En torno al <em>Serapeum</em> de Cartago
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfii.30.2017.19049Palabras clave:
Cartago, Serapeum, Serapis, Jean-Baptieste Pricot de Sainte-Marie, CarthageAgencias Financiadoras:
Universidad Complutense de MadridResumen
El fenómeno de los cultos egipcios en la religión y en la sociedad romana se plasmó más allá de la región del Nilo, y la zona del Magreb africano fue uno de los territorios donde la presencia de estas devociones tuvo más incisión e influencia. Las relaciones comerciales de las provincias romanas en África y sobre todo de sus ciudades costeras extendieron muchos de estos cultos de raíz popular por regiones con una fuerte cultura propia anterior, como era la zona de Cartago. Y es gracias a la arqueología que nos podemos acercar a este panorama religioso, sobre todo a través de las expediciones académicas y científicas decimonónicas llevadas a cabo muchas veces por instituciones y arqueólogos de Francia, país que ejercía su poder colonial en Túnez. El estudio de las piezas que recuperaron, muchas de ellas albergadas actualmente en museos norteafricanos y franceses, permite reconstruir la evolución de este contexto social y religioso en el caso del dios Serapis y de su sede de culto en Cartago.
Egyptian cults in the Roman religion and society took shape beyond de Nile region, and the area of the African Magreb was one of the territories where the Egyptian devotions had more influence. The commercial relations of the Roman provinces in Africa and especially of its coastal cities extended many of these cults of popular roots by regions with a strong previous culture, as in the area of Carthage. It is possible to approach to this religious panorama thanks to Archaeology, particularly trough the nineteenth century academic and scientific expeditions carried out by French institutions and archeologist; at the time, France exercised the colonial control over Tunisia. The study of the archaeological pieces they recovered, many of them housed in Noth-African and French museums, allows the reconstruction of the evolution of this social and religious context in the case of the god Serapis and the Serapeum of Carthage.
Descargas
Citas
AGUADO GARCIA, P. 2001: «El culto a Mitra en la época de Caracalla », Gerión: 559-568.
ALVAR, J. ET ALII 1998: «La religiosidad mistérica en el espacio familiar», Arys: Antigüedad, Religiones y Sociedad, 1: 213-226.
ANONIMO 1880: «Séance du 8 Décembre», Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France: 284-288.
ANONIMO 1881: «Séance du 19 Octobre», Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France: 264-266.
ANONIMO 1890: «Société Nationale des Antiquaires de France», Revue Archéologique, XVI, Troisième serie, Juillet-Décembre: 287.
AUDOLLENT, A. 1901: Carthage romaine, Albert Fontemoing. Paris.
BACHA, M. 2007: «Les institutions patrimoniales de la Tunisie au début du protectorat: un projet scientifique au service de la Colonisation», Outre-mers, 94, nº 356-357: 139-150.
BALTY, J. 1972: «Notes d’iconographie sévérienne», L’antiquité classique, 41, 2: 623-642.
BARTMAN, E. 1992: Ancient Sculptural Copies in Miniature, E. J. Brill. Leiden – New York – Köln.
BENAISSA, A. 2010: «The Onomastic Evidence for the God Hermanubis», en GAGOS, T.: Proceedeings of the 25th International Congress of Papyrology (July 29 - August 4, 2007). Ann Arbor, Scholarly Publishing Office. The University of Michigan Library: 67-76.
BENICHOU-SAFAR, H. 1982: Les tombes puniques de Carthage. Topographie, structures, inscriptions et rites funéraires, CNRS. Paris.
BESCHAOUCH, A. 1991: «Topographie de Carthage romaine: sur la localisation du temple d’Isis», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptiones et Belles-Lettres, 135e année, 2: 323-330.
BESCHAOUCH, A., HANOUNE, R. & THEBERT, Y. 1977: Les ruines de Bulla Regia, École française de Rome. Paris.
BRICAULT, L. 2000: «Un phare, une flotte, Isis, Faustine et l’annone», Chronique d’Égypte, LXXV, 149: 136-149.
BRICAULT, L. 2005: «Les dieux de l’Orient en Afrique romaine», Pallas, 68: 289-309.
BRICAULT, L. 2005: «Zeus Hèlios Mègas Sarapis», en La langue dans tous ses états. Michael Malaise in honorem (Acta Orientalia Belgica, XVIII). Liège, Société Belge d’études orientales: 243-254.
