Integration or Rejection? The 'Other' in The Nuevas Poblaciones of Sierra Morena
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiv.37.2024.41653Keywords:
Charles III; Nuevas Poblaciones of Sierra Morena; Colonization; Foreigners; 18th centuryAbstract
This article aims to study the consequences of the arrival of foreigners in the Nuevas Poblaciones de Sierra Morena, paying attention to their relationship with the environment, and analysing how this reception was understood by the leaders of the project and by the native inhabitants of these places.
Downloads
References
Alcázar Molina, Cristóbal, Las colonias alemanas de Sierra Morena, Madrid, S. e., 1930.
Alfani, Guido, Gourdon, Vincent, «Las familias y la elección de padrinos y madrinas de bautizo en la Europa Católica en la Edad Moderna. Balance y perspectivas de investigación», Revista de Historia Moderna, 34 (2016): 23-42.
Avilés, Miguel y Sena, Guillermo (eds), Carlos III y las «Nuevas Poblaciones», Córdoba, Universidad de Córdoba-Seminario de Estudios Carolinenses, 1988, 3 vols,
Avilés, Miguel y Sena, Guillermo (eds.), Nuevas Poblaciones en la España Moderna, Córdoba, UNED-Seminario de Estudios Carolinenses, s. a.
Avilés Fernández, Miguel y Sena Medina, Guillermo (eds), Las «Nuevas Poblaciones» de Carlos III en Sierra Morena y Andalucía, Córdoba, Universidad de Córdoba-Seminario de Estudios Carolinenses, 1985.
Capel Margarito, Manuel, La Carolina, capital de las Nuevas Poblaciones, Jaén, Instituto de Estudios Giennenses, 1970.
Caro Baroja, Julio, «Las Nuevas poblaciones de Sierra Morena y Andalucía. Un experimento sociológico en tiempos de Carlos III», Clavileño, 18 (1952): 52-64.
Coronas Tejada, Luis, «Los colonos de las nuevas poblaciones de Sierra Morena según documentación eclesiástica de 1779 y 1780», en VV.AA., Congreso Histórico sobre las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía, Córdoba, Universidad de Córdoba, 1985: 115-132.
De Paula, Alberto, Nuevas Poblaciones en Andalucía, California y Río de la Plata, 1767-1810, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires, 2000.
Defourneaux, Marcelin, Pablo de Olavide o el afrancesado (1725-1803), México, Renacimiento, 1965.
Delgado Barrado, José Miguel, «La génesis del proyecto repoblador de Sierra Morena», Boletín del Instituto de Estudios Giennenses, 178 (2001): 303-329.
Fernández Chacón, Fernando, «Contencioso territorial entre la villa de Linares y las Nuevas Poblaciones. Convergencias y divergencias entre el intendente de Jaén y el intendente de las Nuevas Poblaciones», en Adela Tarifa Fernández, José Antonio Fílter Rodríguez, Amparo Ruiz Olivares (coords.), Congreso Internacional Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía y otras colonizaciones agrarias en la Europa de la Ilustración, Jaén, Diputación Provincial de Jaén-Instituto de Estudios Giennenses, 2018, tomo I: 375-398.
Fernández García, José, «Las Nuevas Poblaciones del Reino de Jaén», en José Miguel Delgado Barrado y María Amparo López Arandia (dirs.), Ciudades de Jaén en la Historia (siglos XV-XXI). Mitos y realidades, Sevilla, Servicio Publicaciones Universidad de Sevilla, 2011: 357-367.
Fílter Rodríguez, José Antonio, «Pensamiento y postura de Olavide sobre la actitud del Cabildo ecijano con las nuevas poblaciones: relaciones del superintendente con el Marqués de Peñaflor», en Juan Rafael Vázquez Lesmes, Siro Villas Tinoco (coords.), Actas VI Congreso Histórico sobre Nuevas Poblaciones: La Carlota, Fuente Palmera, San Sebastián de los Ballesteros, 11 al 14 de mayo de 1994, Sevilla, Junta de Andalucía, 1994: 677-687.
