Beatriz y Blanca, consorte e hija de Alfonso III de Portugal: mediación, poder y piedad entre Castilla y Portugal (1244-1321)
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiii.37.2024.38706Palabras clave:
Beatriz; Blanca; Castilla; Portugal; Alfonso IIIResumen
El artículo se centra en Beatriz y Blanca, esposa e hija del rey Alfonso III de Portugal, recipiendarias de cierta herencia castellana relacionada con Alfonso X y la familia de Guzmán. En su vida, ambas damas gestionarían importantes intereses a ambos lados de la frontera luso-castellana. En especial, el papel de Beatriz como mediadora llegaría a ser relevante para las relaciones entre Castilla y Portugal. El trabajo examina sus señoríos y patrimonio, amén de asuntos curiales, domésticos y de piedad, dentro del contexto de la evolución política y religiosa a ambos lados de la frontera, mediante un detenido análisis y reevaluación de las fuentes primarias y trabajos disponibles para el estudio del tema.
Descargas
Citas
As Gavetas da Torre do Tombo, VI (gavetas XVI-XVII, maços 1-3), Lisboa, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1967.
Almeida, Fortunato de: História de Portugal, t. I, Coimbra, F. de Almeida, 1922.
Arbesú, David: «Alfonso X el Sabio, Beatriz de Portugal y el sepulcro de doña Mayor Guillén de Guzmán», eHumanista (2013), pp. 300-320.
Arias Bautista, María Teresa: Barraganas y concubinas en la España medieval, Sevilla, Arcibel, 2010.
Avignon, Carole (dir.): Bâtards et bâtardises dans l’Europe médiéval et moderne, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2016.
Ayala Martínez, Carlos de: «Alfonso X, el Algarbe y Andalucía: el destino de Serpa, Moura y Mourao», en Actas del II Congreso de Historia de Andalucía. Historia Medieval, t. I, Córdoba, 1994, pp. 289-304.
Ballesteros Beretta, Antonio: Alfonso X el Sabio, Barcelona, El Albir, 1984.
Barbosa, José: Catálogo chronologico, histórico, genealógico e crítico das rainhas de Portugal e seus filhos, Lisboa, J. A. da Silva, 1727.
Barton, Simon: «Las mujeres nobles y el poder en los reinos de León y Castilla en el siglo XII: un estudio preliminar», Studia histórica, Historia medieval, 29 (2011), pp. 51-71.
Beltrão, Pedro: O mordomo do rei, Alfragide, Oficina do livro, 2021.
Benavides, Antonio: Memorias de D. Fernando IV de Castilla, Madrid, Real Academia de la Historia, 1860.
Benevides, Francisco da Fonseca: Rainhas de Portugal. Estudo historico com muitos documentos, Lisboa, Castro Irmão, 1878.
Brandão, Francisco: Monarchia Lusitana, t. V, Lisboa, 1632.
Calderón Medina, Inés: «Las otras mujeres del rey. El concubinato regio en el reino de León (1157-1230)», en Miranda, José Carlos (ed.): Seminário medieval (2009-2011), Oporto, Guarecer, 2012, pp. 255-288.
Calderón Medina, Inés: «La solidaridad familiar. La participación de la nobleza leonesa en la guerra civil de Portugal (1245-1247)», Hispania, 245 (2013), pp. 617-646.
Calderón Medina, Inés: «Reyes, nobles y frontera. Entre la violencia y el parentesco en el espacio fronterizo galaico portugués (siglos XII-XIII)», Cuadernos de estudios gallegos, 130 (2017), pp. 91-117.
Calderón Medina, Inés: «El concubinato regio en la definición de la frontera galaicoportuguesa (s. XI-XIII)», en Arias Guillén, Fernando–Martínez Sopena, Pascual: Los espacios del rey: poder y territorio en las monarquías hispánicas (ss. XII-XV), Vitoria, Universidad del País Vasco, 2018, pp. 275-303.
Calderón Medina, Inés: Los Soverosa: una parentela nobiliaria entre tres reinos. Poder y parentesco en la Edad Media hispana (ss. XI-XIII), Valladolid, Universidad de Valladolid, 2018.
Calderón Medina, Inés (coord.): Dossier El parentesco ilegítimo en la Edad Media, Edad Media. Revista de Historia, 23 (2022).
Calderón Medina, Inés: «Las concubinas regias en las crónicas y las genealogías hispanas. Entre el elogio, el desprecio y el silencio (ss. XII-XIV)», Edad Media. Revista de Historia, 23 (2022), pp. 67-95.
Campos, Maria Amélia Álvaro de: «O testamento de Pedro Domingues, 1335: a fundação de uma capela em honra de D. Branca, infanta de Portugal, na igreja de Santa Justa de Coimbra», Medievalista online, 20 (2016) [http://www2.fcsh.unl.pt/iem/medievalista/MEDIEVALISTA20/campos2005.html].
