“Bidean Ikasia”: Un testimonio novelado sobre la lucha de las mujeres en el Alarde de Hondarribia

Resumen

Este trabajo analiza la forma y el contenido de Bidean Ikasia (Arantxa Urretabizkaia 2016) o, mejor dicho, sus modos de articulación. Las preguntas que guían el análisis se podrían expresar de la siguiente manera: ¿cómo se articulan la forma y el fondo en Bidean Ikasia? En otras palabras: ¿cómo impacta la forma en el retrato que se transmite sobre la lucha por la paridad en el Alarde? El trabajo presta especial atención a los siguientes rasgos formales: la utilización y combinación de diferentes géneros literarios; el tiempo; la perspectiva narrativa y el papel cambiante de la voz narrativa. Así, el estudio es un intento de encontrar las pautas, es decir, las normas frente a las desviaciones en el uso de los mecanismos narrativos de un libro que la autora ha deinido como un «artefacto»

This work analyzes the form and content of Bidean Ikasia (Arantxa Urretabizkaia 2016) or, rather, its modes of articulation. The questions that guide the analysis could be expressed in the following way: How are form and content articulated in Bidean Ikasia? In other words: how does the form impact in the representation of the ight for parity in Alarde? The work país special attention to the following formal features: the use and combination of different literary genres; time; the narrative perspective and the changing role of the narrator voice. Thus, the study is an attempt to ind the guidelines, that is, the norms in the use of narrative mechanisms of a book that the author has deined as an «artefact».