Los campesinos al servicio del señor, según los fueros locales burgaleses de los siglos XI-XIII
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfiii.29.2016.16750Palabras clave:
Edad Media, Burgos, fueros, campesinos y señores, renta señorial, infurción, posada, yantar, Middle Ages, Municipal Charters, Peasants and Lords, Lordship rent, Infurción, Posada, Yantar.Resumen
En el presente trabajo se aborda la naturaleza y el alcance de los servicios debidos por los campesinos dependientes a sus respectivos señores, prestando especial atención a la renta señorial como parte integrante de la renta feudal. Para ello se cuenta con una serie de 50 fueros locales de los siglos XI al XIII pertenecientes a la actual provincia de Burgos. Por tratarse del marco legal en el que se desarrolló la vida laboral y social del campesinado, cada fuero en su localidad fijaba por escrito los servicios más comunes e importantes, entre otros, las infurciones, sernas, nuncios, mañerías, posada y yantar, así como otras formas distintas del servitium que convirtieron la dependencia campesina en un estado de vida permanente.
In this paper we examine the nature and scope of the services owed by dependent peasants to their lords, with particular reference to lordship rents. We will examine a series of fifty municipal charters (fueros), consisting of all the extant records dating from the eleventh to the thirteenth centuries from the province of Burgos. As these charters detail the legal framework in which the peasantry’s economic and social life took place, each charter prescribed the most common and significant duties owed in their respective jurisdiction among which we find the following: infurción, serna, nuncio, mañería, posada and yantar, as well as other forms of servitium which transformed the peasantry’s state of dependency into a permanent way of life.
Descargas
Citas
Álamo, J. del Colección diplomática de San Salvador de Oña (822-1284), Madrid, 1950.
Alfonso, I., «La organización del trabajo en el mundo rural y sus evoluciones históricas: época medieval», Historia agraria, 20 (2000), pp. 15-23.
—, «La contestation paysanne face aux exigences de travail seigneuriales en Castille et Léon. Les formes et leur signification symbolique» en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Réalités et représentations paysannes, Publications de la Sorbonne, París, 2004, pp. 291-320.
—, «La rhétorique de légitimation seigneuriale dans les fueros de León (XIe-XIIIe siècles)», en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Les mots, les temps, les lieux, Publications de la Sorbonne, París, 2007, pp. 229-252.
Alfonso, I., & Martínez Sopena, P., «Formas y funciones de la renta: un estudio comparado de la fiscalidad señorial en la Edad Media Europea (1050-1350)», Historia Agraria, 22 (2000), pp. 231-247.
Alvarado Planas, J., (Coord.) Espacios y fueros en Castilla-La Mancha (siglos XI-XV). Una perspectiva metodológica, Polifemo, Madrid, 1995.
Álvarez Borge, I., Poder y relaciones sociales en Castilla en la Edad Media. Los territorios entre el Arlanzón y el Duero en los siglos X al XIV, Valladolid, 1996.
—, «Estructuras de poder en Castilla en la Alta Edad Media: señores, siervos, vasallos», en Señores, siervos, vasallos en la Alta Edad Media. (Actas de la XXVIII Semana de Estudios medievales de Estella. Julio 2001), Pamplona, 2002, pp. 269-308.
—, La Plena Edad Media. Siglos XII y XIII. Historia de España. 3º milenio, edit. Síntesis, Madrid, 2003.
—, Cambios y alianzas. La política regia en la frontera del Ebro en el reinado de Alfonso VIII de Castilla (1158-1214), Biblioteca de Historia, CSIC, Madrid, 2008.
—, «Señorío y feudalismo en Castilla. Una revisión de la historiografía entre los años 1989-2004», en Estudios sobre señorío y feudalismo. Homenaje a Julio Valdeón, Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 2010, pp. 107-196.