Castro Garrido, Araceli: Documentación del monasterio de Las Huelgas de Burgos (1307-1321), Burgos, 1987.
Chacón Gómez-Monedero, Francisco Antonio: «El patrimonio rural de la iglesia de Cuenca. Siglos XII y XIII», Cuenca. Revista de la Diputación Provincial, 30 (1987), pp. 51-71.
Coser, Miriam: «Jurisdições das rainhas medievais portuguesas: uma análise de queenship», Tempo, 26/1 (2020), pp. 230-247.
Del Val Valdivieso, María Isabel–Segura Graíño, Cristina (coords.): La participación de las mujeres en lo político. Mediación, representación y toma de decisiones, Madrid, Almudayna, 2011.
Dias, Nuno Pizarro: «Dinis e Isabel, uma difícil relação conjugal e política», Revista Portuguesa de História, 31/2 (1996), pp. 129-165.
Duggan, Anne J. (ed.): Queens and Queenship in Medieval Europe, Woodbridge –Rochester, Boydell, 1997.
Earenfight, Theresa: «Medieval Queenship», History Compass, 15/3 (2017) [https:// doi.org/10.1111/hic3.12372].
Ferro, João Pedro: Alenquer medieval (séculos XII-XV). Subsídios para o seu estudo, Cascais, 1996.
Figanière, Frederico Francisco de la: Memorias das rainhas de Portugal. D. Theresa–Santa Isabel, Lisboa, Typographia Universal, 1859.
Figanière, Frederico Francisco de la: Suum cuique. O primeiro tomo das Rainhas de Portugal por Francisco da Fonseca Benevides e as Memorias das rainhas de Portugal por Frederico Francisco de Figanière, Lisboa, Livraria Ferreira, 1880.
Firpo, Arturo R.: «Las concubinas reales en la Baja Edad Media», en La condición de la mujer en la Edad Media, Madrid, Universidad Complutense, 1986, pp. 333-342.
Flórez, Enrique: Memorias de las Reynas Catholicas, Madrid, Viuda de Marín, 1790.
Fuente, María Jesús: «¿Reina la reina? Mujeres en la cúspide del poder en los reinos hispánicos de la Edad Media (siglos VI-XIII)», Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval, 16 (2003), pp. 53-71.
Gaibrois, Mercedes: Sancho IV de Castilla, Madrid, Voluntad, 1928.
García Fernández, Manuel: «La política internacional de Portugal y Castilla en el contexto peninsular del Tratado de Alcañices: 1267-1297. Relaciones diplomáticas y dinásticas», Revista de Faculdade de Letras. História, 15 (1999), pp. 901-943.
González Jiménez, Manuel: Diplomatario andaluz de Alfonso X, Sevilla, El Monte, Caja de Huelva y Sevilla, 1992.
González Jiménez, Manuel: Crónica de Alfonso X. Según el Ms. II/2777 de la Biblioteca del Palacio Real (Madrid), Murcia, Real Academia Alfonso X el Sabio, 1998.
González Jiménez, Manuel: «Las relaciones entre Portugal y Castilla durante el siglo XIII», en Actas de las IV Jornadas Luso-Espanholas de História Medieval. As relaçoes de fronteira no século de Alcanices, t. I, Oporto, 2000, pp. 1-24.
González Jiménez, Manuel: «Itinerario de Alfonso X, rey de Castilla y León: 1252-1257», en Reglero de la Fuente, Carlos M. (coord.): Poder y sociedad en la Baja Edad Media hispánica. Estudios en homenaje al Prof. Luis V. Díaz Martín, t. II, Valladolid, Universidad, 2002, pp. 759-796.
González Jiménez, Manuel: Alfonso X el Sabio, Barcelona, Ariel, 2004.
Graña Cid, María del Mar: «Reinas, infantas y damas de corte en el origen de las monjas mendicantes castellanas (c.1222-1316). Matronazgo espiritual y movimiento religioso femenino», en Garí, B. (ed.): Redes femeninas de promoción espiritual en los reinos peninsulares (s. XIII-XVI), Roma, Viella, 2013, pp. 21-43.
Gutiérrez Baños, Fernando: «Una nota sobre escultura castellana del siglo XIII: Juan González, el pintor de las imágenes de Burgos, y el sepulcro de doña Mayor Guillén de Guzmán en el convento de Santa Clara de Alcocer (Guadalajara)», Archivo español de arte, 349 (2015), pp. 37-52.
Huarte Echenique, Amalio: «Catálogo de documentos relacionados con la Historia de España existentes en archivos portugueses», Boletín de la Real Academia de la Historia, 107 (1935), pp. 763-804.
