Conocimiento experto y etnografía audiovisual: una propuesta teórico-metodológica

Resumen

El debate entre el peso de la palabra y la imagen, o de lo digital y lo analógico, no tiene lugar en procesos de investigación complejos. Este artículo reclama la necesidad de trasladar parte del debate metodológico, en nuestro caso entorno al uso de instrumentos audiovisuales, al nivel teórico, mediante un modelo integrado del conocimiento experto y una estrategia de codificación. Se presenta además el proceso de entrada y la historia natural del caso de estudio hospitalario, dando cuenta de los entornos de observación, los tipos de análisis y algunos ejemplos ilustrativos del conocimiento experto observado. Finalmente, se apuntan los riesgos y virtudes de la etnografía audiovisual y se presentan posibles estrategias de superación.

The debate on the weight of words and images, or else on the digital and the analogical nature, has no place in complex research processes. This paper claims the need to move the methodological debate on audiovisual tools to a theoretical level. We propose an analytical for integration on expert knowledge, together with a codification strategy. We describe the entrance process and the natural history of the hospital unit case study. We also describe the observation setting, the type of analysis performed, and we give some examples of observed expert knowledge. Finally, we pinpoint some risks of audiovisual ethnography and we introduce some possible strategies to overcome them.