BRICAULT, L. 2008: «Serapide, dio guaritore», en DAL COVOLO, E. & SFAMENI, G.: Cristo e Asclepio. Culti terapeutici e taumaturgici nel mondo mediterraneo antico fra cristiani e pagani. Atti del Convegno Internazionale Accademia di Studi Mediterranei, Agrigento 20-21 novembre 2006, LAS. Roma: 55-71.
BRICAULT, L. 2014: «Isis, Serapis, Cyrus and John: Between Healing Gods and Thaumaturgical Saints», en GUICHARD, L. A., GARCIA ALONSO, J. L. & DE HOZ, Mª P.: The Alexandrian Tradition. Interactions between Science, Religion, and Literature, Peter Lang, 2014. Bern: 97-114.
BRICAULT, L. 2014: «Les Sarapiastes», en TALLET, G. & ZIVIE-COCHE, CH. (eds.), Le myrte et la rose. Mélanges offerts à François Dunand par ses élèves, collègues et amis, Université Paul Valéry – CNRS. Montpellier: 41-49.
BRICAULT, L., LE BOHEC, Y. & PODVIN, J.-L. 2007: «Cultes isiaques en Proconsulaire», en VERSNEL, H. S. & VAN DER BROEK, R.: Isis en Occident. Actes du IIème colloque international sur les études isiaques, Lyon III, 16-17 mai 2002, Brill, p. 231 y n. 52. Leiden – Boston: 221-241.
BROUQUIER-REDDE, V. 1992: Temples et cultes de Tripolitaine, CNRS. Paris.
BRUNEAU, P. & DUCAT, J. 2005: Guide de Délos, École française d’Athènes. Paris.
BULLO, S. 1994: «Le indicazioni di Vitruvio sulla localizzazione dei templi urbani (de Arch., I, 7, 1): il caso africano», en MASTINO, A. & RUGGERI, P. (eds.), L’Africa romana. Atti del X convegno di studio. Oristano, 11-13 dicembre 1992. Sassari, Editrice Archivio Fotografico Sardo: 515-558.
CADOTTE, A. 2007: La romanisation des dieux: l’interpretation romane en Afrique du Nord sous Haut-Empire, Brill. Leiden – Boston.
CAGNAT, R. 1899: «Séance de la Commission de l’Afrique du nord. 14 mars 1899», Bulletin Archéologique du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques: clviii-clvii.
CAGNAT, R. 1901: «Séance de la Commission de l’Afrique du Nord. 13 Novembre 1900», Bulletin Archéologique du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 3: clxx-clxxxii.
CAGNAT R. 1917: «La ville antique de Gigthis, en Tunisie», Journal des savants, 15ᵉ année, Juillet: 289-299.
CAGNAT, R. & GAUCKLER, P. 1898: Les monuments historiques de la Tunisie. I. Les monuments antiques, Ernest Leroux Éditeur. Paris.
CARTON, L. 1909: Guide Express’ de Carthage, J. Danguin Éditeur. Tunis.
CASTAIN, A. 1885: «Le Capitole de Carthage», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptiones et Belles-Lettres, 29e année, 2: 115-116.
CHABOT, J.-B. 1916: «Les inscriptions puniques de la collection Marchant», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptiones et Belles-Lettres, 60e année, 1: 17-34.
CONSTANS, L.-A. 1916: Gightis. Étude d’histoire et d’archéologie sur un emporium de la Petite Syrte, Imprimerie Nationale. Paris.
DAIN, A. 1933: Inscriptions grecques du Musée du Louvre. Les textes inédits, Les Belles Lettres. Paris.
DELATTRE, A. L. 1884: «Inscriptions de Carthage 1875-1882», Bulletin epigraphique de la Gaule, IV: 174-181.
DELATTRE, A.-L. 1894: «Notes sur la nécropole punique voisine du Serapeum, à Carthage, communiqués par M. Héron de Villefosse», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptiones et Belles-Lettres, 38e année, 6: 430-442
DIEZ DE VELASCO, F. 1996: «Invocaciones a Isis en ciudades de aguas (aquae) del Occidente romano», en RUBIO, R. (ed.), Isis. Nuevas perspectivas. Homenaje al Prof. Álvarez de Miranda, Ediciones Clásicas. Madrid: 143-153.
