Los musulmanes y el derecho en la Corona de Aragón en la Baja Edad Media: el caso de Tortosa
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiii.37.2024.39222Palabras clave:
Jurisdicción real; minorías religiosas; musulmanes; Corona de Aragón; municipiosResumen
Este artículo busca expandir los temas de este dossier monográfico al considerar las estrategias mediante las cuales los municipios gobernados por cristianos buscaron influir en la formulación de políticas administrativas reales que gobernaban a los no cristianos en el siglo XIV tardío. El caso extraordinariamente rico de la ciudad catalana de Tortosa ilustra en detalle lo que generalmente solo podemos percibir muy débilmente en otros contextos. Observamos cómo los líderes urbanos, tras no lograr convencer a la monarquía de priorizar el bienestar de la comunidad cristiana mediante el aumento de la diferenciación visual de los musulmanes residentes, orquestaron una exitosa campaña legal para enjuiciar las relaciones sexuales entre cristianos y musulmanes. El caso ilustra cómo, independientemente de la teoría de jurisdicción exclusiva de la monarquía, la historia legal consuetudinaria y la aplicación de ciertas estrategias podían facultar a las comunidades para dar forma a las condiciones administrativas de las minorías religiosas, incluso dentro de espacios urbanos que estaban bajo la autoridad directa de la monarquía.
Descargas
Citas
afía
Assis, Yom Tov: The Jewish Economy in the Medieval Crown of Aragon, 1213-1327: Money and Power. Leiden, Brill, 1997.
Barton, Thomas W.: «Jurisdictional Conflict, Strategies of Litigation and Mechanisms of Compromise in Thirteenth-Century Tortosa», Recerca, 14 (2012), pp. 201-248.
Barton, Thomas W.: Contested Treasure: Jews and Authority in the Crown of Aragon. University City, PA, Penn State University Press, 2015.
Basáñez Villaluenga, María Blanca: La aljama sarracena de Huesca en el siglo XIV. Barcelona, CSIC, 1989.
Bayerri, Enrique: Historia de Tortosa y su comarca. Tortosa, Impr. de Alguero y Baiges, 1933-1960.
Boswell, John: The Royal Treasure: Muslim Communities Under the Crown of Aragon in the Fourteenth Century. New Haven, CT, Yale University Press, 1977.
Brand, Paul: «‘Time Out of Mind’: The Knowledge and Use of the Past in Eleventh- and Twelfth-Century Past in Thirteenth-Century Litigation», Anglo-Norman Studies, 16 (1994), pp. 37-54.
Burns, R.I.: «The Guidaticum Safe-Conduct in Medieval Arago-Catalonia: A Mini-Institution for Muslims, Christians, and Jews», Medieval Encounters, 1 (1995), pp. 51-113.
Catlos, Brian A.: «The de Reys (1220-1501): The Evolution of a ‘Middle-Class’ Muslim Family in Christian Aragón», Viator, 40/2 (2009), pp. 197-219.
Díaz Esteban, Fernando: «Aspectos de la convivencia jurídica desde el punto de vista judío en la España medieval», en Actas de II Congreso Internacional Encuentro de las Tres Culturas, 3-6 octubre, 1983. Toledo, Ayuntamiento de Toledo, 1985, pp. 105-116.
Ferrer i Mallol, Maria Teresa: Els sarraïns de la corona catalano-aragonesa en el segle XIV: segregació i discriminació. Barcelona, CSIC, 1987.
Ferrer i Mallol, Maria Teresa: «The Muslim Aljama of Tortosa in the Late Middle Ages: Notes on Its Organisation», Scripta Mediterranea, 20 (1998-1999), pp. 143-164.
Ferrer i Mallol, Maria Teresa: «L’Aljama islámica a la Baixa Edat Mitjana», Recerca, 7 (2003), pp. 179-230.
Guerson, Alexandra: Coping with Crises—Jewish Relations in Catalonia and Aragon, 1380-1391, Tesis doctoral inédita, Universidad de Toronto, 2012.
Kelleher, Marie A.: «Witnessing from the Margins: Legal Testimony of Doubly Differenced Women in the Later Middle Ages», Quaestiones Medii Aevi Novae (2014), pp. 145-158.
