Las prácticas lúdicas en la calle y la imagen del centro de la ciudad en Santiago de Chile
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfvi.8-9.2016.16356Palabras clave:
Espacio central, imagen de la ciudad, la calle, prácticas de esparcimiento, Central space, image city, the Street, leisurely practicesResumen
Este artículo analiza la relación de la imagen del espacio central de una ciudad y la calle como escenario de esparcimiento y las prácticas lúdicas que en ellas se manifiestan. Los espacios que permiten o promueven las actividades lúdicas y festivas, ya sean parques, plazas, paseos o simplemente calles, en el Centro de la ciudad de Santiago de Chile responden a la necesidad consensual de todos los actores que componen ese espacio. Contribuyen a crear sentimientos de pertenencia e identidad, a disimular las diferencias sociales, como también constituyen una necesidad desde el punto de vista turístico y comercial. Mejoran la calidad de vida de los habitantes, a la vez que construyen una imagen positiva del territorio. Los espacios lúdicos y las actividades lúdicas son utilizados como instrumento por todos los actores y colectividades sociales, ya sea para ordenar, normalizar y estructurar dichos espacios y dichas prácticas; o para criticar y subvertir ese orden; o para obtener beneficios económicos. No existe una relación de causa-efecto entre la organización espacial planificada y las vivencias y apropiación de un espacio por parte de la población. Dicho de otra manera las personas no necesariamente usan o viven el espacio según sea la voluntad
institucional.
This article examines the relationship between the images of central and the street as a leisurely space in a city against the recreational practices that are enacted in them. The spaces that foster festive and recreational activities, such as parks, squares or simply streets in the center of Santiago de Chile meet a consensual need of all actors involved. They contribute to create feelings of belonging and identity, to soften social differences, in addition to responding to the needs of trade and tourism. They improve the quality of life of the city residents and build a positive image of the territory. Recreational spaces are used as tools by all actors and social collectives, whether to regulate, standardize or structure both the spaces and the practices, to criticise or upset that order, or to obtain financial benefits. There is no cause-and-effect relation between the planned spatial organization and the lived experiences and the appropriation of a space by the inhabitants, as people do not necessarily live the space or occupy it in agreement with the institutional will.
Descargas
Citas
AMAR, Georges : Ars mobilis, repenser la mobilité comme un art, FYP Editions, France 2014,128 pp.
BAILLY, Antoine ; BAUMONT, Catherine ; HURIOT Jean-Marie ; SALLEZ Alain: Représenter la ville, Poche/Géographie, Economica, Paris, 1995, 112 pp.
BAILLY Antoine et al: Les concepts de la géographie humaine, Armand Colin, 2001, 333pp.
BEAUJEU-GARNIER, Jacqueline: Géographie urbaine, Armand Colin, Paris, 2006, 349pp.
BROWAEYS, Xavier; CHATELAIN Paul: Etudier une commune, paysages, territoires, populations, sociétés, Armand Colin, Paris, 2005, 283 pp.
CLAVAL, Paul: Géographie culturelle. Une nouvelle approche des sociétés et des milieux, Armand Colin, Paris, 2003, 287 pp.
CAPEL, Horacio: El patrimonio; la construcción del pasado y del futuro, Ediciones del Serbal, España, 2014, 182 pp.
DI MÉO, Guy: Géographie sociale et territoires, Nathan Université, Paris, 2001, 298 pp.
DUHAMEL Philippe et KNAFOU, Rémy : Mondes urbains du tourisme, Belin, Paris, 2007, 366 pp.
DUHAMEL Philippe; VIOLIER Philippe: Tourisme et littoral: un enjeu du monde, Belin,2009,191pp.
GALETOVIC, Alexander: Santiago, dónde estamos y hacia dónde vamos, Centro de estudios públicos, 2006, 579 pp.
GUIU Claire: sous la direction de, Géographies et musiques, quelles perspectives?, L’Harmattan, 2006,143 pp.
HUIZINGA Johan: A Study of the Play-Element in culture, Beacon Press, 1971, 240 pp.
LARRAIN Jorge: Identidad chilena, Colección Escafandra, LOM, 2001, 274 pp.
LAURENT Alain: Tourisme responsable. Clé d’entrée du développement durable, guide pour la réflexion et l’action, Chronique sociale, Lyon 2009, 511 pp.
LAZZAROTI Olivier: Patrimoine et tourisme, Histoires, lieux, acteurs, enjeux, Belin, 302 pp.
LIPOVETSKY Gilles ; SERROY Jean : L’esthétisation du monde, vivre à l’âge du capitalisme artiste, Gallimard 2013, 493 pp.
LYNCH Kevin : L’image de la cité, Dunod, Paris, 1998, 222 pp.
MONS Alain : Les lieux du sensible, Villes, hommes, images, CNRS éditions, 2013, 258 pp.
MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO: Santiago Centro, Un siglo de transformaciones, Andros, Santiago de Chile 2006,165 pp.
PAQUOT, Thierry; LUSSAULT, Michel et YOUNÈS, Chris: Sous la direction de, Habiter, le propre de l’humain. Villes, territoires et philosophie, La Découverte, Paris, 2007, 379 pp.
PAULET, Jean-Pierre: Géographie urbaine, 2e édition, Armand Colin, Paris, 2005, 242 pp.
PUMAIN, Denise ; SAINT-JULIEN Thérèse, Les interactions spatiales. Flux et changements dans l’espace géographique, Armand Colin Paris, 2001, 191 pp.
RIVIERE D’ARC Hélène et MEMOLI Mauricio: Sous la direction de, Le pari urbain en Amérique Latine, vivre dans le centre des villes. Armand Colin 2006, 224 pp.
TERRIN Jean-Jacques: sous la direction de, Le piéton dans la ville, l’espace public partagé, parenthèses, Marseille, 2011, 279 pp.
WEHRLIN François: Sous la direction de, Groupes, Mouvements, tendances de l’Art contemporain depuis 1945, Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts 1989, 171 pp.
ZÁRATE, MARTÍN Antonio: El espacio interior de la ciudad, Editorial Síntesis, Madrid, 2003, 253 pp.
ZÁRATE, MARTÍN Antonio: Ciudad transporte y territorio, UNED, Madrid, 2003, 245 pp.
Revistas
Annales de géographie, 122e année, n° 694 Novembre-Décembre 2013 Armand Colin.
Ciudad y Arquitectura, N° 142, 2009, Patrimonio, Colegio de Arquitectos de Chile.
CTC Su Compañía: Turistel, Turiscom, Turismo y comunicaciones, 2004, 321 pp.
Santiago Ilustre Municipalidad, año 2, 2014, Barrio Santiago.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor (copyright) de las obras publicadas y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que permiten la reutilización del mismo bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional, que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y de la publicación inicial en esta revista. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web). Color RoMEO: verde. (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of the first publication with the work simultaneously licensed under a license Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as to earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).