Ibarra Álvarez, José Luis–Ortega Martínez, Ana Isabel: «La villa de Briviesca en la Baja Edad Media: datos y reflexiones para su estudio», Boletín de la Institución Fernán González, 217 (1998), pp. 321-352.
López Beltrán, María Teresa: «En los márgenes del matrimonio: transgresiones y estrategias de supervivencia en la sociedad bajomedieval castellana», en De La Iglesia Duarte, José Ignacio (coord.): La familia en la Edad Media, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 2001, pp. 349-386.
Mansilla Reoyo, Demetrio: Catálogo documental del Archivo Catedral de Burgos (804-1416), Madrid, CSIC, 1971.
Marques, Maria Alegria Fernandes: O Papado e Portugal no tempo de Afonso III (1245-1279) [tesis doctoral], Universidade de Coimbra, 1990.
Marques, Maria Alegria Fernandes: «O papel das rainhas viúvas na consolidação do reino: os testamentos dos primeiros reis de Portugal», Revista portuguesa de História, 44 (2013), pp. 79-93.
Marreiros, Rosa: Chancelaria de D. Dinis. Livro III. Vol. 1, Coimbra, Universidad, 2019.
Martín Prieto, Pablo: «Origen, evolución y destino del señorío creado para la descendencia de Alfonso X de Castilla y Mayor Guillén de Guzmán (1255-1312)», Temas medievales, 11 (2002-2003), pp. 219-240.
Martín Prieto, Pablo: «La fundación del monasterio de Santa Clara de Alcocer (1252-1260)», Hispania Sacra, 115 (2005), pp. 227-241.
Martín Prieto, Pablo: «Sobre la promoción regia de la orden franciscana en la Corona de Castilla durante el primer reinado Trastámara», Hispania Sacra, 119 (2007), pp. 51-83.
Martín Prieto, Pablo: «Las Guzmán alfonsinas. Una dinastía femenina en la Castilla de los siglos XIII y XIV», Mirabilia, 17 (2013), pp. 250-272.
Martín Prieto, Pablo: «Colección diplomática del monasterio de Santa Clara de Alcocer en la Edad Media. Parte I (1205-1325)», De Medio Aevo, 1 (2013), pp. 159-198.
Mattoso, José: «O enquadramento social e económico das primeiras fundações franciscanas», en Colóquio Antoniano, Lisboa, 1982, pp. 61-72.
Mattoso, José: «As relações de Portugal com Castela no reinado de Afonso X, o Sábio», en Fragmentos de una composiçâo medieval, Lisboa, Estampa, 1987, pp. 73-94.
Mattoso, José: «O triunfo da monarquia portuguesa: 1258-1264. Ensaio de história política», Análise Social, 157 (2001), pp. 899-935.
McDougall, Sandra: Royal Bastards. The Birth of Ilegitimacy 800-1230, Oxford, Oxford University Press, 2017.
Melo, Joana Ramõa: «Poder gravado na pedra: túmulos de rainhas e nobres do Portugal medieval», Arenal, 25/2 (2018), pp. 323-356.
Menéndez Pidal, Ramón (ed.): Primera crónica general. Estoria de España, Madrid, Bailly-Bailliere e Hijos, 1906.
Menino, Vada Lisa Lourenço: A rainha D. Beatriz e a sua casa (1293-1359) [tesis doctoral], Universidade Nova de Lisboa, 2012.
Minguella Arnedo, Toribio: Historia de la diócesis de Sigüenza y de sus obispos, Madrid, 1910.
Muñoz Fernández, Ángela: «Semper pacis amica. Mediación y práctica política (siglos VI-XIV)», Arenal 5/2, (1998), pp. 263-276.
Oliveira, António Resende de: «Trovadores portugueses na corte de D. Afonso X», separata de Actas das II Jornadas Históricas Luso-espanholas de História Medieval, Oporto, 1987.
Oliveira, António Resende de: «Na casa de Afonso X: o rei, a corte e os trovadores (abordagem preliminar)», Revista de História das Ideias, 31 (2010), pp. 53-76.
Oliveira, António Resende de: «Beatriz Afonso», en Marques, Maria Alegria Fernandes et alii: As primeiras rainhas. Mafalda de Mouriana, Dulce de Barcelona e Aragão, Urraca de Castela, Mecia Lopes de Haro, Beatriz Afonso, Lisboa, Círculo de Leitores, 2012.
Parsons, John Carmi: «Piety, Power and the Reputation of Two Thirteenth-Century English Queens», en Vann, Theresa M. (ed.): Queens, Regents and Potentates, Cambridge, Academia Press, 1993, pp. 107-123.
Parsons, John Carmi (ed.): Medieval Queenship, Nueva York, St. Martin’s, 1998.
