Guerra submarina en España (1914-1918)
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfv.16.2004.3089Palabras clave:
relaciones diplomáticas, primera guerra mundial, submarinos, Romanones, Ratibor, diplomatic relations, first worid war, submarines,Resumen
Durante la primera guerra mundial los Gobiernos españoles mantuvieron la neutralidad, que fue benévola hacia uno u otro bando beligerante según las inclinaciones de los responsables de turno y fueron éstas contrarrestadas por la opinión pública o por las directrices de Alfonso XIII. Esta neutralidad fue defendida con ardor por los alemanes y en cierto modo también por los aliados, sin embargo, en España se temió una ruptura de relaciones, fundamentalmente con las Potencias Centrales, por los ataques de sus submarinos contra los barcos mercantes españoles que suministraban productos considerados contrabando de guerra y cruzaban zonas marítimas que los alemanes acotaron para evitar los abundantes suministros que recibía Inglaterra del exterior. En este artículo, que está basado en la correspondencia diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores del Imperio alemán, se describen los temores de su Embajador en Madrid, Príncipe de Ratibor, por la pérdida de la neutralidad, motivados por la orientación aliadófila del que fue durante un cierto tiempo presidente del Consejo de Ministros, Conde de Romanones.
During World War I, the Spanish Governments maintained ttieir neutrality that was benevolent toward one or another belligerent side, according to the inclinations of the responsibles on duty, and were counteracted by the public opinión or the guidelines of Alfonso XIII. This neutrality was defended strongly by the Germans and in a certain way also by the allies, however in Spain a break of the relationships was feared, fundamentally with the Central Powers, due to the attacks of submarines against Spanish merchant ships that supplied goods considered as war contraband and that were crossing marine áreas that the Germans had established to avoid the abundant supplies that England received from the exterior. In this article, that is based on the diplomatic correspondence of the Ministry of Foreign Affairs of the Germán empire, there will be described the fears of its Ambassador in Madrid, Prince of Ratibor, ofapossible ioss of neutrality based in the pro-allied orientation of the «Conde de Romanones», who was during a certain time the President of the Council of Ministers.
Descargas
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor (copyright) de las obras publicadas y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que permiten la reutilización del mismo bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional, que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y de la publicación inicial en esta revista. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web). Color RoMEO: verde. (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of the first publication with the work simultaneously licensed under a license Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as to earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).
