La Monarquía de España desde Castilla. Identidad y reinos en la obra de Pedro Salazar de Mendoza
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiv.30.2017.19229Palabras clave:
Monarquía de España, orígenes míticos, godos, iurisdictio, Castilla, Monarchy of Spain, mythical origins, Goths, CastileAgencias Financiadoras:
Pablo Fernández Albaladejo, Universidad Autónoma de MadridResumen
El artículo siguiente atiende el estudio de la obra Monarquía de España, compuesta por el jurista y canónigo de la catedral de Toledo, Pedro Salazar de Mendoza, fechada entre 1597 y 1599, aunque publicada finalmente en 1770. En sus páginas, se ofrece una historia de España desde la llegada de Túbal hasta el reinado de Felipe II, en la que se perciben respuestas a las principales cuestiones identitarias que afectaban a la monarquía en el paso al siglo XVII: desde la consolidación de un pasado mítico unido al relato veterotestamentario hasta la importancia de los godos en la conformación política de Hispania. Sin embargo, el aspecto más relevante de la obra es un planteamiento de la monarquía partiendo de los reinos jurídicamente vinculados al rey Felipe II, entre los que destaca Castilla, como un reino con una iurisdictio propia bien distinguible. La apelación al pasado castellano es el mejor ejemplo del tipo de monarquía que buscaba describir en un momento de cambio y reforma de la misma. Algo que engarza con el objetivo de nuestro trabajo respecto a la identificación de diferentes identidades en la Monarquía hispánica.
Abstract
The article studies the work Monarquía de España, written in 1597-1599 by Pedro Salazar de Mendoza, a jurist and canon of the Cathedral of Toledo, which was not published until 1770. The book tells the history of Spain from the arrival of Tubal during the Philip II’s reign, developing the most historiographical problems which affected to the Monarchy in the step into XVIIth century. In this project, his consideration of the mythical past, Chaldean origins, will be analysed, together with references to his reflexion about Goths in the historical constitution of Hispania. But, it is mostly interesting to study a history of the Monarchy from the kingdoms’ perspective. In this point, he emphasizes the role of Castile as a kingdom with its own laws and an independent past, exalting a political culture from Castile that has been usually ignored by historiography.
Descargas
Citas
ÁLAMOS de BARRIENTOS, Baltasar, Discurso político al rey Felipe III al comienzo de su reinado, Madrid, Anthropos, 1990.
ALCOBERRO, Agustí, “La Historiografía de la Corona de Aragón en el reinado de Felipe II”, en Luis Ribot García & Ernest Belenguer Cebriá (coords.), Las Sociedades Ibéricas y el mar del siglo XVI, Madrid, Sociedad Estatal Lisboa’98, 1998, vol. III: 7-28.
ANTONIO, Nicolás, Bibliotheca Hispana Nova, (Edición facsímil), Madrid, Visor, 1996, Tomo II.
ARRIETA, Jon, “Formas de unión de reinos: tipología y casuística en perspectiva jurídico-política (siglos XVI-XVIII)”, en Alfredo Floristán (coord.), 1512. Conquista e incorporación de Navarra. Historiografía, derecho y otros procesos de integración de la Europa renacentista, Barcelona, Ariel, 2012: 89-125
ASHER, Robert E., National Myths in Renaissance France: Francus, Samothes and Druids, Edinburgh, Edinburgh University Press, 1993.
BALLESTEROS RODRÍGUEZ, Mateo, La identidad española en la Edad Moderna (1556-1665): Discursos, símbolos y mitos, Madrid, Tecnos, 2010.
BELDA PLANS, Juan, La escuela de Salamanca, Madrid, BAC, 2000.
BIZZOCHI, Robert, Genealogie incredibili. Scritti di storia nell’Europa moderna, Bologna, Società Editrice il Mulino, 1995.
BOBBIO, Norberto, “Il modello giusnaturalistico”, en Bruno Paradisi (coord.), La formazione storica del diritto moderno in Europa. Atti del terzo congresso internazionale della società italiana di storia del diritto, Firenze, Olschki, 1977, Tomo I.
BRUNNER, Otto, Terra e Potere, Milano, Giuffrè, 1983.
BRUNNER, Otto, Per una nuova storia constituzionale e sociales, Milano, Vita e Pensiero, 1968.
CARDIM, Pedro, Portugal unido y separado. Felipe II, la unión de territorios y el debate sobre la condición política del Reino de Portugal, Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, 2014.