Andrés Valero, S., «El campesinado en Aragón en el reinado de Jaime I (1213-1276)», en Sarasa Sánchez, E. (Coord.), La sociedad en Aragón y Cataluña en el reinado de Jaime I: 1213-1276, Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 2009, pp. 231-248.
Barbero de Aguilera, A., Loring García, Mª I., «Del palacio a la cocina»: estudio sobre el conducho en el Fuero Viejo», En la España medieval, 14 (1991), Universidad Complutense, Madrid, pp. 19-44.
Barrero García, A. Mª., «El proceso de formación del derecho medieval a través de sus textos: los fueros castellano-leoneses», I Semana de Estudios Medievales, (Nájera, 1990), Logroño, 2001, pp. 91-132.
Barrero A. Mª. & Alonso, Mª. L., Textos de derecho local español en la Edad Media. Catálogo de fueros y costumbres municipales, CSIC, Madrid, 1989.
Bisson Th. N., La crisis del siglo XII, Crítica, Barcelona, 2010.
Bourin, M. & Martínez Sopena, P., Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Réalités et représentations paysannes, Publications de la Sorbonne, París, 2004.
—, Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Les mots, les temps, les lieux, Publications de la Sorbonne, París, 2007. Particularmente, «Franchises et prelévèment dans l’Occident des XIIe.XIIIe siècles. Pour reprende l’étude des chartes de franchises», I, pp. 113-267.
Brunel, Gh., «La France des corvées. Vocabulaire et pistes de recherche», en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Réalités et représentations paysannes, Publications de la Sorbonne, París, 2004, pp. 271-290.
Clavero, B., «Behetría, 1255-1356. Crisis de una institución de señorío y de la formación de un derecho regional en Castilla», Anuario de Historia del Derecho Español, XLIV (1974), pp. 201-342.
Clemente Ramos, J., La economía campesina en la Corona de Castilla (1000-1300), Crítica, Barcelona, 2004.
Colección de fueros y cartas pueblas de España, de la Real Academia de la Historia, Madrid, 1852.
Cursente, B., «Franchises et prélèvement aux XIIe et XIIIe. siècles. La lettre des chartes et la voix des paysans», en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Réalités et représentations paysannes, Publications de la Sorbonne, París, 2004, pp. 115-132.
Da Graca, L., «Tributos, señores y situación campesina en behetrías y concejos de realengo. Siglos XII-XV», Studia Historica, Historia Medieval, 14 (1996), pp. 159-180.
El Fuero de San Sebastián y su época, Sociedad de Estudios Vascos, San Sebastián, 1982.
El Fuero de Santander y su época. Actas del Congreso conmemorativo de su VIII centenario, Santander 1989.
El Fuero de Laredo en el octavo centenario de su concesión, Universidad de Cantabria/Ayuntamiento de Laredo, Santander, 2001.
Estepa Díez, C., «Formación y consolidación del feudalismo en Castilla y León», En torno al feudalismo hispano. I Congreso de Estudios Medievales, Ávila, 1989, pp. 157-256.
—, Las behetrías castellanas, Junta de Castilla y León, 2 vols. Valladolid, 2003.
Estepa Díez, C. & Jular Pérez-Alfaro, C., Los señoríos de behetría, Biblioteca de Historia, CSIC, Madrid, 2001.
Font Rius, J. Mª., Cartas de población y franquicia de Cataluña, 2 vols., CSIC, Madrid-Barcelona, 1983.
Freedman, P., «La resistencia campesina y la historiografía de la Europa medieval», Edad Media. Revista de Historia, 3, 2000, pp. 17-38.
García De Cortázar, J. A. & Martinez Sopena, P., «Los estudios sobre historia rural de la sociedad medieval hispanocristiana», en Historia agraria: Revista de agricultura e historia rural, Universidad de Murcia, 31 (2003), pp. 57-83, y en I. Alfonso (ed.), La historia rural de las sociedades medievales europeas. Tendencias y perspectivas, Universidad de Valencia, Valencia, 2008, pp. 97-143.
