Al-Ándalus en la cultura de masas contemporánea: una aproximación al caso del videojuego
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiii.35.2022.30682Palabras clave:
Al-Ándalus; memoria; historia; videojuegos; cultura visual.Resumen
En este trabajo deseamos abordar tres problemas: el porqué de la limitada representación de al-Ándalus en la cultura artística de masas contemporánea, y más concretamente en el medio del videojuego, el porqué de la deformación de ese mismo pasado en las escasas obras que lo representan y los problemas que ello plantea para la difusión y recepción de la historia de al-Ándalus en los nuevos medios tecnológicos. Para ofrecer las respuestas adecuadas basaremos nuestro estudio en el análisis de distintas obras que representan ese momento a través de tres marcos: la evolución del recuerdo y la memoria de al-Ándalus en distintos medios audiovisuales tanto nuevos como tradicionales, los nuevos aportes de la cultura visual para el estudio del pasado en medios audiovisuales y los propios estudios dedicados al videojuego de historia. Aunque nuestra preocupación principal será el medio del videojuego, las conclusiones y respuestas que ofrezcamos en este trabajo podrán extenderse a otros medios como el cine o la televisión.
Descargas
Citas
ANDERTON, Kevin. 2019. Research Report Shows How Much Time We Spend Gaming. 21 de marzo. Último acceso: 3 de marzo de 2021. https://www.forbes.com/sites/kevinanderton/2019/03/21/research-report-shows-how-much-time-we-spend-gaming-infographic/?sh=104a08f33e07.
ANTONIO RAMÍREZ, Juan Antonio. 2010. La arquitectura en el cine Hollywood, la Edad de Oro. Tercera. Madrid: Alianza.
BARRIO BARRIO, José Antonio. 2005. «La Edad Media en el cine del siglo XX.» Medievalismo 241-268.
BARRIO BARRIO, José Antonio. 2008. «La Edad Media en el cine de Estados Unidos.» Imago Temporis: Medium Aevum 426-452.
BIRNBAUM, Ian. 2013. Banished interview: player choice in an indie city builder sandbox game. 4 de septiembre. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://www.pcgamer.com/interview-banished-developer-talks-player-choice-in-the-indie-city-builder-sandbox-game/.
BOSTAL, Martin. 2019. «Medieval video games as reenactment of the past: a look at Kingdom Come: Deliverance and its historical claim.» Editado por Rafael Fernández Sirvent y Rosa Gutiérrez Lloret. Del siglo XIX al XXI. Tendencias y debates: XIV Congreso de la Asociación de Historia Contemporánea, Universidad de Alicante. Alicante. 380-394.
CASTELLS, Manuel. 2009. Comunicación y poder. Madrid: Alianza.
GHITA, Cristian y ANDRIKOPOULOS, Georgios. 2009. «Total War and total realism: a battle for antiquity in computer game history.» En Classics for all: reworking antiquity in mass culture, de Dustan Lowe y Kim Shahabudin, 109-127. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
FAROKHMANESH, Megan. 2021. More than half of Americans turned to video games during lockdown. 6 de enero. Último acceso: 3 de marzo de 2021. https://www.theverge.com/2021/1/6/22215786/video-games-covid-19-animal-crossing-among-us.
GARCÍA FITZ, Francisco. 2005. Castilla y León frente al Islam: estrategias de expansión y tácticas militares (siglos XI-XIII). Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla.
GRAYSON, Nathan. 2018. Kingdom Come Owes Its Popularity To ‘Realism’ And Conservative Politics. 3 de febrero. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://kotaku.com/kingdom-come-owes-its-popularity-to-realism-and-conserv-1823420208.
GROUX, Christopher. 2020. ‘Crusader Kings III’ Devs Discuss Making History a Personal Playground. 9 de marzo. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://www.newsweek.com/crusader-kings-3-ck3-history-personal-playground-gameplay-1529271.
HACKFORTH-JONES, Jocelyn, y ROBERTS, Mary. 2009. Edges of Empire: Orientalism and Visual Culture. Oxford: Blackwell Publishing.
HAFER, Leana. 2020. Assassin’s Creed Valhalla owes a lot to TV’s Vikings. 23 de noviembre. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://www.pcgamer.com/assassins-creed-valhalla-owes-a-lot-to-tvs-vikings/.
HASKE, Steve. 2016. How Kingdome Come doubles down on history. 10 de octubre. Último acceso: 2021 de febrero de 2021. https://www.inverse.com/article/22754-kingdom-come-deliverance-history-interview.
INDERWILDI, Andreas. 2018. Kingdom Come Deliverance’s quest for historical accuracy is a fool’s errand. 5 de marzo. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://www.rockpapershotgun.com/kingdom-come-deliverance-historical-accuracy.
JIMÉNEZ ALCÁZAR, Juan Francisco. 2011. «Cruzadas, cruzados y videojuegos.» Anales de la Universidad de Alicante: Historia medieval 363-407.
JIMÉNEZ ALCÁZAR, Juan Francisco. 2016. De la Edad de los Imperios a la Guerra Total: Medievo y videojuegos. Murcia: Editum.
KEEN, Maurice. 2005. Historia de la guerra en la Edad Media. Madrid: Antonio Machado.
KONZACK, Lars. 2002. «Computer Game Criticism: A Method por Computer Game Analysis.» Editado por Frans Mayra. Proceedings of Computer Games and Digital Cultures Conference. Tampere: Tampere University Press. 89-100.
LACAPRA, Dominick. 2005. Escribir la historia, escribir el trauma. Buenos Aires: Nueva Visión Argentina.