CARO BAROJA, Julio, Falsificaciones de la Historia, Barcelona, Seix Barral, 1992.
CEPEDA ADÁN, José, “La Historiografía”, en José Mª Jover Zamora (coord.), El siglo del Quijote. Historia de España de Menéndez Pidal, Madrid, Espasa Calpe, 1986: 560-570.
CLAVERO, Bartolomé, Derecho de reinos, Sevilla, Universidad de Sevilla, 1977.
CLAVERO, Bartolomé, Tantas personas como estados, Madrid, Tecnos, 1986.
CLAVERO, Bartolomé, Institución Histórica del derecho, Madrid, Marcial Pons, 1992.
CLAVERO, Bartolomé, Historia del derecho común, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1994.
CLAVERO, Bartolomé, “La Monarquía, el derecho y la justicia”, en Enrique Martínez Ruiz & Magdalena De Pazzis Pi (coords.), Las jurisdicciones, Madrid, Actas, 1996: 15-38.
COCHRANE, Eric, Historians and Historiography in the Italian Renaissance, Chicago, University of Chicago Press, 1981.
CODOÑER, Carmen, “Un modelo imitativo: la historiografía latina”, Studia Historica. Historia Moderna, XIII, (1995): 15-26.
COSTAS RODRÍGUEZ, Jenaro, “El tópico de la verdad en la historiografía latina renacentista”, en Eustaquio Merino Jerez, Luis Sánchez Salor, Santiago López Moreda (coords.), La recepción de las artes clásicas en el siglo XVI, Cáceres, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura, 1996: 543-554.
DUBOIS, Charles G., Celtes et Gaulois au XVI siècle, París, Vrin, 1972.
ELLIOTT, John, España y su mundo, Madrid, Alianza Editorial, 1990.
ELLIOTT, John, España, Europa y el mundo de Ultramar (1500-1800), Madrid, Taurus, 2010.
FERNÁNDEZ ALBALADEJO, Pablo, Fragmentos de Monarquía. Trabajos de historia política, Madrid, Alianza Editorial, 1992.
FERNÁNDEZ ALBALADEJO, Pablo, “Católicos antes que ciudadanos. Gestación de una política española a comienzos de la Edad Moderna”, en José I. Fortea (coord.), Imágenes de la diversidad. El mundo urbano en la Corona de Castilla, siglos XVI-XVII, Santander, Universidad de Cantabria, 1997: 103-127.
FERNÁNDEZ ALBALADEJO, Pablo, Simiente española, Conferencia dada en la École des Hautes Études, París, 1998 a.
FERNÁNDEZ ALBALADEJO, Pablo, “España desde España”, en Ernest Belenguer, Jon Arrieta y Pablo Fernández Albaladejo (eds.), Idea de España en la Edad Moderna, Valencia, Real Sociedad Económica de Amigos del País, 1998 b: 65-75.
FERNÁNDEZ ALBALADEJO, Pablo, Materia de España. Cultura política e identidad en la España moderna, Madrid, Marcial Pons, 2007.
FERNÁNDEZ ALBALADEJO, Pablo, “Entre la Razón Católica y la Razón de Estado: Senderos de la Raison Politique en la Monarquía Española”, Transitions: Journal of Franco-Iberian Studies, nº5, (2009): 97-116.
FERNÁNDEZ ALBALADEJO, Pablo, “Mater Hispania: la construcción de España como patria durante la Edad Moderna”, en Pilar Díez Sánchez, Pedro Martínez Lillo y Álvaro Soto Carmona (coords.), El poder de la historia: huella y legado de Javier Mª Donézar Díez de Ulzurrun, Madrid, Servicio de Publicaciones de la Universidad Autónoma de Madrid, 2014: 75-89.
GARCÍA ARENAL, Mercedes y RODRÍGUEZ MEDIANO, Fernando, Un Oriente español: los moriscos y el Sacromonte en tiempos de Contrarreforma, Madrid, Marcial Pons, 2010.
GARIBAY, Esteban de, Los quarenta libros del compendio historial de las chronicas y universal historia de los reynos de España (Edición Facsímil), Vizcaya, Gerardo Uña, 1988.
GARRIGA, Carlos, “Orden jurídico y poder político en el Antiguo Régimen”, Istor. Revista de Historia internacional, nº16, (2004): 13-44.
GIESEY, Ralph E., If not, not. The Oathe of the Aragonese and the legendary laws of Sobrarbe, Princeton, Princeton University Press, 1968.
