La rebelión del Marqués del Valle: un examen del gobierno virreinal en Nueva España en 1566
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiv.29.2016.17553Palabras clave:
Rebelión del marqués del Valle, visitador, virrey, Real Audiencia de México, Consejo de Indias, Rebellion of the Marquis of the Valle, royal visitador, viceroy, royal Audiencia of Mexico, Council of Indies.Resumen
ResumenEl presente trabajo analiza las diversas fuerzas políticas (visitador, virrey, Audiencia y Consejo de Indias), que actuaron e intervinieron durante los primeros gobiernos virreinales de Nueva España en el siglo XVI, a través de la rebelión del marqués del Valle, Martín Cortés, hijo y heredero del conquistador Hernán Cortés a quien consideraron como líder natural los criollos, descendientes de los conquistadores que reclamaban al rey su derecho de sucesión en las encomiendas, el cual se había visto limitado por las Leyes Nuevas. Lejos de responder a la reclamación de estos criollos, las autoridades real y virreinal revelaron su dificultad para comprender la realidad novohispana y la falta de coordinación política entre la metrópoli y la capital mexicana. Finalmente, se decidieron a introducir cambios en su política, entre ellos, la posibilidad de enviar al príncipe heredero Felipe a las Indias con el fin de establecer el orden.
Abstract
This paper analyses the attitude of viceregal political institutions –such as the royal visitador, the Viceroy, the royal Audiencia, the Council of Indies–, during the first governments of New Spain in the 16th century through the rebellion of the Marquis of the Valley, Martín Cortés, conqueror Hernán Cortés’ son, natural leader of the second generation of the conquerors who demanded the King their right to the encomienda, limited by the New Laws. Far from giving a response to the criollos, the real and viceregal authorities showed their difficulties to understand the reality of the Indies and lack of coordination on its policies between the metropolis and its colony. Finally, they started to introduce changes, including the possibility to send prince Felipe to the Indies in order to establish the royal authority.
Descargas
Citas
Alamán, Lucas, Disertaciones sobre la historia de la república mejicana desde la época de la conquista que los españoles hicieron a fines del siglo XV y principios del XVI de las islas y continente americano hasta la independencia, 3 vols., México D.F., Editorial Jus, S.A., 1969.
Alberro, Solange, El águila y la cruz. Orígenes religiosos de la consciencia criolla, México siglos XVI y XVII, México D.F., El Colegio de México, 1999.
—, «La emergencia de la conciencia criolla: el caso novohispano», en Mazzotti, J. A. (ed.), Agencias criollas: la ambigüedad colonial» en letras hispanoamericanas, Pittsburg, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2000: 55-71.
—, Del gachupín al criollo, o cómo los españoles de México dejaron de serlo, México D.F., El Colegio de México, 2011.
Arenas Frutos, Isabel, y Pérez Zarandieta, Purificación, «El primer criollísimo en la conspiración de Martín Cortés», en Román Gutiérrez, José, Martínez Ruiz, Enrique y González Rodríguez, Jaime (coords.), Felipe II y el oficio de rey: La fragua de un imperio, Madrid, Ediciones Puertollano S. L., 2001: 305-321.
Bacigalupo, Marvyn Helen, A Changing Perspective: Attitudes toward Creole Society in New Spain, Londres, Tamesis, 1981.
Brading, D. A., The first America, New York, Cambridge University Press, 1991.
Carrera de la Red, Avelina, «La rebelión de Martín Cortés según Juan Suárez de Peralta (México, 1589)», SILVA, 5, 2006: 21/34.
Chevalier, François, Land and society in colonial Mexico, The great hacienda, Berkeley, University of California Press, 1944.
Colección de documentos inéditos de Ultramar, Índice General de los papeles del Consejo de Indias, 6 vols., Madrid, Real Academia de la Historia, 1923-1930.
Colección de documentos inéditos de Ultramar, Gobernación espiritual y temporal de las Indias, 6 vols., Madrid, Real Academia de la Historia, 1927-1932.
Conway, G. R. G. (ed.), Postrera voluntad y testamento de Hernando Cortés. Marqués del Valle, México D. F., Editorial Pedro Robredo, 1940.
Costigan, L. H., «Self- and Collective Identity among New Cristians in the periphery of the Iberian Empires», en Baner, R., y Mazzotti, J. A. (eds.), Creole Subjects in the Colonial Americas: Empires, Texts, Identities, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 2009: 241-264.
Dorantes de Carranza, Baltasar, Sumaria relación de las cosas de la Nueva España, México D. F., Editorial Porrúa, 1987.
Fernández Soto, Rafael Diego, La primera Audiencia de la Nueva Galicia, México, El Colegio de Michoacán, 1994.
