Recursos de representación: Joe Sacco y sus opciones en Palestina. En la Franja de Gaza
DOI:
https://doi.org/10.5944/signa.vol26.2017.19925Palabras clave:
representación, testimonio, novela gráfica, Palestina, Joe Sacco, testimony, representation, graphic novelResumen
Palestina es una novela gráfica del periodista Joe Sacco basada en el conflicto palestino-israelí en la Franja de Gaza. Entendemos este conflicto bélico -los abusos, las violaciones a los derechos humanos, etc.-, como un acontecimiento modernista (Hayden White) muy complejo de representar en una narración coherente y seguible. Nos interesa identificar y reflexionar sobre las opciones propias del género del cómic que Sacco utiliza para enfrentar las dificultades de representación. Para el análisis nos centraremos en la dificultad en encontrar un lugar desde el cuál testimoniar y la inclusión de un variado número de testimonios directos.
Palestine is a graphic novel written by the journalist Joe Sacco based in the Israeli- Palestinian conflict in the Gaza Strip. We understand this belic conflict -the abuses, violations of human rights, etc.- like a modern event (Hayden White) very complex to represent in a consistent and traceable narrative. We are interested in identifying and reflecting on the own comic book genre options that Sacco uses to face the difficulties of representation. For the analysis we will focus on the difficulty of finding a place from which witness and the inclusion of a varied number of direct testimonies.