GIL PUJOL, Xavier, “Constitucionalismo aragonés y gobierno Habsburgo: los cambiantes significados de libertad”, en Richard Kagan & Geoffrey Parker (eds.), España, Europa y el mundo atlántico. Homenaje a John H. Elliott, Madrid, Marcial Pons, 2001: 217-251.
GIL PUJOL, Xavier “Concepto y práctica de República en la España moderna. Las tradiciones castellana y catalano-aragonesa”, Estudis, nº34, (2008): 111-148.
GÓMEZ MORENO, Ángel, España y la Italia de los humanistas: primeros ecos, Madrid, Editorial Gredos, 1994.
GÓMEZ VOZMEDIANO, Miguel F. y SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Ramón, “Pedro Salazar de Mendoza (1549-1629): cronista nobiliario y bruñidor de linajes”, Tiempos Modernos [En línea], vol.8, nº31, (2015). Consultado el 9 de agosto de 2016. URL: http://www.tiemposmodernos.org /tm3/index.php/tm/article/view/559/587
GRAFTON, Anthony, Falsarios y críticos: creatividad e impostura en la tradición occidental, Barcelona, Crítica, 2001.
GROSSI, Paolo, El orden jurídico medieval, Madrid, Marcial Pons, 1996.
HASTINGS, Adrian, La construcción de las nacionalidades: etnicidad, religión y nacionalismo, Madrid, Cambridge University Press, 2000.
HELGERSON, Richard, Forms of Nationhood: the Elizabethan writing of England, Chicago, Chicago University Press, 1994.
HERRERA y TORDESILLAS, Antonio, Historia general de los hechos de los castellanos en las islas i tierra firme del mar oceano, Madrid, Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense, 1991.
HESPANHA, Antonio M., Vísperas del Leviatán, Madrid, Taurus, 1989.
HESPANHA, Antonio M., La gracia del Derecho. Economía de la cultura de la Edad Moderna, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1993.
HINOJO ANDRÉS, Gregorio, Obras históricas de Nebrija. Estudio filológico, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1991.
JIMÉNEZ de RADA, Rodrigo, Historia de los hechos de España, Madrid, Alianza Editorial, 1989.
JOHANNESSON, Kurt, The Renaissance of the Goths in Sixteenth Century Sweden, Berkeley, California University Press, 1991.
KAGAN, Richard, “Pedro de Salazar de Mendoza as Collector, Scholar, and Patron of El Greco”, en Jonathan Brown & José M. Pita Andrade (eds.), El Greco: Italy and Spain, New England, New England University Press, 1984: 85-93.
KAGAN, Richard, “El Greco y su entorno humano en Toledo”, en José Álvarez Lopera, El Greco, Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2003: 99-115.
KAGAN, Richard, Los cronistas y la corona, Madrid, Marcial Pons, 2010.
KELLEY, Donald R., Faces of History. From Herodotus to Herder, Michigan-Yale, Yale University Press, 1998.
KRYNEN, Jacques, L’empire du roi: idées et croyances politiques en France XIII-XV siècle, Paris, Gallimard, 1993.
LADERO QUESADA, Miguel A., Lecturas sobre la España histórica, Madrid, Real Academia de la Historia, 1998.
LALINDE ABADÍA, Jesús, Los fueros de Aragón. Zaragoza, Librería General, 1979.
LAWRENCE, Jeremy N.H., “Humanism in the Iberian Peninsula”, en Anthony Goodman & Angus Mackay (eds.), The Impact of Humanism on the Western Europe, Londres, Longman, 1990: 220-258.
LLEDÓ-GUILLEM, Vicente, “¿Compañera o rebelde? La lengua y el imperio según Bernardo de Aldrete”, Bulletin of Hispanic studies, vol. 87, nº1, (2010): 1-16
LÓPEZ MADERA, Gregorio, Excelencias de Monarquía y Reino de España, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1999.
LUPHER, David, Romans in a New World, Michigan, Michigan University Press, 2003.
MCILLWAIN, Charles H., Constituzionalismo antico e moderno, Venezia, Neri Pozza Editore, 1956.
MANNORI, Luca, Storia del diritto amministrativo, Bari, Laterza, 2003.
MARAVALL, José Antonio, Carlos V y el pensamiento político del Renacimiento, Madrid, Instituto de Estudios Políticos, 1960.
MARIANA, Juan De, Historia General de España, Madrid, BAE, 1950.
MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, Idea Imperial de Carlos V, Madrid, Espasa Calpe, 1939.
