Sea (1630-1754), Cambridge, Cambridge University Press, 1986.
Temminnck, Coenraad J., Las posesiones holandesas en el archipiélago de la India, Manila, Imprenta de los amigos del país, 1855.
Tremml-Werner, Birgit, Spain, China, and Japan in Manila, 1571-1644, Ámsterdam, Amsterdam University Press, 2015.
Wang, Ming, «The Monetization of Silver in China: Ming China and Its Global Interactions», en María Dolores Elizalde y Wang Jianlang (eds.), China’s Development From a Global Perspective, Newcastle, Cambridge Scholars Publishing, 2017: 274-296
Yu-Ting, Lu, Taiwán. Historia, política e identidad, Barcelona, Bellaterra, 2010.
Yuste López, Carmen, El comercio de Nueva España con Filipinas, 1590-1785, Ciudad de México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1984.
Yuste López, Carmen, «De la libre contratación a las restricciones de la permission. La Andadura de los comerciantes de México en los giros iníciales con Manila, 1580-1610», en Salvador Bernabéu Albert y Carlos Martínez-Shaw (eds.), Un océano de seda y plata: el universo económico del Galeón de Manila, Sevilla, CSIC, 2013: 85-106.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
