Family Connections: Un programa de entrenamiento en habilidades para clínicos y familiares
DOI:
https://doi.org/10.5944/rdp.v34i126.38694Palabras clave:
supervisión, psicoterapeutas, clínicos, familiares, entrenamiento en habilidades, trastorno límite de la personalidad, terapia dialéctica comportamentalResumen
El objetivo de este trabajo es describir el modelo de supervisión que se utiliza en la formación de clínicos y familiares del programa Family Connections (FC). FC es un programa de entrenamiento en habilidades para familiares de personas con trastorno límite de la personalidad (TLP). Se trata del programa que ha conseguido mayor apoyo empírico hasta el momento. Desde sus inicios ha sido apoyado por la asociación National Education Alliance for Borderline Personality Disorder (NEA-BPD), cuyo objetivo es tratar de impulsar la “educación” para familiares de personas con TLP y para clínicos. Este programa lleva funcionando más de 2 décadas, gracias al esfuerzo solidario de numerosas familiares y clínicos que recibieron el programa y decidieron formarse, para poder ayudar a otras personas. A lo largo de estos últimos años, la NEA-BPD se ha expandido a países como Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda, Italia, Israel y España. Se describe la asociación “Alianza Nacional para la Educación del TLP” (NEABPD-ESPAÑA), y los proyectos de investigación que han realizado hasta el momento, donde se ha sometido a prueba la eficacia del programa FC. Consideramos de utilidad conocer el modelo de trabajo y de supervisión, así como la diseminación del modelo entre clínicos, investigadores y familiares.
Descargas
Citas
Bateman, A. W. y Fonagy, P. (2004). Mentalization-based treatment of BPD [Tratamiento basado en mentalización para TPL]. Journal of Personality Disorders, 18(1), 36–51. https://doi.org/10.1521/pedi.18.1.36.32772
Botella, C. y Ballester, R. (1997). Trastorno de pánico: Evaluación y tratamiento. Martínez Roca.
Burke, L., Kells, M., Flynn, D. y Joyce, M. (2019). Exploring staff perceptions of the utility of clinician connections when working with emotionally dysregulated clients [Explorar las percepciones del personal sobre la utilidad de las conexiones médicas cuando se trabaja con clientes emocionalmente desregulados]. Borderline Personality Disorder and Emotion Dysregulation, 6(12). https://doi.org/10.1186/s40479-019-0109-0
Carey, B. (2-12-2019). Perry Hoffman, 75, Dies; saw family support as key to psychiatric care [Muere Perry Hoffman, 75 años; Consideró que el apoyo familiar era clave para la atención psiquiátrica]. New York Times. https://www.nytimes.com/2019/12/02/health/perry-hoffman-dead.html
Ekdahl, S., Idvall, E. y Perseius, K. I. (2014). Family skills training in dialectical behaviour therapy: the experience of the significant others [Entrenamiento en habilidades familiares en terapia dialéctica conductual: la experiencia de los otros significativos]. Archives of Psychiatry Nursering, 28(4), 235–241. https://doi.org/10.1016/j.apnu.2014.03.002
Fernández-Álvarez, H. (2017). El futuro de la supervisión. Revista Psicólogos, 7(20a), 97-108. https://www.colegiodepsicologos.org.gt/revistas/
Fernández-Felipe, I., Guillén, V., Marco, H., Díaz-García, A., Botella, C., Jorquera, M., Baños, R. y García-Palacios, A. (2020). Efficacy of “Family Connections”, a program for relatives of people with borderline personality disorder, in the Spanish population: study protocol for a randomized controlled trial [Eficacia de “Family Connections”, un programa para familiares de personas con trastorno límite de la personalidad, en población española: protocolo de estudio para un ensayo controlado aleatorio]. BMC Psychiatry, 20(320). https://doi.org/10.1186/s12888-020-02708-8
Flynn, D., Kells, M., Joyce, M., Corcoran, P., Herley, S., Suárez, C., Cotter, P., Hurley, H. Weihrauch, M. y Groeger, J. (2017). Family connections versus optimised treatment-as-usual for family members of individuals with borderline personality disorder: non-randomised controlled study [Conexiones familiares versus tratamiento habitual optimizado para familiares de personas con trastorno límite de la personalidad: estudio controlado no aleatorizado]. Borderline Personality Disorder and Emotion Dysregulation, 4(18). https://doi.org/10.1186/s40479-017-0069-1
Fruzzetti, A., Shenk, C. y Hoffman, P. (2005). Family interaction and the development of borderline personality disorder: a transactional model [Interacción familiar y desarrollo del trastorno límite de la personalidad: un modelo transaccional]. Development and Psychopathology, 17, 1007–1030. https://doi.org/10.1017/s0954579405050479
