Borders of Ecclesiastical Power in the Medieval City: The Perception of Coimbra’s Parochial Network through the Case of the Parish of the Monastery of Santa Cruz (Eleventh to Fourteenth Centuries)
Las fronteras del poder eclesiástico en la ciudad medieval: la percepción de la red parroquial de Coímbra a través del caso de la parroquia del monasterio de Santa Cruz (siglos XI-XIV)
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiii.36.2023.36005Palabras clave:
Ciudad medieval; jurisdicción eclesiástica; forma urbana; diezmo eclesiástico; parroquias urbanasResumen
El siglo XII fue importante para la definición política y territorial del reino de Portugal. Durante esa centuria, Coímbra fue elegida por Alfonso Enríquez –el primer rey portugués– como sede de la monarquía y asistió a la fundación del monasterio de Santa Cruz, a extramuros de la ciudad. En el periodo de establecimiento de este monasterio fueron emitidos documentos que nos permiten demarcar el área correspondiente a la parroquia def São João, bajo la jurisdicción de Santa Cruz. Mediante el análisis de estas y otras fuentes escritas en los siglos XII, XIII y XIV, en este trabajo se examinarán el proceso de territorialización de la parroquia de São João y la definición de una red parroquial en Coímbra. Además de estudiar los límites de las nueve parroquias de la ciudad, hasta donde las fuentes lo permitan, se tratarán de examinar los sentimientos de pertenencia de los habitantes de dichas parroquias.
Descargas
Citas
SOURCES
Lisbon, Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Colegiada de Santa Justa de Coimbra, m. 15 and 17; Colegiada de São Bartolomeu de Coimbra, m. 1 and 14; Colegiada de São Pedro de Coimbra, c. 5; Colegiada de São Salvador de Coimbra, m. 3; Colegiada de Santiago de Coimbra, m. 8 and 9; Cabido da Sé de Coimbra, 1ª incorporação, m. 4; 2ª incorporação, m. 47, 92 and 100.
Azevedo, Rui de (ed.): Documentos medievais portugueses. v. 1, t. 2, Documentos régios. Lisbon, Academia Portuguesa de História, 1941.
Costa, Avelino de Jesus da and Marques, Maria Alegria Fernandes (eds): Bulário português: Inocêncio III: 1198-1216. Coimbra, INIC, 1989.
Rodrigues, Manuel Augusto and Costa, Avelino de Jesus da (dirs.): Livro Preto: Cartulário da Sé de Coimbra: edição crítica: texto integral. Coimbra, Arquivo da Universidade, 1999.
Ventura, Leontina and Faria, Ana Santiago (eds.): Livro Santo de Santa Cruz: cartulário do Séc. XII. Coimbra, Instituto Nacional de Investigação Científica, 1990.
BIBLIOGRAPHY
Alarcão, Jorge de: Coimbra: a montagem do cenário urbano. Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2008.
Azevedo, Carlos Moreira: História Religiosa de Portugal. Rio de Mouro: Círculo de Leitores, 2000. http://repositorio.ucp.pt/handle/10400.14/13490 [consulted 18/01/2022].
Barroca, Mário Jorge: «A História das Campanhas», in Teixeira, Nuno Severiano and Barata, Manuel Temudo (eds.), Nova história militar de Portugal, Rio de Mouro: Círculo de Leitores, 2003, pp. 22-68.
Branco, Maria João Violante: «The King’s Councellors’ Two Faces: A Portuguese Perspective», in Linehan, Peter and Nelson, Janet Laughland: The Medieval World. London and New York: Routledge, 2003, pp. 518-533.
Campos, Maria Amélia: «Coimbra’s parochial network: aspects of its definition in the 12th century». In Vilar, Hermínia Vasconcelos and Branco, Maria João (eds.): Ecclesiastics and political state building in the Iberian monarchies, 13th-15th centuries. Lisbon, Publicações do Cidehus, 2016, pp. 246-258. https://doi.org/10.4000/books.cidehus.1596 [consulted 18/01/2022].