García Fernandez, E., «El Fuero de Laguardia: un instrumento de poder en una zona de frontera», en García Fernandez, Ernesto, (coordinador), Laguardia y sus fueros, Vitoria-Gasteiz, 2015, pp. 29-134.
García Gallo, A., «Textos de derecho territorial castellano», A. H. D. E., 13, 1936-1941, pp. 308 y ss.
Garcia Turza, J. & Martínez Navas, I., (Coords.), Actas de la Reunión Científica «El Fuero de Logroño y su época», Logroño, 1986.
Guglielmi, N., «Posada y yantar. Contribución al estudio del léxico de las instituciones medievales», Hispania, XXVI, 1966, pp. 193 y ss.
Guilarte, A. M., Castilla, país sin leyes, Ámbito, Valladolid, 1989.
Guinot Rodríguez, E., «Chartes de peuplement, seigneuries et rente dans le royaume de Valence (XIIIeXIVe s.)», en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Réalités et représentations paysannes, Publications de la Sorbonne, París, 2004, pp. 497-515.
Guinot, E., Cartes de poblament medievals valencianes, Generalitat, Valencia, 1991.
Jordán de Asso, I. & de Manuel, M., El Fuero Viejo de Castilla, Madrid, 1771, reimp. Valladolid, 1964.
Jular Pérez-Alfaro, C., (Coord.), «Nuevas cuestiones sobre el clientelismo medieval», Sección Monográfica, Hispania, 235 (2010), pp. 313-460.
Lacarra, J. Mª., Colonización, parias, repoblación y otros estudios, IX: Dos documentos interesantes para la historia de Portugal, Zaragoza, 1981.
Ledesma Rubio, Mª. L., Cartas de población del Reino de Aragón en los siglos medievales, Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 1991.
Martín Romera, Mª. A., «Nuevas perspectivas para el estudio de las sociedades medievales: el análisis de las redes sociales», Studia historica. Historia medieval, 28 (2010), pp. 217-239.
Martín Viso, I. «Miranda de Ebro y su comarca en la Plena Edad Media (siglos XI-XIII). Formación, desarrollo y consolidación de la villa», en Peña Pérez, F. J. (Coord.), Miranda de Ebro en la Edad Media, Burgos, 2001, pp.127-155.
Martínez Díez, G., Fueros locales en el territorio de la provincia de Burgos, Biblioteca Universitaria Burgalesa, Burgos, 1982.
—, Colección documental del Monasterio de San Pedro de Cardeña, Burgos, 1998.
Martínez García, L., «El solar castellano en la Edad Media central. De la participación de señores y campesinos en la pequeña producción familiar», en I. Alvarez Borge (Coord.), Comunidades locales y poderes feudales en la Edad Media, Universidad de la Rioja, Logroño, 2001, pp. 289-330.
—, «El señorío abadengo en Castilla. Consideraciones sobre su formación y desarrollo (ss. XI-XIV)», Edad Media. Revista de Historia, Universidad, Valladolid, 8 (2007), pp. 243-277.
—, «Los pactos de benefactoria en la formación de la red feudal leonesa y castellana (siglos X-XII)», Hispania, nº. 235 (2010), pp. 325-358.
—, «En el origen de los señoríos. Las leyes de León de 1017», en Juan Carlos Martín Cea (Coord.), Convivir en la Edad Media, edit. Dossoles, Burgos, 2010, pp. 69-100.
Martínez Sopena, P., «Autour des fueros et des chartes de franchises dans l’Espagne médiévale», en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Réalités et représentations paysannes, Publications de la Sorbonne, París, 2004, pp. 211-237.
—,«Propiedad y jurisdicción en el reino de León (siglos VIII al XI)», en La época de la monarquía asturiana. Actas del Simposio celebrado en Covadonga (8-10 de octubre de 2001), Oviedo, 2002, pp. 469-532.
—, «Pervivencia y transformaciones de la concepción y práctica del poder en el reino de León (siglos X y XI)», Studia Historica. Historia Medieval, 25 (2007), Salamanca, pp. 15-65.