DOUBLET, G. 1893: Musée d’Alger, Ernest Leroux Éditeur. Paris.
EDELSTEIN, E. J. & EDELSTEIN, L. 1998: Asclepius. Collection and Interpretation of the Testimonies. I-II, The Johns Hopkins University Press. Baltimore – London.
EGEA VIVANCOS, A. 2012: «Agua sagrada y agua ritual en los cultos urbanos y suburbanos de Carthago Nova», Gerión, 30: 219-242.
FINOCCHI, P. 2012: Le sculture delle adrianee di Leptis Magna. Dagli appunti di M. Floriani Squarciapino, Espera srl, Roma.
FOGOLARI, G. 1993: Il Museo di Torcello. Bronzi, ceramiche, marmi di età antica, Venezia, Marsilio Editori.
FUMADO ORTEGA, I. 2009: Cartago. Historia de la investigación, CSIC, Madrid.
GAUCKLER, P. 1899: «Découvertes à Carthage», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptiones et Belles-Lettres, 43e année, 2: 156-165
GAUCKLER, P. 1902: «Collection Marchand, à Hamman-Lif», Bulletin Archéologique du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 3: 443.
GAUCKLER, P. 1902: «Les fouilles de Tunisie», Revue Archéologique, XLI, Juillet-Décembre: 369-408.
GAUCKLER, P. 1903: «Exploration des restes de la domination romaine dans le Sud de la Tunisie», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 47ᵉ année, 5: 462-463.
GAUCKLER, P., POINSSOT, L., MERLIN, A. & DRAPPIER, L. 1910: Catalogue du Musée Alaoui. Supplément, Ernest Leorux Éditeur. Paris.
GERSHT, R. 1996: «Representations of Deities and the Cults of Caesarea», en RAVAN, A. & HOLUM, K. G. (eds.), Caesarea Maritima. A Retrospective after Two Millennia, E. J. Brill, p. 315, Leiden – New York – Köln: 305-324.
GSELL, S. 1892: «Le Musée d’Alger», Revue Africaine, 36e année, 204: 389-396.
GSELL, S. 1902: «Chronique archéologique africaine. Septième rapport», Mélanges d’archéologie et d’histoire, XXII, fasc. I, Janvier-Mars: 301-345
GSELL, S. 1903: «Chronique archéologique africaine», Mélanges d’archéologie et d’histoire, 23: 273-317.
GSELL, S. 1909: «Les cultes égyptiens dans le Nord-Ouest de l’Afrique», Revue de Histoire des Religions, LIX: 149-159.
HAMDOUNE, CH. 2008: «La dea Africa et le culte impérial», en Lieux de cultes: aires votives, temples, églises, mosquées. IXe Colloque international sur l’histoire et l’archéologie de l’Afrique du Nord antique et médiévale (Tripoli, 19-25 février 2005), CNRS, Paris: 151-161.
HERON DE VILLEFOSSE, A. 1887: «Nouvelles diverses», Gazette Archéologique, 12: 28-31.
HERON DE VILLEFOSSE, A. 1890: «Monuments de la collection d’antiquités récemment offerte au Louvre par M. le commandant Marchant», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptiones et Belles-Lettres, 34e année, 4: 318-321.
HERON DE VILLEFOSSE, A. 1894: «Rapport sur les objets découverts à Carthage par le R. P. Delattre dans la nécropole punique voisine du Serapeum», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptiones et Belles-Lettres, 38e année, 6: 445-453.
HERON DE VILLEFOSSE, A. & MICHON, E. 1992: Catalogue sommaire des marbres antiques, Musées Nationaux, Paris.
KALTSAS, N. 2002: Sculpture in the National Archeological Museum, Athens, The J. Paul Getty Museum – Kapon Editions, Los Angeles.
KATER-SIBBES, G. J. F. 1973: Preliminary Catalogue of Sarapis Monuments, E. J. Brill, Leiden.
KENRICK, P. M. 1986: Excavations at Sabratha 1948-1951. A report on the excavations conducted by Dame Kathleen Kenyon and John Ward-Perkins (JRS Monograph 2), Society for the Promotion of Roman Studies. London
KERSAUSON, K. DE.: Catalogue des portraits romains. II. De l’année de la guerre civile (68-69 après J.-C.) à la fin de l’Empire, Réunion des Musées Nationaux, Paris.