Campos, Maria Amélia Álvaro: Cidade e Religião: a colegiada de Santa Justa de Coimbra na Idade Média. Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2017. https://doi.org/10.14195/978-989-26-1316-1 [consulted 19/01/2022].
Campos, Maria Amélia Álvaro de: «Um equilíbrio de poderes: distribuição populacional e direitos paroquiais em Coimbra (1377-1385)», in Andrade, Amélia Aguiar et al. (eds.): Espaços e poderes na Europa urbana e medieval. Lisbon, Instituto de Estudos Medievais, 2018, pp. 397-420. https://estudogeral.sib.uc.pt/handle/10316/81326 [consulted 19/01/2022].
Campos, Maria Amélia Álvaro de: «Les collégiales de Coimbra dans le contexte des collégiales médiévales portugaises. Typologie des institutions et organisation des chapitres (12e-15e s.)», Revue d’Histoire Ecclésiastique, 114/3–4 (2019): pp. 615-644.
https://doi.org/10.1484/J.RHE.5.119135 [consulted 19/01/2022].
Campos, Maria Amélia Álvaro de: «Vigilância e controlo do trabalho dos mesteirais através da fiscalidade paroquial: o caso de Coimbra no século XIV», Andrade, Amélia Aguiar de e Silva, Gonçalo Melo da (eds.): Governar a cidade na Europa medieval. Lisbon, IEM and Castelo de Vide, Câmara Municipal, 2021, pp. 287-303.
Campos, Maria Amélia Álvaro de: «La parroquia de São Bartolomeu de Coímbra en la Edad Media: paisaje, sociedad y relación conel río de un área urbana (siglos XII-XV)» , Anuario de Estudios Medievales, 51/2 (2021): pp. 601-628. https://doi.org/10.3989/aem.2021.51.2.04. [consulted 19/01/2022].
Costa, Avelino de Jesus da: O bispo D. Pedro e a organização da diocese de Braga. Braga, Irmandade de S. Bento da Porta Aberta, 1997.
Erdmann, Carl: Papsturkunden in Portugal. Berlin, Weidmannsche Buchhandlung, 1927.
Farelo, Mário: «O direito de padroado na Lisboa medieval», Promontoria 4, 4 (2006): pp. 267-289.
Fournié, Michelle, Le Blévec, Daniel and Mazel, Florian (eds.) : La réforme « grégorienne » dans le Midi, milieu XIe - début XIIIe siècle. Toulouse, Privat, 2013.
García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, José Ángel: La construcción de la diócesis de Calahorra en los siglos X a XIII: la iglesia en la organización social del espacio. Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 2018.
Gomes, Saul António: «Organização paroquial e jurisdição eclesiástica no Priorado de Leiria nos séculos XII a XV», Lusitania Sacra, 4 (1992): 163–309.
http://repositorio.ucp.pt/handle/10400.14/4869 [consulted 19/01/2022].
Gomes, Saul António: «Coimbra e Santiago de Compostela: aspectos de um inter-relacionamento nos séculos medievais», Revista Portuguesa de História, XXXIV, (2000): 453-490. https://estudogeral.sib.uc.pt/handle/10316/12729 [consulted 04/04/2022].
Gomes, Saul António: In limine conscriptionis: documentos, chancelaria e cultura no Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra (séculos XII a XIV). Viseu and Coimbra, Palimage and Centro de História da Sociedade e da Cultura, 2007.
Grélois, Emmanuel : «Habitans, commorans, parrochianus, residens : « habiter » en Basse-Auvergne de l’an mil au XIVe siècle. Étude sémantique», in Écritures de l’espace social : mélanges d’histoire médiévale offerts à Monique Bourin. Paris, Publications de la Sorbonne, 2010.
Guardado, Maria Cristina Gonçalves: A colegiada de S. Bartolomeu de Coimbra em tempos medievais: das origens ao início do séc. XV (Master thesis unpublished). Coimbra, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2000.