Fílter Rodríguez, José Antonio, «Informe de Olavide acerca del comportamiento de la ciudad de Écija con las nuevas poblaciones», en Actas del II Congreso de Historia «Écija en el Siglo XVIII», Écija, Ayuntamiento de Écija, 1995: 95-102.
García Cano, María Isabel, La colonización de Carlos III en Andalucía: Fuente Palmera 1768-1835, Córdoba, Diputación Provincial de Córdoba, 1982.
García Cano, María Isabel, «La base física del proyecto ilustrado: la tierra. Permutas y compensaciones con particulares y concejos», en Adela Tarifa Fernández, José Antonio Fílter Rodríguez, Amparo Ruiz Olivares (coords.), Congreso Internacional Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía y otras colonizaciones agrarias en la Europa de la Ilustración, Jaén, Diputación Provincial de Jaén-Instituto de Estudios Giennenses, 2018, tomo I: 549-572.
Hamer Flores, Adolfo, «Catalanes y valencianos en la Andalucía del siglo XVIII: las Nuevas Poblaciones de Carlos III», Ámbitos: revista de estudios de ciencias sociales y humanidades, 14 (2005): 43-52.
Hamer Flores, Adolfo, «Un ensayo de poblamiento disperso. Las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía (siglos XVIII-XX)», en Jordi Bolòs y Enric Vicedo (eds.), Poblament, territori i història rural, Lleida, Diputació de Lleida-Institut d’Estudis Ilerdencs, 2009 a: 677-693.
Hamer Flores, Adolfo, Las Nuevas Poblaciones de Andalucía y sus primeros colonos (1768-1771), Madrid, Bobok Publishing, 2009 b.
Hamer Flores, Adolfo, La intendencia de las nuevas poblaciones de Sierra Morena y Andalucía, Córdoba, Universidad de Córdoba, 2009 c.
Hamer Flores, Adolfo, «Extranjeras y españolas en una colonización agraria. Las mujeres en las nuevas poblaciones de Sierra Morena y Andalucía (Siglo XVIII)», Brocar: Cuadernos de investigación histórica, 43 (2019): 101-126.
Hamer Flores, Adolfo, «Superar la barrera idiomática. Gestión y organización de la mediación lingüística con los colonos centroeuropeos destinados a las Nuevas Poblaciones carolinas (siglo XVIII)», Ámbitos: revista de estudios de ciencias sociales y humanidades, 45 (2021a): 261-283.
Hamer Flores, Adolfo, «Los intérpretes de lenguas en las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía durante el siglo XVIII», Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, 32 (2021 b): 48-64.
Hamer Flores, Adolfo, «¿Miedo a las epidemias o excusa para oponerse al proyecto de las nuevas poblaciones carolinas? El rechazo de la ciudad de Almería al desembarco de colonos extranjeros en su puerto (1768)», en Sandra Olivero Guidobono (coord..), Las identidades analizadas a través de las segregaciones histórico-culturales, Madrid, Dykinson, 2023 a: 189-210.
Hamer Flores, Adolfo, «Vino versus cerveza. El desinterés por las costumbres y la salud de los colonos centroeuropeos establecidos en las Nuevas Poblaciones carolinas (siglo XVIII)», en Romina Grana (coord.), Otras miradas en torno a las identidades, Sevilla, Egregius editores, 2023 b: 197-218.
Hamer Flores, Adolfo, «Familias suizas para las Nuevas Poblaciones carolinas: aproximación a una iniciativa frustrada de colonización durante el Sexenio Absolutista», Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, 24/1 (2024): 387-405.
