Ësáasi Eweera: en el laberinto del Estado dual
DOI:
https://doi.org/10.5944/endoxa.37.2016.16625Palabras clave:
Ësáasi Eweera – Lubbà – Bubis – Levantamiento – Fernando Poo – Estado dual.Resumen
El interés de esta monografía es interrogarnos acerca de la políticade la Monarquía española en la Isla de Fernando Poo entre 1892 y 1910; lapso en el que se desarrolló en Fernando Poo una actuación criminal “periférica” estrechamente varada en los arcanos de la soberanía monacal ibérica. Esta perspectiva conduce a la simetría entre
los actos del Gobierno colonial y los designios del proceso ocupacional de la España del S.XIX y XX. Correspondencia de igual forma palmaria entre los acontecimientos del valle de Moka (1904) y el levantamiento de Balachá (1910). Resumiendo: poner de manifiesto que a lo largo de los dieciocho años que cubren los estragos de Batete (1892), la muerte de Ësáasi Eweera (1904) y la del bötúkku Lubbà (1910), las políticas de hostilidad y daño deliberado a las condiciones de vida bubi fueron crímenes contra el derecho de gentes y se enmarcaban en los arcanos de soberanía españoles.
Descargas
Citas
AGA 81-06273-0001-0017. Información Instruida con carácter reservado, Nº 1196, Año 1904.
AGA 81-06273-0026-0037-3 Expte. nº 59, Caja 4. Detención y fallecimiento del Botuku Sas.
AGA 81-06273-0038-0051. Informe del Gobierno General de los Territorios Españoles del
África occidental, Nº 440,
AGA 81-06273-0052-0061. Información reservada Nº 300, sobre los conceptos vertidos por el Señor Juez de Primera Instancia e Instrucción de los Territorios Españoles del Golfo de Guinea, de 13 de agosto de 1904, del Gobernador General al Ministro de Estado.
AGA 81-06273-0052-0061. Real Orden del Ministro de Estado de 21 de octubre de 1904.
AGMS/1ª/909T/Exp.0. Hoja de Servicio de José de la Torre Rey
AGMS/1ª/911/Exp.01. Hoja de Servicio de José Ibarra y Autrán
Anta Diop, Cheikh (1979): Nations nègres et culture. Présence africaine, Paris-Dakar.
Archivos claretianos. Ciudad de Luba, RGE. Cuaderno de confirmaciones, años 1905-1909.
Archivos claretianos. Ciudad de Luba, RGE. Cuaderno de escritos gubernativos (1892).
Archivos claretianos. Malabo, BN, Santuario Claret. Crónica de la Misión de Concepción. RRPP Bienvenido Pereda y Epifanio Doce.
Archivos claretianos. Malabo BN, Santuario Claret. Crónicas del R.P. Pedro A. Díaz de la Misión de Concepción, 1948.
Aymemí, A. (1942): Los Bubis en Fernando Poo, Madrid.
Bobbio, Norberto (2013): Democracia y Secreto. Fondo de Cultura Económica, México DF.
Bolekia Boleká, Justo (2007): Poesía en Lengua bubi, SIAL Ediciones, Madrid.
Bruneteau, Bernard (2009): El siglo de los genocidios. Alianza Editorial, Madrid.
Canals, Eduardo (1993): El Padre grande de Guinea, Editorial Claret, Barcelona.
Carrasco Gonzáles, Antonio-Manuel (2012): La presencia española en África. La Guinea española, ¿un país sin ley?, Madrid.
Creus, Jacint (2002): Epistolario del P. Juanola (1890-1905). Documentos de la colonización 8. Ceiba ediciones, Vic.
Diarios claretianos (1910). Santuario Claret, Malabo, BN. Preludios y motivos de la fundación de la Casa de San Carlos, julio de 2010.
Díaz Matarranz, JJ (2005): De la trata de negros al cultivo del cacao. Ceiba Ediciones, Vic.
_______________ (2007) La conferencia del Gobernador Puente Basavé en 1895. Doc. de la Colonización 14, Vic, Ceiba.
Fernández Moreno, Nuria (2007): Jefaturas, Reinado y Poder Colonial: Evolución De La Estructura Política De Los Bubis En La Isla De Bioko.- See more at: http://antropologia-online. blogspot.com/2007/10/jefaturas-reinado-y-poder colonial.html#stash.toxADE8A.dpuf
Fuentes de memoria colectiva: información prestada por: Milagrosa Lubá descendiente de Lubbà (Böemëriba, agosto de 2015); José King (anciano de Böemëriba, agosto de 2013); el memorioso Bulebiele Mbatösula (Rafael) de Belebú de Balachá (nieto de Mbatösula,
copartícipe en la revuelta de Balachá), Sakká Mueï (Basakato del Oeste, Long Street, cuyo padre fue llevado al dragado y relleno de la zona de San Carlos), Sora Mössëpà y Biatyó Töttè (Ruiché, 30 de agosto 29015); Ferro Tokotobe Mª-Cristina (Bokoricho, septiembre de 2015).
García Cantús, Lola (2008): El comienzo de la masacre colonial del pueblo bubi. Ceiba Ed., Vic 2008.
______________ (2009): El trabajo forzado bubi en la colonia española de Fernando Poo. 1891-1912. Betwen Three Continents: Rethinking EG on the Fortieth Anniversary of its Independende from Spain. Hofstra University.
Gaceta De Madrid, Año CCXLIII, 14 de febrero de 1904, Tomo I pg. 629. Cese del Gobernador José de Ibarra y Autrán.
Guinea Española, La: Año I, Nº I, de 1º de abril de 1903; Año II, Nº 23, 28 de febrero de 1904; Año II, Nº 32, de 12 de julio de 1904; Año II, Nº 33, de 28 de julio de 1904; Año II, Nº 34 de 12 de agosto de 1904; Año VII, Nº 15 de 10 de agosto de 1910; Año XVII, Nº VIII, de 25 de abril de 1920
La Gándara, José de (1871): Crónicas de Fernando Poo. Madrid.
Plumelle Uribe, Rosa-Amelia (2001): La férocité blanche. Des non-Blancs aux non-Aryens. Albin Michel.
Robles Mendo, Caridad (1946): Exploradores científicos de la Guinea, Madrid.
Sundiata, Ibrahim (1996): From Slaving to Neoslavery. The Bight of Biafra and Fernando Po in the Era of Abolition, 1827-1930, The University of Wisconsin Press.