Guijarro González, Susana and Díez Herrera, Carmen: La construcción de la parroquia medieval en la diócesis de Burgos: Cantabria entre los siglos IX al XV. Madrid, Sílex Universidad, 2022.
Iogna-Prat, Dominique and Zadora-Rio, Élisabeth : «Formation et transformations des territoires paroissiaux», Médiévales. Langues, Textes, Histoire 49 (2005): 5-10.
https://doi.org/10.4000/medievales.1200 [consulted 18/01/2022].
Iogna-Prat, Dominique : «L’espace sacramentel de l’Église», Bulletin du centre d’études médiévales d’Auxerre - BUCEMA, n. Hors-série, 7 (2013). https://doi.org/10.4000/cem.12773 [consulted 25/01/2022].
Iogna-Prat, Dominique : Cité de Dieu, cité des hommes. L’Église et l’architecture de la société. Paris, Presses Universitaires de France, 2016.
Lauwers, Michel: «Paroisse, paroissiens et territoire. Remarques sur parochia dans les textes latins du Moyen Âge», Médiévales. Langues, Textes, Histoire, 49 (2005): 11-32.
https://doi.org/10.4000/medievales.1260 [consulted 18/01/2022].
Lauwers, Michel: La dîme, l’Église et la société féodale. Turnhout, Brepols, 2012.
Lunven, Anne: Du diocèse à la paroisse : Évêchés de Rennes, Dol et Alet/Saint-Malo (Ve-XIIIe siècle). Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2019. http://doi.org/10.4000/books.pur.49302 [consulted 18/01/2022].
Marques, José: A Arquidiocese de Braga no séc. XV. Lisbon, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1988.
Martine, Tristan and Winandy, Jérémy (eds.): La réforme grégorienne, une «révolution totale» ?. Paris, Classiques Garnier, 2021.
Martins, Armando Alberto: O Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra na Idade Média. Lisbon, Centro de História da Universidade, 2003.
Matos, João da Cunha: A colegiada de São Cristóvão de Coimbra (séculos XII e XIII) (academic work unpublished). Tomar, Instituto Politécnico, 1988.
Mattoso, José: «A história das paróquias em Portugal», in Portugal medieval: novas interpretações.37-57. Lisbon, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1992.
Mattoso, José: D. Afonso Henriques. Lisbon, Temas e Debates, 2007.
Mazel, Florian (ed.): L’espace du diocèse : Genèse d’un territoire dans l’Occident médiéval (Ve-XIIIe siècle). Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2015. http://books.openedition.org/pur/4622 [consulted 18/01/2022]
Mazel, Florian : L’évêque et le territoire : L’invention médiévale de l’espace. Paris, Seuil, 2016.
Mazel, Florian: «Introduction. Une « révolution totale »? Penser la réforme grégorienne par-delà des frontières historiographiques», in Martine, Tristan and Winandy, Jérémy (eds.), La réforme grégorienne, une «révolution totale» ?. Paris, Classiques Garnier, 2021, pp. 15-25.
Mendes, Francisco José dos Santos: O nascimento da margem Sul: paróquias, concelhos e comendas (1147-1385). Lisbon, Colibri, 2011.
Morujão, Maria do Rosário Barbosa: «Estatutos do cabido da Sé de Coimbra de 1454», in Estudos em homenagem ao Professor Doutor José Marques, vol. IV. Porto, Faculdade de Letras, 2006, pp. 85-108. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/4910.pdf [consulted 19/01/2022].
Morujão, Maria do Rosário Barbosa: A Sé de Coimbra: a instituição e a chancelaria (1080-1318). Lisbon, Fundação Calouste Gulbenkian and Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2010.
Niermeyer, Jan Frederik: Mediae Latinitatis lexicon minus: lexique latin médiéval-français/anglais = a medieval Latin-French/English dictionary. Leiden, E. J. Brill, 1976.
Noizet, Hélène : La fabrique de la ville : espaces et sociétés à Tours, IXe-XIIIe siècle. Paris, Publications de la Sorbonne, 2007.