Hamer Flores, Adolfo y Aguayo Pérez, Santiago, «Un ilustrado sevillano: don Fernando de Quintanilla, intendente de las Nuevas Poblaciones de Andalucía», en José Antonio Fílter Rodríguez (coord..), Ilustración, ilustrados y colonización en la campiña sevillana en el siglo XVIII, Sevilla, Asociación Provincial Sevillana de Cronistas e Investigadores Locales, 2007: 271-282.
Illana López, Francisco Javier, «Prolegómenos a la colonización. Jurisdicción, señorío y vasallaje en la falda de Sierra Morena antes de la fundación de las nuevas poblaciones (ss. XVI-XVIII)», Magallánica: revista de historia moderna, 8/16 (2022): 19-42.
López Arandia, María Amparo, «De las ciudades del Renacimiento a las ciudades de la Ilustración. El caso del reino de Jaén», en José Miguel Delgado Barrado y María Amparo López Arandia (dirs.), Ciudades de Jaén en la Historia (siglos XV-XXI). Mitos y realidades, Sevilla, Servicio Publicaciones Universidad de Sevilla, 2011: 243-253.
López Arandia, María Amparo, «»Colonos católicos, alemanes y flamencos»… pero no solo. Extranjeros en las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena (1767-1793)», en Giampaolo Salice (a cura di), La terra ai forestieri. Colonizzazioni interne nel Mediterraneo Moderno, Pisa, Pacini Editore: 165-201.
Martínez Aguilar, Lorenzo, Linares tras el Fuero de Nuevas Poblaciones. 1767. Expropiación y pérdida de sus posesiones en Sierra Morena, Baeza, Centro de Estudios Linarenses, 2018 a.
Martínez Aguilar, Lorenzo, «Expropiación y pérdidas de propiedades concejiles de Linares en las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena», en Adela Tarifa Fernández, José Antonio Fílter Rodríguez, Amparo Ruiz Olivares (coords.), Congreso Internacional Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía y otras colonizaciones agrarias en la Europa de la Ilustración, Jaén, Diputación Provincial de Jaén-Instituto de Estudios Giennenses, 2018 b, tomo II: 829-850.
Martínez Ortiz, Juan José, Tarifa Fernández, Adela, «Ciclo demográfico y factores de mortalidad en las Navas de Tolosa durante la primera mitad del siglo XIX», Boletín del Instituto de Estudios Giennenses, 152 (1994): 163-184.
Mercado Pérez, Jacinto, «Nuevas Poblaciones, una mirada desde las viejas poblaciones. El caso del condado de Santisteban del Puerto», en Manuel Antonio Cardeña Perales (coord.), Actas del XIII Congreso de Cronistas de la provincia de Jaén, Jaén, Diputación Provincial de Jaén, 2019: 151-162.
Parejo Delgado, María José y Tarifa Fernández, Adela, «Colonos y pobladores en Sierra Morena: análisis de la movilidad poblacional en Navas de Tolosa entre 1771-1819», en Antonio Eiras Roel, Ofelia Rey Castelao (dirs.), I Conferencia Europea de la Comisión Internacional de Demografía Histórica, vol. II: Migraciones internas y médium-distance en la Península Ibérica, 1500-1900, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 1994: 829-844.
Perdices De Blas, Luis, Pablo de Olavide (1725-1803). El ilustrado, Madrid, Editorial Complutense, 1992.
Pérez-Schmid Fernández, Francisco José, «Los colonos españoles Oltra, desde Almudaina en el Reino de Valencia a Navas de Tolosa», Boletín del Centro de Estudios Neopoblacionales, 7 (2015): 117-121.
Pérez-Schmid Fernández, Francisco José, «Entre libros: aproximación a la vida cotidiana de los colonos de Sierra Morena», en Adela Tarifa Fernández, José Antonio Fílter, Amparo Ruiz Olivares (coords.), Congreso Internacional Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía y otras colonizaciones agrarias en la Europa de la Ilustración, Jaén, Diputación Provincial de Jaén-Instituto de Estudios Giennenses, 2018: 1063-1077.