Giffin, J. (2008). Family experience of borderline personality disorder [Experiencia familiar del trastorno límite de la personalidad]. Australian and New Zealand Journal of Family Therapy, 29(3), 133–138. https://doi.org/10.1375/anft.29.3.133
Grenyer, B., Bailey, R., Lewis, K., Matthias, M., Garretty, T. y Bickerton, A. (2019). A randomized controlled trial of group psychoeducation for carers of persons with borderline personality disorder [Un ensayo controlado aleatorio de psicoeducación grupal para cuidadores de personas con trastorno límite de la personalidad]. Journal of Personality Disorder, 33(2), 214–228. https://doi.org/10.1521/pedi_2018_32_340
Guillén, V., Bolo, S., Fonseca-Baeza, S., Pérez, S., García-Alandete, J., Botella, C. y Marco, J. H. (2023). Psychological assessment of parents of people diagnosed with borderline personality disorder and comparison with parents of people without psychological disorders [Evaluación psicológica de padres de personas diagnosticadas con trastorno límite de la personalidad y comparación con padres de personas sin trastornos psicológicos]. Frontiers in Psychology, 13(1097959). https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1097959
Guillén, V., Díaz-García, A., Mira, A., García-Palacios, A., Escrivá-Martínez, T., Baños, R. y Botella, C. (2022). Interventions for family members and Carers of patients with borderline personality disorder: a systematic review [Intervenciones para familiares y cuidadores de pacientes con trastorno límite de la personalidad: una revisión sistemática]. Family Process, 60(1), 134–144. https://doi.org/10.1111/famp.12537
Guillén, V., Fernandez-Felipe, I., Perez, S., García-Alandete, J. y Marco, J. H. (2022). Family Connections vs Treatment at Usual Optimized in the treatment of relatives of people with eating disorders and personality disorders. Study protocol of a randomized control trial [Conexiones Familiares vs Tratamiento Habitual Optimizado en el tratamiento de familiares de personas con trastornos alimentarios y de personalidad. Protocolo de estudio de un ensayo de control aleatorio]. BMC Psychology, 11(88). https://doi.org/10.1186/s40359-023-01138-x
Guillén, V., Fonseca-Baeza, S., Fernández de Felipe, I., Botella, C., Baños, R., García- Palacios, A. y Marco, J. H. (2022). Effectiveness of family connections intervention for family members of persons with personality disorders in two different formats: online vs face-to-face [Efectividad de la intervención de conexiones familiares para familiares de personas con trastornos de personalidad en dos formatos diferentes: online vs presencial]. Internet Interventions, 28(100532), 1-10. https://doi.org/10.1016/j.invent.2022.100532
Guillén, V., Marco, J., Jorquera, M., Bolo Miñana, S., Bádenes, L., Roncero, M. y Baños, R. (2018). ¿Quién cuida del cuidador? Tratamiento Para familiares de personas con trastornos alimentarios y trastornos de personalidad. Informació Psicológica, 116, 65–78. https://doi.org/10.14635/IPSIC.2018.116.4
Hoffman, P. D., Fruzzetti, A. E. y Buteau, E. (2007). Understanding and engaging families: an education, skills and support program for relatives impacted by borderline personality disorder [Comprender e involucrar a las familias: un programa de educación, habilidades y apoyo para familiares afectados por el trastorno límite de la personalidad]. Journal of Mental Health, 16, 69–82. https://doi.org/10.1080/09638230601182052
Hoffman, P. D., Fruzzetti, A., Buteau, E., Neiditch, E., Penney, D., Bruce, M. L., Hellman, F. y Struening, E. (2005). Family connections: a program for relatives of persons with borderline personality disorder [Conexiones familiares: un programa para familiares de personas con trastorno límite de la personalidad]. Family Process, 44(2), 217–225. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2005.00055.x
Hooley, J. M. y Hoffman, P. D. (1999). Expressed emotion and clinical outcome in borderline personality disorder [Emoción expresada y resultado clínico en el trastorno límite de la personalidad]. The American Journal of Psychiatry, 156, 1557–1562. https://doi.org/10.1176/ajp.156.10.1557
Kay, M. L., Poggenpoel, M., Myburgh, C. P. y Downing, C. (2018). Experiences of family members who have a relative diagnosed with borderline personality disorder [Experiencias de familiares que tienen un familiar diagnosticado con trastorno límite de la personalidad]. Curationis, 41(1), 1–9. https://doi.org/10.4102/curationis.v41i1.1892
Kernberg, O. F. y Foelsch P. A. (2011). Modelo de la psicoterapia centrada en la transferencia en la modificación de adolescentes. Cuadernos de Psiquitría y Psicoterapia del Niño y del Adolescente, 51/52, 7-40.
