El proyecto del ingeniero Carlos Robelin para las fortificaciones de Puebla de Sanabria en 1722
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiv.30.2017.17477Palabras clave:
fortificaciones, ingenieros militares, Verboom, Carlos Robelin, Puebla de Sanabria, Fortifications, military engineers, Juan Martín ZermeñoAgencias Financiadoras:
Vicerrectorado de Investigación, Universidad de AlicanteResumen
A mediados del siglo XV Puebla de Sanabria vio reforzadas sus fortificaciones con la construcción del castillo de los Condes de Benavente. Desde entonces fue vista como un enclave estratégico que jugaría un importante papel en diversos conflictos hispano-lusos. Con el levantamiento por la Restauración de la Independencia de Portugal, hacia 1640 se inició un proceso de modernización con pequeños bastiones, y la construcción del Fuerte de San Carlos. Este proceso culminaría con una tijera y un dique para gestionar inundaciones, que hicieron los portugueses entre 1710 y 1716. Tras el regreso de Jorge Próspero Verboom de las campañas de Córcega y Sicilia, el prestigioso ingeniero francés Carlos Robelin redactó un interesante proyecto para Puebla de Sanabria en 1722. Esta investigación describe las estrategias de Robelin y valora técnicamente su proyecto. También se exponen los trabajos y desencuentros de este ingeniero durante su breve periodo de tiempo al servicio de Felipe V.
Abstract
In the middle of the 15th century, Puebla de Sanabria saw its fortifications reinforced with the construction of the Castle of the Counts of Benavente. From then on, it was regarded as a strategic enclave, and would play an important role in a number of conflicts between Spain and Portugal. Modernisation work was begun around 1640, following the uprising to restore Portugal’s independence, with the addition of small bastions and the construction of the San Carlos Fort. This process culmi-nated in two scissor-shaped bastions and a dyke to contain floodwater; both built by the Portuguese between 1710 and 1716. Following the return of Jorge Próspero Verboom from the campaigns in Sardinia and Sicily, the renowned French engineer, Charles Robelin, drew up an interesting project for Puebla Sanabria in 1722. This research describes Robelin’s strategies, and undertakes a technical evaluation of his project. It also explains the engineer’s work and the setbacks he suffered during his brief period in the service of Philip V.
Descargas
Citas
BLANCHARD, Anne, Les ingénieurs du roy, de Louis XIV à Louis XVI. Étude du corps de fortifications, Montpellier, Université Paul-Valéry, 1979.
BONET CORREA, Antonio, Cartografía Militar de Plazas Fuertes y Ciudades Españolas. Siglos XVII-XIX, Madrid, Ed. Artegraf, 1991.
BRAGARD, Philippe, Dictionnaire biographique des ingénieurs des fortifications: Pays-Bas espagnols, principauté de Liège, Franche-Comté, 1504-1713, Namur, Amis de la Citadelle de Namur, 2011.
CAMARA MUÑOZ, Alicia, «Esos desconocidos ingenieros», en Alicia Cámara Muñoz (coord.), Los ingenieros militares de la Monarquía Hispánica en los siglos XVI y XVII, Madrid, Ministerio de Defensa, 2005: 13-29.
CAMARA MUÑOZ, Alicia, «Les fortifications de la monarchie espagnole. Un système basé sur l’experience», en Isabelle Warmoes (coord.), Vauban, bâtisseur du Roi-Soleil, París, Somogy éditions d’art, 2007: 48-54.
CAMPOS, João, «As Novas Fronteiras da Modernidade e a Fortificação Abaluartada» (as fronteiras abaluartadas luso-espanholas e a construção intercontinental das Identidades Nacionais), CEAMA, 8, (2011): 1-87.
CAPEL, Horacio, «Los ingenieros militares y el sistema de fortificación en el siglo XVIII», en Alicia Cámara Muñoz (coord.), Los ingenieros militares de la Monarquía Hispánica en los siglos XVI y XVII, Madrid, Ministerio de Defensa, 2005: 231-267.
CAPEL, Horacio et alii., Los ingenieros militares en España, siglo XVIII. Repertorio bibliográfico e inventario de su labor científica y espacial, Barcelona, Ediciones y Publicaciones de la Universidad de Barcelona (Colección «Geocrítica. Textos de Apoyo»), 1983.
CAPEL, Horacio, SÁNCHEZ, Joan Eugeni y MONCADA, Omar, De Palas a Minerva. La formación científica y la estructura institucional de los ingenieros militares en el siglo XVIII, Madrid, Barcelona, CSIC, Serbal, 1988.