Monsalvo Antón, J. Mª., «La formación del sistema concejil en la zona de Burgos (siglo XI-mediados del siglo XIII)», Burgos en la Plena Edad Media. III Jornadas Burgalesas de Historia, Burgos, 1994, pp. 127-210.
—, «Los territorios de las villas reales de la Vieja Castilla, ss. XI-XIV: antecedentes, génesis y evolución. (Estudio a partir de una docena de sistemas concejiles entre el Arlanza y el Alto Ebro)», Studia historica, Historia Medieval, Universidad de Salamanca, 17 (1999), pp. 15-86.
—, «Territorialidad regia y sistemas concejiles en la zona de Montes de Oca y Rioja Alta (siglos XI al XIV): de los alfoces al realengo concejil de las villas», Brocar, 31 (2007), pp. 233-282.
Muñoz Y Romero, T., Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los reinos de Castilla, León, corona de Aragón y Navarra, I, Madrid, 1847.
Panero, F., «Les corvées nelle champagne dell’Italia settentrionale: prestazioni d’opera «personali», «reali» e «pubbliche» (secoli X-XIV)», en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Réalités et représentations paysannes, Publications de la Sorbonne, París, 2004, pp. 365-380.
Pastor Díaz De Garayo, E., «Las relaciones feudo-vasalláticas en la Castilla del siglo XI. Reorganización de los poderes y dialéctica de la frontera», en Fiefs et féodalité dans l´Europe méridionale (Italia, France du Midi, Péninsule ibérique) du X au XIII sìecle, Pierre Bonnassie/ Ed. CNRS-Université de Toulouse-Le Mirail, Toulouse, 2002, pp. 313-361.
Provero, L., «Comunità contadine e prelievo signorile nel piemonte meridionale (secoli XII-inizio XIII)», en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Réalités et représentations paysannes, Publications de la Sorbonne, París, 2004, pp. 551-579.
Reglero de la Fuente, C. M., «Le prélèvement seigneurial dans le royaume de Léon. Les évêchés de Léon, Palencia et Zamora», en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Réalités et représentations paysannes, Publications de la Sorbonne, París, 2004, pp. 411-442.
—, «Les temps et les lieux du prélèvement signeurial dans le royaume de León: les évechés de León, Palencia et Zamora», en Pour une antropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI-XIV siècles). Les mots, les temps, les lieux, Publications de la Sorbonne, París, 2007, pp. 415-453.
Rodríguez Fernández, J., Los Fueros del reino de León, 2 vols. I. Estudio crítico, II. Documentos, Ediciones Leonesas, León, 1981.
—, Palencia: panorámica foral de la provincia, Merino, Palencia, 1981.
Rodríguez, A. (edit.), El lugar del campesino. En torno a la obra de Reyna Pastor, Universitat de València/CSIC, Valencia, 2007.
Rodríguez López, A., & Pastor, R., «Reciprocidades, intercambio y jerarquías en las comunidades campesinas», Hispania, 204 (2000), pp. 63-101.
Salcedo Izu, J., «La penetración del derecho franco a través del Camino de Santiago, en El Fuero de Laredo en el octavo centenario de su concesión, Universidad de Cantabria/Ayuntamiento de Laredo, Santander, 2001, pp. 87-100.
Sánchez Albornoz, C., «Falsificaciones en Cardeña», Cuadernos de Historia de España 37-38 (1963), pp. 337-345.
Sarasa, E., y Serrano, E., (eds.), Estudios sobre señorío y feudalismo. Homenaje a Julio Valdeón, Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 2010.
Valdeón, J., Los conflictos sociales en el reino de Castilla en los siglos XIV y XV, Madrid, 1975.
—, «Señores y campesinos en la Castilla medieval», en El pasado histórico de Castilla y León, vol. 1. Edad Media, Burgos, 1983, pp. 59-86.