Paiva, José Pedro (ed.): História da Diocese de Viseu. Viseu, Diocese de Viseu na Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2016.
Perez, Mariel: «Encuadramiento del clero local y reorganización eclesiástica en la diócesis de León (siglos XI-XIII)». Studia Historica. Historia Medieval, 36/1 (2018), pp. 57‑84.
https://doi.org/10.14201/shhme20183615784 [consulted 29/12/2022].
Rodrigues, Ana Maria S. A.: «A Formação da rede paroquial no Portugal medievo», in González Jiménez, Manuel and Montes Romero-Camacho, Isabel (eds): La Península ibérica entre el mediterráneo y el atlántico: siglos XIII-XV: Cádiz, 1-4 de abril de 2003, , 74-84. Cádiz: Diputación de Cádiz, Servicio de Publicaciones; Sociedad Española de Estudios Medievales, 2006.
Rosa, Maria de Lurdes: «A força dos ritos na identificação comunitária: os moçárabes de Coimbra e a introdução da liturgia romana (1064-1116)», in História Religiosa de Portugal, edition by Carlos Moreira Azevedo, 1: 433-440. Rio de Mouro, Círculo de Leitores, 2000. http://repositorio.ucp.pt/handle/10400.14/13490 [consulted 26/01/2022].
Rossa, Walter: Divercidade: urbanografia do espaço de Coimbra até ao estabelecimento definitivo da Universidade. Coimbra: Faculdade de Ciências e Tecnologia, 2001.
https://estudogeral.sib.uc.pt/handle/10316/2110 [consulted 29/12/2022].
Silva, Manuel Fialho: Mutação urbana na Lisboa Medieval: das Taifas a D. Dinis (PhD thesis uspublished). Lisbon, Universidade de Lisboa, 2017.
https://repositorio.ul.pt/handle/10451/29987 [consulted 19/01/2022].
Varandas, Carla Patrícia Rana: A colegiada de S. Pedro de Coimbra das origens ao final do século XIV: estudo económico e social (Master thesis unpublished). Coimbra, Faculdade de Letras, 1999.
Ventura, Leontina: «Eis a Coimbra que acolheu as relíquias dos Mártires de Marrocos», in Coelho, Maria Helena da Cruz et al.: Mártires de Marrocos nos 800 anos do seu martírio. História, espiritualidade e materialidade. Coimbra, Igreja de Santa Cruz de Coimbra, 2021, pp. 61-79.
Viader, Roland: «La dîme dans l’Europe des féodalités. Rapport introductif», in Viader, Roland (ed.), La dîme dans l’Europe médiévale et moderne. Actes des XXXes Journées Internationales d’Histoire de Flaran, 3 et 4 octobre 2008, Études réunies par Roland Viader. Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2010, pp. 7-36.
Viana, Mário: Espaço e povoamento numa vila portuguesa: Santarém 1147-1350. Casal de Cambra, Caleidoscópio, 2007.
Vilar, Hermínia Vasconcelos: A Vivência da Morte no Portugal Medieval. A Estremadura Portuguesa (1300 a 1500). Redondo, Patrimonia Historica, 1995.
Vilar, Hermínia Vasconcelos: As dimensões de um poder: a Diocese de Évora na Idade Média. Lisbon, Estampa, 1999.
Vilar, Hermínia Vasconcelos: «Réseau paroissial et droit de patronage dans le diocèse d’Évora (XIIIe-XIVe siècles)», in Bourin, Monique and Boisselier, Stéphane (eds.) : L’espace rural au Moyen Âge : Portugal, Espagne, France (XIIe-XIVe siècle). Mélanges en l’honneur de Robert Durand. Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2002, pp. 125-140.
https://doi.org/10.4000/books.pur.19898 [consulted 19/01/2022].
Vuillemin, Pascal : Parochiæ Venetiarum Les paroisses de Venise au Moyen Âge. Paris: Classiques Garnier, 2018.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.