MILHOU, Alain, “De Rodrigue le pécheur à Ferdinand le restaurateur”, en VV.AA., L’Europe héritière de l’Espagne Wisigothique, Madrid, Casa Velázquez, 1992: 365-382.
NIETO SORIA, José M., Fundamentos ideológicos del poder real en Castilla (siglos XIII-XIV), Madrid, EUDEMA, 1988.
OCAMPO, Florián de, & MORALES, Ambrosio de, Coronica General de España, Madrid, Don Benito Caro, 1791-1792.
OLDS, Katrina, Forging the past. Invented Histories in Counter-Reformation Spain, Yale, Yale University Press, 2015.
PHELAN, John L., “El imperio cristiano de Las Casas, el imperio español de Sepúlveda y el imperio milenario de Mendieta”, Revista de Occidente, nº141, (1974): 293-310.
POCOCK, John G.A., La Ancient Constitution y el derecho feudal, Madrid, Tecnos, 2011.
QUART MONER, Baltasar, “Los Romanos, los Godos, y los Reyes Católicos a mediados del siglo XV: Juan Ginés de Sepúlveda y su De Rebus Gestis Caroli Quinti Imperatoris et Regis Hispaniae”, Studia Historica. Historia Moderna, XI, (1993): 61-87
RAMOS y LOSCERTALES, José Mª, “Los jueces de Castilla”, Archivo de Filología Aragonesa (AFA), vol. 28-29, (1981): 255-282.
REDONDO, Agustín, “Les divers visages du thème (wisi)gothique dans l’Espagne des XVIe et XVIIe siècles", en VV.AA., L’Europe héritière de l’Espagne Wisigothique, Madrid, Casa de Velázquez, 1992: 353-364.
RICO, Francisco, Alfonso el Sabio y la General Estoria, Barcelona, Ariel, 1984 [En línea]. Consultado el 20 de octubre de 2016. URL: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/alfonso-el-sabio-y-la-general-estoria-tres-lecciones--0/html/01abe3f4-82b2-11df-acc7-002185ce6064_28.html#I_0_.
RUCQUOI, Adaline, “Le wisigoths fondement de la nation Espagne", en VV.AA., L’Europe héritière de l’Espagne Wisigothique, Madrid, Casa Velázquez, 1992: 341-352.
RUSSEL, Conrad, “Gran Bretaña a comienzos del siglo XVII: monarquía compuesta y reino múltiple”, en Conrad Russell & José Andrés-Gallego (coords.), Las Monarquías del Antiguo Régimen: ¿Monarquías compuestas?, Madrid, Universidad Complutense, 1996: 31-43.
SALAZAR de MENDOZA, Pedro, Monarquía de España, Madrid, Joachin Ibarra, 1770.
SALAZAR de MENDOZA, Pedro, Origen de las dignidades seglares de Castilla y León, (Edición Facsímil), Granada, Editorial Universidad de Granada, 1998.
SKINNER, Quentin, Los fundamentos del pensamiento político moderno, México, Fondo de Cultura Económica, 1993, vol. I.
SORIA MESA, Enrique, La biblioteca genealógica de don Luis Salazar y Castro, Córdoba, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba, 1997.
TATE, Robert, Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV, Madrid, Editorial Gredos, 1970.
TATE, Robert, “The rewriting of historical past, Hispania et Europa”, en Alan Deyermond (coord.), Historical Literature in Medieval Iberia, London, Queen Mary and Westfield College, 1996: 246-248.
THOMPSON, Irving A.A., “Oposición política y juicio del gobierno en las cortes de 1592-1598”, Studia Historica. Historia Moderna, XVII, (1997): 38-60.
THOMPSON, Irving A.A., “Castilla, España y la Monarquía: la comunidad política de la patria natural a la patria nacional”, en Richard Kagan & Geoffrey Parker (eds.), España, Europa y el mundo Atlántico. Homenaje a John Elliott, Madrid, Marcial Pons, 2001: 177-216.
ULLMANN, Walter, Principios de gobierno y política en la Edad Media, Madrid, Revista de Occidente, 1971.
ULLMANN, Walter, Historia del pensamiento político en la Edad Media, Barcelona, Ariel, 1972.
VALLEJO, Jesús, Ruda Equidad. Ley consumada y concepción de la potestad normativa (1250-1350), Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1992.
YATES, Frances, Astrea. The imperial theme in the sixteenth century, London, Routledge & Kegan Paul, 1975.
YNDURÁIN, Domingo, Humanismo y Renacimiento en España, Ma