CARDIÑANOS BARDECI, Ignacio, «La Puebla de Sanabria y sus Fortificaciones», Anuario del Instituto de Estudios Zamoranos Florián Ocampo, (1991): 389-404.
COBOS GUERRA, Fernando y CASTRO FERNÁNDEZ, José Javier, «La fortaleza de Salsas y la fortificación de transición española», Castillos de España, 110-111, (1998): 19-30.
COBOS GUERRA, Fernando y CASTRO FERNÁNDEZ, José Javier, «Diseño y desarrollo técnico de las fortificaciones de transición españolas», en Carlos José Hernando Sánchez (coord.), Las fortificaciones de Carlos V, Madrid, Asociación Española de Amigos de los Castillos, Ministerio de Defensa, 2000: 216-243.
COBOS GUERRA, Fernando y CASTRO FERNÁNDEZ, José Javier, «Los ingenieros, las experiencias y los escenarios de la arquitectura militar española en el siglo XVII», en Alicia Cámara Muñoz (coord.), Los ingenieros militares de la Monarquía Hispánica en los siglos XVI y XVII, Madrid, Ministerio de Defensa, 2005: 71-94.
COBOS GUERRA, Fernando, «La fortificación española en los siglos XVII y XVIII: Vauban sin Vauban y contra Vauban», en Manuel Silva Suárez (ed.), Técnica e ingeniería en España. El siglo de las luces, Vol. II, Madrid, Real Academia de Ingeniería, Institución “Fernando el Católico”, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2005 a: 469-520.
COBOS GUERRA, Fernando, «Los Sistemas de Fortificación como Patrimonio Heredado», en Alicia Cámara Muñoz (coord.), Los ingenieros militares de la Monarquía Hispánica en los siglos XVI y XVII, Madrid, Ministerio de Defensa, 2005 b: 271-281.
COBOS GUERRA, Fernando, «Metodología para la Caracterización Tipológica y Tecnológica de la Fortificación de la Raya de Portugal como Sistema», CEAMA, 8, (2011 a): 88-107.
COBOS GUERRA, Fernando, «El sistema de fortificaciones abaluartadas hispano-portuguesas como Patrimonio de la Humanidad. Caracterización y valoración del sistema; estado de la cuestión», Castillos de España, 164-166, (2011 b): 155-166.
COBOS GUERRA, Fernando y CAMPOS, João, Almeida/Ciudad Rodrigo. La Fortificación de la Raya Central, Salamanca, Consorcio Transfronterizo de Ciudades Amuralladas, 2013.
ECHARRI IRIBARREN, Víctor, Las Murallas y la Ciudadela de Pamplona, Pamplona, Departamento de Educación y Cultura-Institución Príncipe de Viana. Gobierno de Navarra, 2000.
ECHARRI IRIBARREN, Víctor «Jorge Próspero de Verboom General Project for the Fortifications of Pamplona in 1726», en SGEM 2014 International Multidisciplinary Conferences on Social Sciences and Arts, 1-9 September 2014, Albena, Bulgaria. DOI: 10.5593/sgemsocial2014B, (2014 a): 897–908.
ECHARRI IRIBARREN, Víctor «El proyecto general para las fortificaciones de Alicante en 1721», Hispania. Revista Española de Historia, 74/247 (2014 b): 411-438.
ECHARRI IRIBARREN, Víctor «Fortification and Frontier: the Project Drown up by the Engineer Juan Martin Zermeño for Puebla de Sanabria in 1766», International Journal of Heritage Architecture, 1/1 (2016): 1-16.
ECHARRI IRIBARREN, Víctor «El Proyecto de Jorge Próspero Verboom para las Fortificaciones de Fuenterrabía», Tiempos Modernos. Revista Electrónica de Historia Moderna, 9/34 (2017): 88-124.
ESTAL LÓPEZ, Mª Teresa del, El Castillo de Puebla de Sanabria, Puebla de Sanabria, Ayuntamiento de Puebla de Sanabria, 2008.
FAUCHERRE, Nicolas, Places fortes, bastion du pouvoir, Paris, Nouv. éd. Rempart, 1989.
FERNANDEZ DE MEDRANO, Sebastián, El arquitecto perfecto en el Arte Militar: Dividido en cinco libros. El 1º contiene la fortificación regular e Irregular a la Moderna…, Bruselas, Casa de Lamberto Marchant, 1700.