Pérez-Schmid Fernández, Francisco José, Colonos y propietarios de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena. Sevilla, Fundación Pablo de Olavide, 2020.
Pérez-Schmid Fernández, Francisco José, «Desde el Campo de Montiel: colonos españoles en Sierra Morena», Revista de Estudios del Campo de Montiel, 7 (2021): 263-289.
Pérez-Schmid Fernández, Francisco José, Hamer Flores, Adolfo (Coords.), Colonias y colonizaciones agrarias en la España Moderna y Contemporánea. Nuevas miradas y aportaciones, Jaén, Caja Rural de Jaén, 2022.
Pérez-Schmid Fernández, Francisco José, Delgado Barrado, José Miguel, Castillo Martínez, Juan Manuel, «Los colonos de Navas de Tolosa en Sierra Morena: los primeros pasos de una nueva población agrícola en el siglo XVIII», Historia agraria: Revista de agricultura e historia rural, 86 (2022): 107-138.
Reese, Thomas F., Las nuevas poblaciones de Sierra Morena y Andalucía. Reforma agraria, repoblación y urbanismo en la España rural del siglo XVIII, Madrid, Iberoamerica Editorial Vervuert, 2022.
Salice, Giampaolo, «Una «logistica» della colonizzazione interna nell’Europa d’età Moderna?», Quaderni di Scienza & Política, 11 (2020): 115-133.
Sambricio, Carlos, «La colonización interior», en Carlos Sambricio, Territorio y ciudad en la España de la Ilustración, Madrid, Ministerio de Obras Públicas y Transportes, 1991: 121-189.
Sánchez-Batalla Martínez, Carlos, «Las tierras de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena: evolución histórico-política y quejas de los pueblos vecinos», en Juan Rafael Vázquez Lesmes, Siro Villas Tinoco (coords.), Actas VI Congreso Histórico sobre Nuevas Poblaciones: La Carlota, Fuente Palmera, San Sebastián de los Caballeros, 11 al 14 de mayo de 1994, Sevilla, Junta de Andalucía, 1994: 159-172.
Sánchez-Batalla Martínez, Carlos, «Presencia humana y otras relaciones del Reino de Murcia en la colonización de Sierra Morena durante el siglo XVIII», en Manuel Herrero Carcelén (coord.), Murcia y los pueblos de España. Actas del XXVII Congreso Nacional de la Asociación Española de Cronistas Oficiales: Murcia, 11-14 de octubre de 2001, Murcia, Asociación de Cronistas Oficiales de la Región de Murcia, 2002: 77-94.
Sánchez-Batalla Martínez, Carlos, La Carolina en el entorno de sus colonias gemelas y antiguas poblaciones de Sierra Morena. Prehistoria a 1835, Jaén, Caja Rural de Jaén, 2003, vol. IV.
Tarifa Fernández, Adela, Colonos y pobladores en Sierra Morena: análisis de la movilidad poblacional en Navas de Tolosa entre 1771-1819, s. l., Centro de Estudios Neopoblacionales, 2014.
Tarifa Fernández, Adela, Fílter Rodríguez, José Antonio, Ruiz Olivares, Amparo (coords.), Congreso Internacional Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía y otras colonizaciones agrarias en la Europa de la Ilustración, Jaén, Diputación Provincial de Jaén-Instituto de Estudios Giennenses, 2018, 2 vols.
Vázquez Lesmes, Juan Rafael, La Ilustración y el proceso colonizador en la campiña cordobesa, Córdoba, Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1976.
Veih, Nicola, Hacia el puerto de la felicidad. La emigración alemana a Sierra Morena y Andalucía en el siglo XVIII. Sevilla, Fundación Pablo de Olavide-Caja Rural de Jaén, 2021.
VV.AA., 250 Aniversario de la promulgación del Fuero de Población, Jaén, Caja Rural de Jaén, 2018.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