LIPOVETSKY, Gilles. 1990. El imperio de lo efímero. Barcelona: Anagrama.
LIPOVETSKY, Gilles, y SERROY, Jean. 2009. La pantalla global: Cultura mediática y cine en la era hipermoderna. Barcelona: Anagrama.
MARTÍN PRADA, Juan. 2018. El ver y las imágenes en el tiempo de internet. Madrid: Akal.
MARTÍNEZ LUNA, Sergio. 2019. Cultura visual: La pregunta por la imagen. Vitoria-Gasteiz: Sans Soleil.
MCCARTER, Reid. 2018. Deliverance: Myth-making and Historical Accuracy. 2 de marzo. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://unwinnable.com/2018/03/02/deliverance-myth-making-and-historical-accuracy/.
MITCHELL, William John Thomas. 2009. Teoría de la imagen. Madrid: Akal.
MONTERDE, José Enrique, Marta Selva, y Anna Sola. 2001. La representación cinematográfica de la historia. Madrid: Akal.
MORGANS, Matt. 2019. Exclusive: How Asobo Studios Designed A Plague Tale: Innocence. 27 de mayo. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://www.vgr.com/asobo-studios-designed-a-plague-tale-innocence/.
NAVARRO REMESAL, Víctor. 2016. Libertad dirigida: una gramática del análisis y diseño de videojuegos. Santander: Shangrila.
NELVA, Giuseppe. 2020. Crusader Kings 3 Interview: Product Manager Discusses Features, Accessibility, Wacky Events, & More. 14 de mayo. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://twinfinite.net/2020/05/crusader-kings-3-interview/.
PÉREZ LATORRE, Óliver. 2012. El lenguaje videolúdico: análisis de la significación del videojuego. Barcelona: Laertes.
PÉREZ VIEJO, Tomás. 2015. España imaginada: historia de la invención de una nación. Barcelona: Galaxia Gutenberg.
RAMSAY, Debra. 2015. American Media and the Memory of the World War II. Nueva York: Routledge.
RODRÍGUEZ MEDIANO, Fernando. 2020. «Al-Ándalus y la batalla del presente.» En Hispania, al-Ándalus y España: Identidad y nacionalismo en la historia peninsular, de Maribel Fierro Bello y Alejandro García Sanjuán, 23-32. Madrid: Marcial Pons.
SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente. 2006. Cine de historia, cine de memoria: la representación y sus límites. Madrid: Cátedra.
SALVATI, Andrew, y Jonathan Bullinger. 2013. «Selective Authenticity and the Playable Past.» En Playing with the Past Digital games and the simulation of history, de Matthew Wilhelm Kapell y Andrew B. R. Elliott, 153-168. Nueva York: Bloomsbury Academic.
SAYED, Rashid. 2015. Total War: Attila Interview – ‘We Wanted To Make Attila For Our Core Fans’. 17 de febrero. Último acceso: 21 de marzo de 2021. https://gamingbolt.com/total-war-attila-interview-we-wanted-to-make-attila-for-our-core-fans.
SENNET, Richard. 2013. La cultura del nuevo capitalismo. Barcelona: Anagrama.
SINHA, Ravi. 2017. Expeditions Viking Interview: Changing With The World. 23 de mayo. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://gamingbolt.com/expeditions-viking-interview-changing-with-the-world.
TORRECILLA, Jesús. 2020. «Usos de al-Ándalus: la complejidad de un mito.» En Hispania, al-Ándalus y España: Identidad y nacionalismo en la historia peninsular , de Maribel Fierro Bello y Alejandro García Sanjuán, 69-80. Madrid: Marcial Pons.
TREPANIER, Riley. 2020. The Last Kingdom Actor Voices Male Eivor in Assassin’s Creed Valhalla. 30 de abril. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://gamerant.com/assassins-creed-valhalla-magnus-bruun/.
VENEGAS RAMOS, Alberto. 2019. «El videojuego como forma de memoria literal y memoria ejemplar.» Historiografías 30-54.
VENEGAS RAMOS, Alberto. 2020. La ausencia del ayer: el olvido de la Historia de España por los videojuegos españoles. 1 de febrero. Último acceso: 11 de marzo de 2021. http://www.presura.es/blog/2020/02/01/la-ausencia-del-ayer-el-olvido-de-la-historia-de-espana-en-los-videojuegos/.
VENEGAS RAMOS, Alberto. 2020. Pasado interactivo: memoria e historia en el videojuego. Vitoria-Gasteiz: Sans Soleil.
VON GUNNER, Vera. 2014. Crusader Kings II: Over 1 Million Copies Sold. 18 de septiembre. Último acceso: 3 de marzo de 2021. https://forum.paradoxplaza.com/forum/threads/crusader-kings-ii-over-1-million-copies-sold.801671/.
WEBSTER, Andrew. 2018. Kingdom Come: Deliverance is an RPG that trades fantasy for historical accuracy. 2 de febrero. Último acceso: 21 de febrero de 2021. https://www.theverge.com/2018/2/2/16964080/kingdom-come-deliverance-history-rpg-ps4-xbox-pc.
WHITE, Hayden. 2018. El pasado práctico. Buenos Aires: Prometeo Libros.
WIENER, James. 2014. Real History in Total War: Attila. 25 de septiembre. Último acceso: 21 de marzo de 2021. https://historyetc.org/interviews/total-war-attila-by-creative-assembly/.
WINNERLING, Tobias. 2014. «The eternal recurrence of all bits: how historizing video game series transform factual history into affective historicity.» Eludamos. Journal for Computer Game Culture 8 (1): 151-170.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