LANCEL, S. 1995: «La fouille de l’épave du Magenta et le sauvage de sa cargaison archéologique», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptiones et Belles-Lettres, 139e année, 3: 813-816.
LARONDE, A. & DEGEORGE, G. 2005: Leptis Magna. La splendeur et l’oubli, Hermann. Paris.
LE GLAY, M. 1978: «Un pied de Sarapis à Timgad, en Numidie», en DE BOER, M. B. & EDRIDGE, T. A., Hommages à Maarten J. Vermaseren. E. J. Brill. Leiden: 573-589.
LE GLAY, M. 2006: «Le paganisme en Numidie et dans les Maurétanies sous l’Empire romain: état des recherches entre 1954 et 1990», Antiquités africaines, 42: 57-86.
LECLANT, J. 1967: «Histoire de la diffusion des cultes égyptiens», École practique des hautes études. Section des sciences religieuses. Annuaire, 74: 89-96.
MARYE, G. & WIERZEJSKI, J. 1899: Catalogue illustré du Musée National des Antiquités Algériennes, S. Léon. Alger
MERLIN, A. 1920: «Plan de Carthage», Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptiones et Belles-Lettres, 64e année, 2: 116-122.
MONCEAUX, P. 1901: Histoire littéraire de l’Afrique chrétienne depuis les origines jusqu’ à l’invasion arabe. I. Tertulien et les origines, Ernest Léroux Éditeur. Paris.
NAEREBOUT, F. G. 2007: «The temple at Ras el-Soda. Is it an Isis temple? Is it Greek, Roman, Egyptian, or neither? And so what?», en BRICAULT, L., VERSLUYS, M. J. & MEYBOOM, P. G. P. (eds.). Nile into Tiber. Egypt in the Roman World, E. J. Brill. Leiden – Boston: 506-554.
NOGALES BASARRATE, T. 2004: «La escultura», en DUPRE RAVENTOS, X.: Las capitales provinciales de Hispania. 2. Mérida. Colonia Augusta Emerita, «L’Erma» di Bretschneider. Roma: 113-130.
PESCE, G.: 1953 Il Tempio d’Iside in Sabratha, «L’Erma» di Bretschneider. Roma
PETITMENGIN, P. 1967: «Inscriptions de la región de Milev», Mélanges d’archéologie et d’histoire, LXXIX: 165-205.
PICCINELLI-DASSAULT, CH. 2008: «Tête de Sarapis», en GIROIRE, C. & ROGER, D.: De l’esclave à l’empereur. L’art romain dans les collections du Musée du Louvre, Musée du Louvre, p. 260, nº 167. Paris.
PRICOT DE SAINTE-MARIE, J.-B. E. CH. 1884: Mission a Carthage, Ernest Leroux éditeur. Paris.
REVAULT, J. 1974: Palais et résidences d’été de la région de Tunis (XVIe-XIXe siècles), CNRS. Paris
SAYADI, S. 2007: Carthage 1895-1930 à travers les cartes postales, ALIF. Les Éditions de la Méditerránée. Tunisie.
SEAR, F. 2006: Roman Theatres. An Architectural Study, Oxford University Press. Oxford.
STEUERNAGEL, D. 2009: «Les villes portuaires: des noeuds de communication de la mobilité religieuse?», Trivium, 4: 1-16.
TAKACS, S. A. 1995: Isis and Serapis in the Roman World, E. J. Brill. Leiden - New York – Köln.
TRAN TAM TINH, V. 1983: Sérapis debout. Corpus des monuments de Sérapis debout et étude iconographique, E. J. Brill. Leiden.
TRAN TAM TINH, V. 1984: «Etat des études iconographiques relatives à Isis», en Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Principat. Religion (Heidentum: römische götterkulte, orientalische kulte in der römischen welt), Walter de Gruyter. Berlin – New York: 1710-1790.
TURKI, B. 2011: Eclairage sur les recoins sombres de l’ere bourguibienne, Clairefontaine S.A. Tunis.
VIDMAN, L. 1969: Syllogue inscriptionum religionis Isiacae et Sarapiacae, Verlag Walter de Gruyter & Co. Berlin.
YACOUB, M. 1970: Musée du Bardo. Musée Antique, Ministère des Affaires Culturelles. Tunis.
