Invitación, desde el realismo, al estudio de la construcción política de Europa
DOI:
https://doi.org/10.5944/trc.32.2013.11780Palabras clave:
crisis económica española, constitucionalismo económico, Constitución de la confederación helvética, Constitución polaca, reforma constitucional alemana de 2009, reforma de 2011 de la Constitución española, mutación de la Unión Europea, federalización de la Unión Europea, Spanish economic crisis, economic constitutionalism, Constitution of the Swiss Confederation, Polish Constitution, German Constitutional reform of 2009, 2011 Reform of the Spanish Constitution, mutation of the European Union, federalization of the European Union,Resumen
La crisis económica española, evidenciada tras el estallido de la gran burbuja inmobiliaria ha dejado sobre la mesa toda una serie de preguntas, que el autor enuncia a los efectos de entender la hondura del problema que llevó a que Europa empujase a España a la reforma en 2011 de su constitucionalismo económico. Esta reforma siguió el camino trazado por las previas revisiones de los textos constitucionales afrontadas en Polonia, Suiza y Alemania. Pero las cuentas públicas de ciertos estados del sur de la Unión Europea han pasado a constituir un problema para la política económica y financiera de toda la UE, cuya solución se ha convertido en una oportunidad para avanzar en su construcción política, trance en que los constitucionalistas deben aportar sus mejores esfuerzos.
The Spanish economic crisis, evidenced after the outbreak of the great housing bubble has left on the table a series of questions, which the author states the purpose of understanding the depth of the problem that led Europe push Spain to the reform in 2011 of its economic constitutionalism. This reform followed the path set by the previous reviews the constitutions faced in Poland, Switzerland and Germany. But the public accounts of certain southern states of the European Union have come to constitute a problem for the economic and financial policy across the EU, whose solution has become an opportunity to advance their political construction, situation in which the Constitutionalists should make their best efforts.