GALLAND SEGUELA, Martine, Les Ingénieurs Militaires Espagnols de 1710 à 1803, Madrid, Bibliothèque de la Casa de Velázquez, vol. 40, 2008.
GARCIA GIRON, Raúl, «Las Fortificaciones de la Frontera de Castilla tras la Secesión Portuguesa (1640)», Cuadernos de Arte e Iconografía, Fundación Universitaria Española. Seminario de Arte e Iconografía “Marqués de Lozoya”, 28/35, 2009: 1-296.
GARCÍA GÓMEZ, Ramón, «Las defensas del nordeste y la articulación territorial de la frontera. El sistema fortificado de la raya hispano-lusa en trás-os-montes e Alto Douro», CEAMA, 15, (2017): 100-146.
GUITART APARICIO, Cristóbal, «Consideraciones sobre plazas fuertes y castillos españoles ante la frontera de Portugal», Castillos de España, 100 (1993): 35/42.
GUTIÉRREZ GONZÁLEZ, José Avelino, «Arquitectura militar y sistemas de fortificaciones en el reino de León», en Miguel Angel Ladero Quesada, Castillos medievales del reino de León, Madrid, Hullera Vasco-Leonesa, 1989: 157-174.
GUTIÉRREZ, Ramón y ESTERAS, Cristina, Territorio y Fortificación. Vauban, Fernández de Medrano, Ignacio Sala y Félix Prósperi, Influencia en España y América, Madrid, Ediciones Tuero, S.A., 1991.
HOGG, Ian V., Forteresses. Histoire illustrée des ouvrages défensifs. Adaptation française de J.-R. Pierroz, Grande Bretagne, Purnell and Sons Ltd., 1976.
LLAVE y GARCIA, Joaquín de la, «Don Jorge Próspero de Verboom. Marqués de Verboom», Memorial de Ingenieros, 28, (1911): 109-160.
LOBATO VIDAL, José Carlos, Castillos y Murallas de la Provincia de Zamora, Zamora, Editoral Semuret, 1997.
MARCOS CONTRERAS, Gregorio José, «El Fuerte de San Carlos en Puebla de Sanabria», en Hortensia Larrén Izquierdo (ed.), Fortificaciones Abaluartadas de la Provincia de Zamora, Zamora, Junta de Castilla y León, 2010: 42-61.
MUÑOZ CORBALÁN, Juan Miguel, Los Ingenieros Militares de Flandes a España (1691-1718), 2 tomos, Madrid, Centro de Publicaciones del Ministerio de Defensa, 1993.
MUÑOZ CORBALÁN, Juan Miguel, Jorge Próspero Verboom: ingeniero militar flamenco de la monarquía hispánica. Madrid: Fundación Juanelo Turriano, 2015.
PORRAS GIL, Concepción, La organización defensiva española en los siglos XVI-XVII. Desde el río Eo hasta el Valle de Arán, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1995.
ROCOLLE, Pierre, 2000 ans de fortification française. Vol. 2, Du 16e siècle au mur de l’Atlantique, Paris, Lavauzelle, 1989.
RODRIGUEZ DE LA FLOR, Fernando, El Fuerte de la Concepción y la Arquitectura Militar de los siglos XVII y XVIII, . Salamanca, Universidad de Salamanca, 1987.
RODRÍGUEZ VILLA, Antonio, «Don Sebastián Fernández de Medrano. Director de la Real Academia Militar de Bruselas (1646-1705)», Revista Contemporánea, 147 (1882): 1-27.
RUIZ OLIVA, José Antonio, Fortificaciones Militares de Ceuta: siglos XVI al XVIII, Ceuta, Instituto de Estudios Ceutíes, 2002.
VAUBAN, Sébastien Le Prestre, Les Oisivités de Monsieur de Vauban, 3 tomos, París, Ed. Cel Antoine Marie Augoyat, 1842.
WARMOES, Isabelle, «Vauban et l’art de la fortification», en Isabelle Warmoes (ed.), Vauban, bâtisseur du Roi-Soleil, Catálogo de la exposición organizada por la Cité de l’architecture et du patrimoine, Paris, 14 de noviembre de 2007-5 de febrero de 2008, París, Somogy éditions d’art, 2007: 190-197.
WAUWERMANS, Henri, El Marqués de Verboom, ingeniero militar flamenco al servicio de España, Traducido del francés y adicionado con notas recogidas por el difunto coronel de ingenieros D. Mariano Bosch y Arroyo, por el coronel Graduado D. Joaquín de la Llave y García, Madrid, Imprenta de Memorial de Ingenieros, 1894.
