La parábola del príncipe de Vaudémont entre austracismos y provechos personales
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiv.31.2018.21144Palabras clave:
Lorena, Sacro Imperio, patronazgo, servicio, ejército, Lorraine, Empire, patronage, service, army.Resumen
Nacido en Bruselas el 17 de abril de 1649 (o en el 1642), Carlos Enrique de Lorena, príncipe de Vaudémont era hijo del duque de Lorena Carlos IV (1604-1675) y de su segunda mujer, Beatriz de Cusance. De la boda de Carlos Enrique con Ana Isabel de Lorena-Elboeuf (1649-1714), naciò Carlos Tomás (1670-1704), que fue encaminado a la carrera militar en los rangos imperiales. En lo años Ochenta y Noventa Carlos Enrique servió a los Habsburgo de España en Flandes: condecorado por la prestigiosa Orden del Toisón de Oro, tomó el cargo de capitán general de la caballería del ejército español en Flandes. Fue con su mujer a Italia en la primavera del 1690 y del 1692. En la Guerra de la Liga de Augusta fue entroducido en las esferas de dependencias de Guillermo de Orange (1650-1702), que fue su principal protección junto con el potente conde de Melgar, último Almirante de Castilla, político muy influyente que le procurò algunos cargos de gobierno en los territorios de la Monarquía. Se debe considerar estos dos importantes patronazgos las principales fuentes de su promoción en el Consejo de Estado el 29 noviembre de 1699 entre los projectos del partido austracista porlo que se refiere al tema de la successión a Carlos II. El Vaudémont no pudo nunca participar a las consultas porque fue gobernador de Milàn entre 1698 y 1706. Murió a Commercy en el 1723.
Born in Brussels on 17 April 1649 (or 1642), Charles Henry of Lorraine, prince of Vaudemont was the son of Charles IV, duke of Lorraine (1604-75) and his second wife, Beatrice de Cusance. Charles Henry’s first marriage, to Anne Elisabeth of Lorrsaine – Elboeuf (1649-1714) produced Charles Thomas (1670-1704), who was destined for a military career in the Imperial armies. In the 1680s and 1690s Charles Henry served the Spanish Habsburgs in Flanders: awarded the prestigious Order of the Golden Fleece, he held the post of captain general of the Spanish cavalry in Flanders. He went with his wife to Italy in the spring of 1690 and again in 1692. During the War of the League of Augsburg he was introduced into the patronage network of William of Orange (1650-1702), who was his chief protector, along with the powerful count of Melgar, the last Admiral of Castile, a very influential politician who obtained for him various senior government posts in the territories of the Monarchy. To these two important patrons must be attributed his promotion to the Council of State on 29 November 1699. However, Vaudemont could never take part in the consultas of the council because he was governor of Milan between 1698 sand 1716. He died at Commercy in 1723.
Descargas
Citas
ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio, “Gobernadores, agentes, y corporaciones: la corte del Madrid y el Estado de Milán”, en SIGNOROTTO, Gianvittorio (ed.), L’Italia degli Austrias. Monarchia cattolica e domini italiani nei secoli XVI e XVII. Cheiron, 17-18 (1992): 183-288.
ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio, Milán y el legado de Felipe II. Gobernadores y corte provincial en la Lombardia de los Austrias, Madrid, Sociedad Estatal para la conmemoración de Carlos V y Felipe II, 2001.
ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio, “Ceremonial y patronazgo. El gobierno del príncipe de Vaudémont en Lombardía, en 1705”, en VV. AA., La apuesta catalana, la hora de la Corona de Aragón, Barcelona, Museu d’História de Catalunya, 2007a.
ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio, “Prevenir la sucesión. El príncipe di Vaudémont y la red del Almirante en Lombardía”, en EDELMAYER, Friedrich y LEÓN SANZ, Virginia (Eds.), Der Spanischer Erbfolgekrieg, München, Oldenbourg, 2007b.
ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio, “La Chamberga: el regimiento de la guardia del rey y la salvaguarda de la majestad (1668-1677)”, en RODRÍGUEZ REBOLLO, Ángel & RODRÍGUEZ DE CEBALLOS, Alfonso (dirs.), Carlos II y el arte de su tiempo, Madrid, Fundación Universitaria Española, 2013: 23-105.
BARRIOS, Feliciano, El Consejo de Estado de la Monarquía Española (1521-1812), Madrid, Consejo de Estado, 1984.
BÉLY, Lucien, Les Relations internationals en Europe (XVII-XVIII siècles), París, Presses universitaires de France, 1992.
