La actuación política de la Emperatriz Isabel (1528-1538)
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiv.29.2016.14571Palabras clave:
Isabel de Portugal, Carlos V, Imperio, reinos españoles, Gobierno, Empire, Spanish kingdoms, Government.Resumen
Resumen
La emperatriz Isabel de Portugal fue gobernadora de los reinos españoles durante varias ausencias de Carlos V entre los años 1528 y 1538. La esposa del César se guió con las instrucciones de su marido y contó con el apoyo de los mejores consejeros de la época. Isabel actuó con gran eficacia y determinación, a veces con éxito y otras con menos fortuna. Su implicación en el Gobierno fue más allá de la ayuda y dejó su impronta particular en asuntos internos, en la organización de las Indias y en la defensa de los reinos, así como su visión sobre la política imperial.
Abstract
The empress Isabel of Portugal was Governor of the Spanish kingdoms during several absences of Carlos V between 1528 and 1538. The wife of the Caesar was guided with instructions from her husband and had the support of the best advisers of the time. Isabel acted with great efficiency and determination, sometimes with success and others less fortunate. Her involvement in Government was beyond help and left a particular mark in internal affairs, in the organization of the Indies and in the defense of the kingdoms, as well as her view on the imperial policy.
Descargas
Citas
Alvar Ezquerra, Alfredo, La Emperatriz, Madrid, La Esfera de los Libros, 2012.
Bejarano Robles, Francisco, Catálogo de documentos del reinado de Carlos I, años 1516-1552, que se conservan en el Archivo Municipal de Málaga, Málaga, Diputación, 1994.
Benassar, Hernán Cortés. El conquistador de lo imposible, Madrid, Temas de Hoy, 2002.
Brandi, Karl, Carlos V, vida y fortuna de una personalidad y un imperio, Madrid, Ed. Nacional, 1943.
Cadenas y Vicent, Vicente de, Diario del emperador Carlos V. Itinerarios, permanencias, despachos, sucesos y efemérides relevantes de su vida, Madrid, Hidalguía, 1992.
Colección de documentos inéditos para la historia de españa, t. II, Madrid, Imprenta de la viuda Calero, 1843.
Colección de documentos inéditos para la historia de hispanoamérica, t. IX, Madrid, Compañía Iberoamericana de Publicaciones, 1917.
Duverger, Hernán Cortés. Más allá de la leyenda, Madrid, Taurus, 2013.
Fernández Álvarez, Manuel, Corpus documental de Carlos V, t. I (1516-1539), Madrid, Espasa, 1973.
—, Carlos V. Un hombre para Europa, Madrid, Espasa, 1999.
Foronda y Aguilera, Manuel, Estancias y viajes del emperador Carlos V desde el día de su nacimiento hasta el de su muerte, comprobadas y corroboradas con documentos originales, relaciones auténticas, manuscritos de su época y otras obras existentes en los archivos y bibliotecas públicos y particulares de España y del extranjero, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1914.
Gayangos, Pascual de, Calendar of State Papers. Spain, vols. III, IV y V, Londres, Her Majesty’s Stationery Office, 1877-1888.
Gómez-Lucena, Eloísa, Españolas del Nuevo Mundo, Madrid, Cátedra, 2013.
Gonzaga, Manuela, Imperatriz Isabel de Portugal, Lisboa, Bertrand Editora, 2012.
Jover, José Mª, Carlos V y los españoles, Madrid, Sarpe, 1985.
Mackay, Lauren, Inside the Tudor Court, Londres, Amberley, 2014.
Martínez Millán, José (coord.), La Corte de Carlos V, Madrid, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los centenarios de Felipe II y Carlos V, 2000.
Mazarío Coleto, Mª Carmen, Isabel de Portugal, Madrid, CSIC, 1951.
Merino Peral, Esther y Blázquez Mateos, Eduardo, Isabel de Portugal, la reina invisible, Ávila, Miján, 2000.
Nárdiz, Francisco de, La Emperatriz Isabel, mujer del César, Santander, 1938.
Pérez, Joseph, Carlos V, Madrid, Temas de Hoy, 1999.
Piqueras Villaldea, Mª Isabel, Carlos V y la emperatriz Isabel, Madrid, Actas, 2000.
Puga, Vasco de, Provisiones, cédulas, instrucciones de Su Majestad, ordenanzas de difuntos y Audiencia para la buena expedición de los negocios y administración de justicia y gobernación de esta Nueva España, y para el buen tratamiento y conservación de los indios, t. I (1525-1563), México, José Mª Sandoval, 1878.
Rady, Martyn, Carlos V, Madrid, Alianza Editorial, 1991.
Sandoval, Fray Prudencio de, Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V, Madrid, BAE, 1955.
Seco Serrano, Carlos, «La Emperatriz Isabel», en Manuel Fernández Álvarez (coord.), El Imperio de Carlos V, Madrid, RAH, 2001.
Thomas, Hugh, El imperio español de Carlos V, Madrid, Planeta, 2010.
Vales Failde, Javier, La emperatriz Isabel, Madrid, M. Aguilar, 1944.
Villacorta Baños-García, Antonio, La emperatriz Isabel, Madrid, Actas, 2009.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor (copyright) de las obras publicadas y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que permiten la reutilización del mismo bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional, que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y de la publicación inicial en esta revista. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web). Color RoMEO: verde. (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of the first publication with the work simultaneously licensed under a license Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as to earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).
