Notas sobre la recepción de la literatura catalana moderna en Italia: el caso de Josep Pla
DOI:
https://doi.org/10.5944/rllcgv.vol.20.2015.15913Keywords:
Josep Pla, literatura italiana, literatura catalana, literatura comparada, Cerdeña, Italian studies, Catalan studies, comparative studies, Sardinia,Abstract
Josep Pla está considerado en Italia como uno de los escritores catalanes más importante del siglo XX. Sin embargo, existen muy pocas traducciones de su obra, la cual parece confinada a los estudios académicos o circunscrita al área geográfica de la isla de Cerdeña. La recepción italiana de Pla se inscribe solo parcialmente en el cuadro general de difusión de la literatura catalana, a su vez sugiere alguna peculiaridades.
Josep Pla is considered in Italy as one of the most important 20th century Catalan writers. In spite of this, the translations from his books are few and his work is circumscribed to the academic studies or to the delimited area of Sardinia. Pla’s reception is parcially related to the circulation of the whole modern Catalan literature in Italy.
Downloads
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. Los autores conservan los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que permiten la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 . Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
