La política exterior republicana en los informes diplomáticos checoslovacos (1931-1936)
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfv.28.2016.13513Palabras clave:
Segunda República, Checoslovaquia, política exterior, diplomacia, Sociedad de Naciones, Second Spanish Republic, Czechoslovakia, foreign policy, diplomacy, League of Nations.Resumen
Este artículo es una aproximación al estudio de las relaciones bilaterales entre la II República española y Checoslovaquia.
La joven nación centroeuropea saludó con entusiasmo la llegada del nuevo régimen español, sensación que se vio confirmada por las primeras actuaciones exteriores republicanas, muy próximas al espíritu con el que Praga afrontaba su política internacional. Esta cercanía de intereses se vio materializada en Ginebra con la formación del Grupo de los Ocho.
Los tres responsables de la diplomacia checoslovaca en Madrid durante este periodo (Vlastimil Kybal, Zdeněk Formánek y Robert Flieder) reflejaron en los informes remitidos a Praga los temas más importantes de la política exterior republicana.
This research is an approach to the study of the bilateral relations between the Second Spanish Republic and Czechoslovakia.
The young Central European nation greeted enthusiastically the arrival of the new Spanish regime. This good feeling was confirmed by the new Spanish way of dealing with the foreign affairs, very close to the spirit in which Prague was facing its international policy. As a result of this common interests was created in Geneva the Group of Eight, which included both countries.
The three responsible persons for the Czecoslovakian diplomacy in Madrid during this period (Vlastimil Kybal, Zdeněk Formánek and Robert Flieder) reflected in the reports submitted to Prague the most important issues of the Republican foreign policy.
Descargas
Citas
Azaña Díaz, Manuel: Diarios, 1932-1933. «Los cuadernos robados». Barcelona, Crítica, 199.
Berber, Fritz: La política europea desde 1933 a 1938 reflejada en los documentos de Praga. Madrid, Publicaciones del Instituto Alemán para Investigaciones de política exterior, 1939.
Berdah, Jean-François: La democracia asesinada. La República española y las grandes potencias, 1931-1939. Barcelona, Crítica, 2002.
Brejcha Miroslav: Československý diplomat JUDr. Robert Flieder. Trabajo de Licenciatura dirigido por PhDr. Jana Čechurová, Universidad Carolina de Praga, 2006.
Cabada, Ladislav; Waisová, Šarka: Czechoslovakia and the Czech Republic in World Politics. Plymouth, Lexington Books, 2011.
Dejmeck, Jindřich: Diplomacie Československa. Díl II. Biografický slovník československých diplomatů (1918-1992). Praha, Academia, 2013.
Egido León, María de los Ángeles: La concepción de la política exterior española durante la II República. Madrid, UNED, 1987.
Howson, Gerald: Armas para España. La historia no contada de la Guerra Civil española. Barcelona, Ediciones Península, 1998.
Hrbata, František: «El historiador checo Vlastimil Kybal sobre España», Ibero-Americana Pragensia, XXV, 1991, págs. 87-106.
Hrdlička, Jaroslav: Vlastimil Kybal, doma a v exilu. Praha, Seriprint Praha, 2001.
Hrdlička, Jaroslav; Lášek, Jan Blaholav: Paměti Vlastimila Kybala. Díl I. Chomutov, L. Marek, 2012.
Madariaga Rojo, Salvador de: Memorias (1921-1936). Amanecer sin mediodía. Madrid, Espasa-Calpe, 1974.
—: España. Ensayo de historia contemporánea. Madrid, Espasa-Calpe, 1978.
Opatrný, Josef: «La imagen de España entre los viajeros checoslovacos de entreguerras. No solamente Karel Čapek». Las relaciones checo-españolas. Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 19, 2007, págs. 219-230.
—: «España en ‘las postales’ de los viajeros checoslovacos de entreguerras». Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 22, 2008, págs. 149-163.
Paez-Camino Arias, Feliciano: La significación de Francia en el contexto internacional de la Segunda República (1931-1936), Madrid, Universidad Complutense, 1992.
Pedauyé González, Antonio: «Las relaciones hispano-checas a lo largo de la historia. Aproximación a algunos períodos de particular interés». Las relaciones checo-españolas. Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 19, 2007, págs. 9- 22.
Pereira Castañares, Juan Carlos (coord.): La política exterior de España: de 1800 hasta hoy. Barcelona, Editorial Ariel, 2010.
Pérez Ruiz, José Luis: Las depuraciones de la carrera diplomática española (1931-1980). Burgos, Editorial Dossoles, 2005.
Pertierra de Rojas, Juan Fernando: Las relaciones hispano-británicas durante la II República (1931-1936). Madrid, Fundación Juan March, 1984.
Quintana Navarro, Francisco: España en Europa, 1931-1936. Del compromiso por la paz a la huida de la guerra. Madrid, Nerea, 1994.
Saz-Campos, Ismael: Mussolini contra la II República. Hostilidad, conspiraciones, intervención (1931-1936), Valencia, Alfons el Magnánim, 1986.
Slaby, Rudolf J.: Checoslovaquia. Su presente, su pasado. Sus relaciones culturales con España, Madrid, Espasa Calpe, 1933.
Stískal, Jiří: «Vlastimil Kybal-Impresiones de España. Una vista de España hace un siglo», Ibero-Americana Pragensia Supplementum, nº 22, 2007, págs. 121-131.
Száraz, Peter: «El caso de los refugiados en la legación checoslovaca de Madrid y en Checoslovaquia durante la Guerra Civil española», Cuadernos republicanos, nº 60, 2006, págs. 73-92.
Tabanera garcía, Nuria: Ilusiones y desencuentros: la acción diplomática republicana en Hispanoamérica (1931-1939), Madrid, CEDEAL, 1996.
Torre Gómez, Hipólito de la: La relación peninsular en la antecámara de la guerra civil de España (1931-1936), Mérida, UNED, 1988.
Tusell Gómez, Javier; Avilés Farré, Juan; Pardo Sanz, Rosa María (coords.): La política exterior de España en el siglo XX. Madrid, Editorial Biblioteca Nueva, 2000.
Viñas Martín, Ángel: La Alemania nazi y el 18 de julio. Madrid, Alianza Editorial, 1977.
Viñas Martín, Ángel (coord.): Al servicio de la República. Diplomáticos y Guerra Civil. Madrid, Ed. Marcial Pons, 2010.
Zulueta y Escolano, Luis de: «La política exterior de la República», Tierra Firme, nº 3, 1935, págs. 5-28.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor (copyright) de las obras publicadas y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que permiten la reutilización del mismo bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional, que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y de la publicación inicial en esta revista. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web). Color RoMEO: verde. (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of the first publication with the work simultaneously licensed under a license Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as to earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).