Lazarus, R.S. y Folkman, S. (1986). Estrés y procesos cognitivos (Trad. M. Roca). Springer. (Trabajo original publicado en 1984)
Liljedahl, S., Kleindienst, N., Wångby-Lundh, M., Lundh, L., Daukantaitė, D., Fruzzetti, A. y Westling, S. (2019). Family connections in different settings and intensities for underserved and geographically isolated families: a non-randomised comparison study [Conexiones familiares en diferentes entornos e intensidades para familias desatendidas y geográficamente aisladas: un estudio comparativo no aleatorio]. Borderline Personality Disorder and Emotion and Dysregulation, 6(14). https://doi.org/10.1186/s40479-019-0111-6
Leff, J. y Vaughn, C. (1985). Expressed emotion in families [Emoción expresada en las familias]. Guilford Press.
Linehan, M. (1993). Cognitive-behavioural treatment of borderline personality disorder [Tratamiento cognitivo-conductual del trastorno límite de la personalidad]. Guilford Press.
Marco, J. H, Fonseca, S., Fernandez-Felipe, I., García-Palacios, A., Baños, R., Pérez, S., García-Alandete, J. y Guillen, V. (2022). Family connections vs treatment at usual optimized in the treatment of relatives of people with suicidal behaviour disorder: study protocol of a randomized control trial [Conexiones familiares versus tratamiento habitual optimizado en el tratamiento de familiares de personas con trastorno de conducta suicida: protocolo de estudio de un ensayo controlado aleatorio]. BMC Psychiatry, 22 (335). https://doi.org/10.1186/s12888-022-03965-5
Milne, D. L. (2009). Evidence-based clinical supervisión [Supervisión clínica basada en evidencia]. Wiley-Blackwell.
Milne, D. L. (2014). Toward an evidence-based approach to clinical supervision [Hacia un abordaje de supervisión clínica basado en evidencia]. En C. E. Jr. Watkins y D. C. Milne (Eds.), The Wiley International handbook of clinical supervision (pp. 38-60). Wiley.
Miller, M. y Skerven, K. (2017). Family skills: a naturalistic pilot study of a family-oriented dialectical behaviour therapy program [Habilidades familiares: un estudio piloto naturalista de un programa de terapia conductual dialéctica orientado a la familia]. Couple and Family Psychology: Research and Practice, 6(2), 79–93. https://doi.org/10.1037/cfp0000076
Scheirs, J. G. M. y Bok, S. (2007). Psychological distress in caretakers or relatives of patients with borderline personality disorder [Malestar psicológico en cuidadores o familiares de pacientes con trastorno límite de la personalidad]. International Journal of Social Psychiatry, 53(3), 195–203. https://doi.org/10.1177/0020764006074554
Wilks, C. R., Korslund, K. E., Harned, M. S. y Linehan, M. M. (2016). Dialectical behaviour therapy and domains of functioning over two years [Terapia dialéctica conductual y dominios de funcionamiento durante dos años]. Behaviour Research and Therapy, 77, 162–169. https://doi.org/10.1016/j.brat.2015.12.013
Young, J. E. (1994). Cognitive therapy for personality disorders: A schema-focused approach [Terapia cognitiva para los trastornos de la personalidad: un enfoque centrado en esquemas] (Rev.ed.). Professional Resource Exchange.