Flint, Shirley Cushing, «Treason or Travesty: The Martin Cortes Conspiracy Reexamined», The Sixteenth Century, 39/ 1 (Spring, 2008): 23-44.
García-Abásolo, Antonio F., Martín Enríquez y la Reforma de 1568 en Nueva España, Sevilla, Diputación Provincial de Sevilla, 1983.
García Martínez, Bernardo, El Marquesado del Valle, Tres siglos de régimen señorial en Nueva España, México D.F., El Colegio de México, 1969.
González y González, Enrique, «Nostalgia de la Encomienda. Releer el tratado del Descubrimiento de Juan Suárez de Peralta», Historia Mexicana, 59/2, 2009: 533-603.
Hanke, Lewis (ed.), Los virreyes españoles en América durante el gobierno de la casa de Austria, México, 7 vols., Madrid, Ediciones Átlas, 1976a.
—, Los virreyes españoles en América durante el gobierno de la casa de Austria, Perú, 5 vols., Madrid, Ediciones Átlas, 1976b.
Lamar Prieto, Covadonga, «La conjuración de Martín Cortés en la Monarquía Indiana de Fray Juan de Torquemada» en Archivum, 57(2007): 91-122.
Lucena Salmoral, Manuel, Hernán Cortés, la espada de Quetzalcóatl, Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica, 1988.
Martínez Martínez, María del Carmen, En el nombre del hijo: cartas de Martín Cortés y Catalina Pizarro, México, UNAM, 2006.
Navarro de Anda, Ramiro (comp.), Instrucciones y memorias de los virreyes novohispanos, México D. F., Editorial Porrúa, 1991.
Orozco y Berra, Manuel, Noticia histórica de la conjuración del marqués del Valle, años de 1565-1568, formada en vista de nuevos documentos originales y seguida de un estrato de los mismos documentos, México, Edición del Universal, 1853.
Paso y Troncoso, Francisco del, Epistolario de Nueva España, 1505-1818, 16 vols., México, Antigua Librería Robredo de José Porrúa e Hijos, 1939-1943.
Pagden, Anthony, «Identity Formation in Spanish America», en Canny, N. y Pagden, A. (eds.), Colonial Identity in the Atlantic World, 1500-1800, Princeton, Princeton University Press, 1987: 51-93.
Pietschmann, Horst, El Estado y su revolución al principio de la colonización española de América. México D.F., FCE, 1989.
Ramos, Demetrio et alii, El Consejo de las Indias en el siglo XVI, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1970.
Recopilación de Leyes de los Reinos de las Indias, 5 vols., Miguel Ángel Porrúa, México, 1987.
Riley G., Micheal, Fernando Cortés and the Marquesado in Morelos, 1522-1547, Albuquerque, University of New Mexico Press, 1973.
Palacio Riva, Vicente, México a través de los siglos, 5 vols., México D. F., Editorial Cumbre, 1977.
Rubio Mañé, Jorge Ignacio, El virreinato. Introducción al estudio de los virreyes de Nueva España, 4 vols., México D.F., UNAM/FEC, 1983.
Sarabia Viejo, María Justina, Don Luis de Velasco virrey de Nueva España, 1550-1564, Sevilla, CSIC/EEHA, 1978.
Schäfer, Ernesto, El Consejo Real y Supremo de las Indias, 2 vols., Sevilla, Junta de Castilla y León/Marcial Pons, 2003.
Scholes, France V. y Adams, Eleanor B., Cartas del Licenciado Jerónimo Valderrama y otros documentos sobre su visita al gobierno de Nueva España, 1563-1565, México, Porrúa e Hijos, 1961.
Solórzano y Pereyra, Juan de, Política indiana, 5 vols., Madrid, Compañía Ibero Americana de Publicaciones, s.f.
Sembolani Capitani, Lara, La construcción de la autoridad virreinal de la Nueva España, 1535-1595, México, D. F., El Colegio de México, 2014.
Sierra, Vicente D. Historia de la Argentina, Buenos Aires, Editorial científica argentina, 1970.
Simpson, Lesley Byrd, Many Mexico, Berkeley, University of California Press, 1966.
Suárez de Peralta, Juan, Tratado del descubrimiento de las Indias (Noticias históricas de Nueva España), México D.F., SEP, 1949.
Torquemada, Juan de, Monarquía Indiana, 3 vols., México D.F., Editorial Porrúa, 1986.
Vicent, Victoria Anne, «The Ávila-Cortés conspiracy: Creole aspirations and royal interests», Lincoln, University of Nebraska, 1993.
Vila Vilar, Enriqueta y Sarabia Viejo, Justina, Cartas de Cabildos hispanoamericanos, Audiencia de México, (siglos XVI y XVII), Sevilla, EEHA, 1985.
