Too Good. Colonials against Equatorial Guinea Autonomy
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfv.36.2024.39512Keywords:
Spanish Guinea; Equatorial Guinea; provincialization; autonomy; Francoism; Spanish colonialismAbstract
This article tries to analyse how the colonial society of Guinea perceived the decolonization policies promoted by the Franco regime. Through the consultation of primary bibliographic sources, press and archives, the aim is to verify the credibility of Franco's colonial discourse among the colonists between 1963 and 1968, as well as their objections to autonomy. In the colonialist circles of Spanish Guinea there never was full confidence in the supposed Spanish-Guinean brotherhood proclaimed by the institutions. On the contrary: there was severe criticism of the supposed haste of independence, but also of what was considered «excessive» goodness of colonial policies.
Downloads
References
Albarracín, Agustín: Siempre queda la esperanza. Madrid, Prensa Española, 1967.
ALENA (Compañía Nacional de Colonización Africana): Memoria correspondiente al ejercicio de 1965 que se somete a la Junta General de Accionistas del 21 de junio de 1966. Madrid: Escolar, p. 7.
Álvarez-Chillida, Gonzalo & Nerín, Gustau: «La formación de élites guineo-ecuatorianas durante el régimen colonial», Ayer 109, 2018, pp. 33-58,
Armengol, Antoni d’: Els catalans de Guinea. Barcelona, Albertí, 2015.
Álvarez Chillida, Gonzalo & Pardo, M. Rosa: «La independencia de Guinea Ecuatorial: el hundimiento de un proyecto neocolonial (septiembre de 1968 a mayo de 1969) », Hispania 82 nº 270 (2022), pp. 201-232.
Balboa Boneque, Juan: ¿Dónde estás Guinea? Mallorca, Cort, 1978.
Bescós, Alejandro: Una voz en África. Barcelona, Edhasa, 2004.
Bormann, P. Martin: Entre la cruz y el fetiche. Barcelona, Plaza & Janés, 1965.
Campos, Alicia: De colonia a Estado: Guinea Ecuatorial, 1955-1968. Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2002.
Cordero Torres, José María: «Lección en Marruecos, advertencia para Guinea», Cuadernos de Estudios Africanos, 34 (1956), pp. 9-17. https://www.cepc.gob.es/publicaciones/revistas/cuaderno-de-estudios-africanos/numero-34-abriljunio-1956/leccion-en-marruecos-advertencia-para-guinea-1
Fleitas Alonso, Carlos: Guinea. Episodios de la vida colonial. Madrid, Agencia Española de Cooperación Internacional, 1989.
García Gimeno, Fernando: Fernando el Africano. Barcelona, Arco Press, 2004.
González-Green, Jesús: España negra. Sevilla, ECESA, p. 139.
López Rodó, Laureano: Memorias. Años decisivos. Barcelona, Plaza & Janés – Cambio 16, 1991.
Lorenzo, Agustí: Vivències de Guinea. Barcelona, Viena, 2001.
Montanyà, Xavier: Memòria negra [documental]. Barcelona–Madrid, Ovideo–Colomo Producciones, 2006.
Musini, Piercole: Katanga, piel de fuego. Barcelona, Plaza & Janés, 1962.
Nerín, Gustau: Guinea Ecuatorial, història en blanc i negre. Barcelona, Empúries, 1998.
Nerín, Gustau: Guinea. El franquisme colonial. Barcelona, Memorial Democràtic, 2019.
Nerín, Gustau: «La cómoda memoria colonial española. El Imperio de ayer y la España de hoy», Rivista dell’Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea, 7/ II (2020), pp. 37-51.
Oliva de Suelves, Juan Luis: Luna llena en Medouné. Barcelona, Edhasa.
Parra Montserrat, David: La narrativa del africanismo franquista: Génesis y prácticas socio-educativas. (tesis doctoral s.p.), Universitat de València, 2012, p. 266-268. https://roderic.uv.es/bitstream/handle/10550/24371/TESIS+DOCTORAL+DAVID_PARRA.pdf?sequence=1
Pedreño, Amelia: De Cieza a Fernando Poo. Guinea Ecuatorial fue provincia española. Cieza, la autora, 2013.
Pélissier, René: Don Quichotte en Afrique. Orgeval, el autor, 1992.
Santamaría Colmenero, Sara: «Colonizar la memoria. La ideología de la reconciliación y el discurso neocolonial sobre Guinea Ecuatorial», Journal of Spanish Cultural Studies, 19(4) (2018), pp. 445–463. https://doi.org/10.1080/14636204.2018.1524994
Servicio Informativo Español: España en el África Ecuatorial. Madrid, SIE, 1964.
Solé, Blai: Una vida, una època. Quan els que viatjàvem érem pocs. Calafell, Llibres de Matrícula, 2004.
Tofiño, Iñaki: Guinea. El delirio colonial de España, Barcelona, Bellaterra, 2021.
Torre, Andrés: Memorias de Guinea Ecuatorial. Colonias, provincias, autonomía, república independiente. Sevilla, Padilla Libros, 2014.
Tray Bousoño, Francisco: Los españoles de color negro... La Laguna, Ayuntamiento de La Laguna, 2004.
Velloso, Agustín: Cuando Franco se fue a la guerra del Congo. Madrid, La Caída, 2017.
Vilà, José María: Los que no se van. Barcelona – Santa Isabel de Fernando Poo, Casa del Libro, 1967.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Gustau Nerín

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor (copyright) de las obras publicadas y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que permiten la reutilización del mismo bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional, que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y de la publicación inicial en esta revista. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web). Color RoMEO: verde. (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of the first publication with the work simultaneously licensed under a license Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as to earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).