BÉLY, Lucien, “El marqués de Harcourt, embajador de Francia en la corte de Carlos II: actor politico y testigo”, en ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio y GARCÍA GARCÍA, Bernardo José (eds.), Vísperas de sucesión. Europa y la Monarquía de Carlos II, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2015: 259-272.
CAPRA, Carlo, “Il Settecento”, en SELLA, Domenico y CAPRA, Carlo, Il Ducato di Miláno dal 1535 al 1796, Turín, UTET, 1984: 151-617.
CARPANI, Roberta, Scritture in festa: studi sul teatro tra Seicento e Settecento, Pisa-Roma, F. Serra, 2008.
CLARK, Geoffrey, “Dalla guerra della lega di Augusta alla guerra di successione spagnola”, en BROMLET, J. S. (ed.), Storia del mondo moderno, vol. VI L’Ascesa della Gran Bretagna e della Russia (1688-1713/1725), Cambridge-Milán, Cambridge University Press-Garzanti, 1970-1971: 456-490.
Corografia d’Italia, ossia Gran Dizionario storico-geografico-statistico delle città, borghi, villaggi, castelli ecc. della penisola, 2 vols., Milán, presso l’Editore Francesco Pagnoni, 1915.
CORRAL CASTANEDO, Alfonso, “Maximiliano de Baviera”, en Diccionario de Historia de España desde sus orìgenes hasta el fin del reinado de Alfonso XIII, 2 vols., Madrid, Revista de Occidente, 1952, vol. II: 436.
CREMONINI, Cinzia, “Il Consiglio Segreto tra interim e prassi quotidiana (1622-1706)”, en BRAMBILLA, Elena y MUTO, Giovanni (eds.), La Lombardia spagnola. Nuovi indirizzi di ricerca, Milán, Unicopli, 1997: 225-261.
CREMONINI, Cinzia, “El príncipe de Vaudémont y el gobierno de Milán durante la Guerra de Sucesión Española”, en ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio y GARCÍA GARCÍA, Bernardo José (eds.), La pérdida de Europa. La Guerra de Sucesión por la Monarquía de España, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2007: 463-490.
CREMONINI, Cinzia, “Traiettorie politiche e interessi dinastici tra Francia, Impero e Spagna: il caso di Carlo Enrico di Lorena, principe di Vaudémont (1649-1723)”, Studi in memoria di Cesare Mozzarelli, 2 vols., Milán, Vita e Pensiero, 2008, vol. I: 733-776.
CREMONINI, Cinzia, “La mediazione degli interessi imperiali in Italia tra Cinque e Settecento”, en CREMONINI, Cinzia y MUSSO, Riccardo (eds.), I feudi imperiali in Italia tra XVI e XVIII secolo, Roma, Bulzoni Editore, 2010: 31-48.
CREMONINI, Cinzia, Alla corte del governatore. Feste, riti e cerimonie a Milano tra XVI e XVIII secolo, Roma, Bulzoni Editore, 2012a.
CREMONINI, Cinzia, Impero e feudi italiani tra XVI e XVII secolo, Roma, Bulzoni Editore, 2012b.
CREMONINI, Cinzia, “Charles-Henry de Lorraine, príncipe de Vaudémont”, en Diccionario Biográfico Español, Madrid, Real Academia de la Historia, 2013, vol. XLIX.
CREMONINI, Cinzia, “Carreras de distinción en tiempo de Carlos II. Carlos Manuel de Este, marqués de Borgomanero, entre Milán, Madrid y Viena”, en GARCÍA GARCÍA, Bernardo José y ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio (eds.), Vísperas de sucesión. Europa y la Monarquía de Carlos II, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2015: 183-208.
CUSTODI, Pietro, Storia di Milano del conte Pietro Verri, 4 tomos en 1 vol., Milán, Giovanni Giuseppe De Stefanis, 1824-1825.
DA CARMIGNANO DI BRENTA, P. A. M. (dir.), P. Marco d’Aviano. Corrispondenza epistolare, 5 vols., Abano Terme, Piovan Editore, 1986-1991.
DE BERNARDO ARES, José Manuel (coord.), El cardenal Portocarrero y su tiempo (1635-1709). Biografías estelares y procesos influentes, Astorga, CSED, 2013.
ESTEBAN ESTRÍNGANA, Alicia, Madrid y Bruselas. Relaciones de gobierno en la tapa postarchiducal (1621-1634), Lovaina, University Press, 2005.
FAVARÒ, Valentina, MERLUZZI, Manfredi y SABATINI, Gaetano (eds), Fronteras. Procesos y prácticas de integración y conflictos entre Europa y América (siglos XVI-XX), Madrid, Fondo de Cultura Económica de España, 2017.