Kuskowski, Ada M.: «The Time of Custom and the Medieval Myth of Ancient Customary Law», Speculum, 99- 1 (2024), pp. 143-182.
Lévy, J.P.: La hiérarchie des preuves dans le droit savant du moyen-âge depuis la renaissance du droit romain jusqu’à la fin du XIVe siècle. Paris, Recueil Sirey, 1939.
Lourie, Elena: «Mafiosi and Malsines: Violence, Fear, and Faction in the Jewish Aljamas of Valencia in the Fourteenth Century», en su colección Crusade and Colonisation: Muslims, Christians and Jews in Medieval Aragon. Aldershot, Variorum, 1990.
Massip, Jesús (ed.): Costums de Tortosa. Barcelona, Fundació Noguera, 1996.
Mayali, Laurent: «La coutume dans la doctrine romaniste au moyen âge», en La coutume /Custom, vol. 2, Europe occidentale médiévale et moderne, Recueils de la Société Jean Bodin pour l’histoire comparative des institutions, vol. 52, Bruselas, De Boeck Université, 1989, pp. 12-31.
Mutgé i Vives, Josefa: L’aljama sarraïna de Lleida a l’edat mitjana: aproximació a la seva història. Barcelona, CSIC, 1992.
Nirenberg, David: Communities of Violence: Persecution of Minorities in the Middle Ages. Princeton, NJ, Princeton University Press, 1996.
Peters, Edward: Torture, Segunda Edición, Philadelphia, PA, University of Pennsylvania Press, 1996, pp. 44-67.
Pons i Guri, Josep M.: «Constitucions de Catalunya», en su Recull d’estudis d’història jurídica catalana. Barcelona, Fundació Noguera, 1989, vol. 3, pp. 55-76.
Sabaté, Flocel: «Poder i territori durant el regnat de Jaume I. Catalunya i Aragó», en Ferrer i Mallol, Maria Teresa (ed.): Jaume I. Commemoració del naixement de Jaume I. Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 2011, vol. 1, pp. 61-130.
Sabaté, Flocel: «El temps de Francesc Eiximenis. Les estructures econòmiques, socials i polítiques de la Corona d’Aragó a la segona meitat del segle XIV», en Riera i Melis, Antoni (ed.): Francesc Eiximenis (c. 1330-1409): el context i l’obra d’un gran pensador català medieval. Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 2015, pp. 79-166.
Sabaté, Flocel: The Death Penalty in Late-Medieval Catalonia: Evidence and Significations. Abingdon, Routledge, 2019.
Serrano Daura, Josep (ed.): Les cartes de població cristiana i de seguretat de jueus i sarraïns de Tortosa (1148/1149). Actes Tortosa, 14, 15, i 16 de maig de 1999. Barcelona, Universitat Internacional de Catalunya, 2000.
Serrano Daura, Josep: «La coexistència de les comunitats cristiana, jueva i sarraïna a Tortosa a la baixa edat mitjana», Revista de Dret Històric Català, 6 (2006), pp. 173-193.
Serrano Daura, Josep: «El judici de prohoms, una institución judicial de participación vecinal», Glossae. Revista de historia del derecho europeo, 12 (2015), pp. 782-800.
Stern, Laura Ikins: «Politics and Law in Renaissance Florence and Venice», American Journal of Legal History, 46- 2 (2004), pp. 209-234.
Vitiello, Joanna Carraway: Public Justice and the Criminal Trial in Late Medieval Italy, Reggio Emilia in the Visconti Age. Leiden, Brill, 2016, pp. 114-146.
Wickham, Chris: «Lawyer’s Time: History and Memory in Tenth- and Eleventh-century Italy», en Henry Mayr-Harting and R.I. Moore (eds.): Studies in Medieval History Presented to R.H.C. Davis, Londres, Bloomsbury Academic, 1985, pp. 53-71.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Thomas Barton
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor (copyright) de las obras publicadas y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que permiten la reutilización del mismo bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional, que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y de la publicación inicial en esta revista. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales.
- Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web). Color RoMEO: verde. (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of the first publication with the work simultaneously licensed under a Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International, that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as to earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).