Pelaz Flores, Diana: «El poder de la reina a través del señorío de sus tierras. El ejemplo de Arévalo en la Baja Edad Media», en Arízaga Bolumburu, Beatriz et alii (eds.), Mundos medievales. Espacios, sociedades y poder. Homenaje al Prof. José Ángel García de Cortázar, Santander, Universidad de Cantabria, t. II, pp. 1731-1742.
Pereira, Marcelino Rodrigues: «Um desconhecido tratado entre Sancho I de Portugal e Afonso IX de Leão (solução das arras da rainha D. Teresa)», Revista Portuguesa de História, 17 (1978), pp. 105-131.
Pérez Embid, Florentino: La frontera entre los reinos de Sevilla y Portugal, Sevilla, Ayuntamiento, 1975.
Pick, Lucy K.: Her Father’s Daughter: Gender, Power and Religion in the Early Spanish Kingdoms, Ithaca, Cornell University Press, 2017.
Rábade Obradó, María del Pilar: «Aproximación al entorno femenino de Alfonso X», e-Spania, 39 (2021) [https://doi.org/10.4000/e-spania.40874]
Rodrigues, Ana Maria S. A.: «Rainhas medievais de Portugal: funções, patrimónios, poderes», Clio, 16/17 (2008), pp. 139-153.
Rodríguez López, Amancio: El Real Monasterio de Las Huelgas de Burgos y el Hospital del Rey, Burgos, 1907.
Rodríguez R. De Lama, Ildefonso: La documentación pontificia de Urbano IV (1261-1264), Roma, 1981.
Rüdiger, Jan: All the King’s Women: Polygyny and Politics in Europe, 900-1250, Boston-Leiden, Brill, 2020.
Sagredo Fernández, Félix: Doña Blanca de Portugal (1259-1321), Burgos, Universidad de Valladolid, 1973.
Salazar Acha, Jaime de: «Precisiones y nuevos datos sobre el entorno familiar de Alfonso X el Sabio, fundador de Ciudad Real», Cuadernos de estudios manchegos, 20 (1990), pp. 211-231.
Sánchez Moguel, Antonio: «Doña Blanca de Portugal», Boletín de la Real Academia de la Historia, 23 (1893), pp. 534-539.
Serrão, Joaquim Veríssimo: História de Portugal. I. Estado, Pátria e Naçâo (1089-1415), Póvoa de Varzim, Verbo, 1977.
Silleras Fernández, Núria: «Queenship en la Corona de Aragón en la Baja Edad Media: estudio y propuesta terminológica», La Corónica, 32/1 (2003), pp. 119-133.
Silva, José Custódio Vieira da: O panteão régio do mosteiro de Alcobaça, Lisboa, Instituto Português do Património Arquitectónico, 2003.
Silva, Manuela Santos: «Óbidos, ‘terra que foi da rainha D. Filipa’? (O senhorio de Óbidos de 1415 a 1428», en A região de Óbidos na época medieval. Estudos, Óbidos, 1994, pp. 90-93.
Silva, Manuela Santos: «Os primórdios da casa das rainhas de Portugal», en Raizes medievais do Brasil moderno. Actas, 2 a 5 novembro 2007, Lisboa, Academia Portuguesa da História–Centro de História da Universidade de Lisboa–Centro de História da Sociedade e da Cultura da Facultade de Letras da Universidade de Coimbra, 2008, pp. 28-41.
Stafford, Pauline: Queens, Concubines and Dowagers, Londres–Washington, Leicester University Press, 1983.
Tanner, Heather J. (ed.): Medieval Elite Women and the Exercise of Power, 1100-1400. Moving beyond the Exceptionalist Debate, Cham, Palgrave Macmillan, 2019.
Torres Fontes, Juan: Colección de documentos para la Historia del Reino de Murcia I: Documentos de Alfonso X el Sabio, Murcia, Real Academia Alfonso X el Sabio - CSIC, 2008.
Vann, Theresa M. Vann (ed.): Queens, Regents and Potentates, Cambridge, Academia, 1993.
Ventura, Leontina: «João Peres de Aboim - da terra da Nóbrega à corte de Afonso III», Revista de História Económica e Social, 18 (1986), pp. 57-73.
Ventura, Leontina: A nobreza de corte de Afonso III [tesis doctoral], Coimbra, Universidad, 1992.
Ventura, Leontina–Oliveira, António Resende de: Chancelaria de D. Afonso III. Livros I e II. Livro I, vol. 2, Coimbra, Universidad, 2006.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Pablo Martín Prieto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor (copyright) de las obras publicadas y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que permiten la reutilización del mismo bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional, que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y de la publicación inicial en esta revista. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web). Color RoMEO: verde. (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of the first publication with the work simultaneously licensed under a Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International, that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as to earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).