FLORIS, Francesco, I sovrani d’Europa. Una storia del vecchio continente attraverso le vicende e i segreti delle famiglie che vi regnarono, Roma, Newton Compton Editori, 2005.
GARCÍA GARCÍA, Bernardo José y ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio (eds.), Vísperas de sucesión. Europa y la Monarquía de Carlos II, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2015.
GONZÁLEZ DE LEÓN, Fernando, The Road to Rocroi. Class, Culture and Command in the Spanish Army of Flanders, 1567-1659, Leiden-Boston, Brill, 2009.
GONZÁLEZ MEZQUITA, Maria Luz, Oposición y disidencia en la guerra de sucesión española: el Almirante de Castilla, Valladolid, Junta de Castilla y León, 2007.
KAMEN, Henry, La España de Carlos II, Barcelona, Crítica, 1981.
LEÓN SANZ, Virginia, “El fin del Almirantazgo de Castilla: don Juan Tomás Enríquez de Cabrera”, Cuadernos Monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval (2003): 115-143.
MAFFI, Davide, “Cacciatori di gloria. La presenza degli italiani nell’esercito di Fiandra (1621-1700)”, en BIANCHI, Paola, MAFFI, Davide y STUMPO, Enrico (eds.), Italiani al servizio straniero in età moderna, Milán, FrancoAngeli, 2008: 73-104.
MAFFI, Davide, En defensa del imperio. Los ejercitos de Felipe IV y la guerra por la hegemonía europea (1635-1659), Madrid, Actas, 2014.
MAURA GAMAZO, Gabriel (duque de Maura), Vida y Reinado de Carlos II, Madrid, Aguilar, 1990.
Memorie istoriche della guerra tra l'imperiale Casa d'Austria e la Reale Casa di Borbone per gli stati della Monarchia di Spagna dopo la morte di Carlo II re austriaco. Dall'anno 1701 fino all'anno 1713 descritte da A. V., Venecia, presso Giovan Battista Recurti, 1734.
MORENO PRIETO, María del Carmen, “El cardenal Portocarrero como consejero del Estado (1677-1703). La documentación del Archivo Histórico Nacional”, en DE BERNARDO ARES, José Manuel (coord.), El cardenal Portocarrero y su tiempo (1635-1709). Biografías estelares y procesos influentes, Astorga, CSED, 2013: 223-262.
OTTIERI, Francesco Maria, Istoria delle Guerre avvenute in Europa e particolarmente in Italia per la successione alla monarchia delle Spagne dall'anno 1696 all'anno 1725, 8 vol., Roma, Stamperia di Rocco Bernabò-nella Stamperia di Pallade di Niccolò e Marco Pagliarini-Giovanni Lorenzo Barbiellini, 1728-1757.
QUIRÓS ROSADO, Roberto, “‘Hault et puissant Prince, mon très cher et très aymé bon cousin et nepveu’. El archiduque Carlos y la monarquía de España (1685-1700)”, Mediterranea. Ricerche storiche, 33 (2015): 47-78.
RIBOT GARCÍA, Luis Antonio, “La España de Carlos II”, en MOLAS RIBALTA, Pere (ed.), La transición del siglo XVII al XVIII. Entre la decadencia y la reconstrucción, tomo XXVIII de la Historia de España Menendez Pidal, Madrid, Espasa-Calpe, 1993: 61-203.
RIBOT GARCÍA, Luis Antonio, Orígenes políticos del testamento de Carlos II. La gestación del cambio dinástico en España, Madrid, Real Academia de la Historia, 2010.
RIBOT GARCÍA, Luis Antonio, “El cardenal Portocarrero y la sucesión en 1700”, en DE BERNARDO ARES, José Manuel (coord.), El cardenal Portocarrero y su tiempo (1635-1709). Biografías estelares y procesos influentes, Astorga, CSED, 2013: 335-343.
STORRS, Christopher, “El rey desconocido. Las audiencias de Carlos II con Costanzo Operti (1690-1700)”, GARCÍA GARCÍA, Bernardo José y ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio (eds.), Vísperas de sucesión. Europa y la Monarquía de Carlos II, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2015: 273-295.
STOYE, John, L’assedio di Vienna, Bolonia, il Mulino, 2009.
VISCONTI, Alessandro, Storia di Milano, Milán, Meschina, 1952.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor (copyright) de las obras publicadas y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que permiten la reutilización del mismo bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional, que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y de la publicación inicial en esta revista. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web). Color RoMEO: verde. (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of the first publication with the work simultaneously licensed under a license Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as to earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).
