Un proyecto de construcción nacional: la Iberia de los pueblos según la Constitución de Andalucía (1883)
DOI:
https://doi.org/10.5944/etfv.28.2016.15756Palabras clave:
Republicanismo, federalismo, confederalismo, iberismo, andalucismo, constitucionalismo democrático, europeísmo, contrato social, plurinacionalidad, Republicanism, federalism, confederalism, Iberian nationalism, Andalusian nationalism, democratic constituResumen
Se estudia el proyecto de construcción nacional contenido en la Constitución de Andalucía elaborada por el partido de Pi y Margall hacia 1883. Para ello se analiza sistemáticamente el documento andaluz y se contrastan sus contextos teórico-político y jurídico. Asimismo, se compara con textos constitucionales clásicos del federalismo y con aquellos redactados en otros territorios en la misma fecha. Se constata que la vertebración jurídica de la nacionalidad andaluza forma parte de un proceso más amplio que culmina con la asociación confederal con otros pueblos ibéricos. En conclusión, el republicanismo confederal andaluz presentaba unas particularidades visibles en su original constitucionalismo, las cuales permiten trazar una línea de continuidad entre el surgimiento del andalucismo político y el iberismo típico del republicanismo decimonónico en su vertiente confederal.
The object of this study is the nation-building project contained in the Constitution of Andalusia, developed by Pi y Margall´s party in 1883. To this aim, the Andalusian document is sistematically analyzed, and its political and judicial contexts are contrasted. Furthermore, it is being compared to federalism classic essays and also to those constitutions written in other territories during the same period. Research indicates that the judicial vertebration of Andalusian nationality is part of a wider process that culminates in a confederal association with other Iberic nations. In conclusion, Andalusian confederal republicanism and its original constitutionalism showed some distinctive features that allow us tracing a continuity line between the dawning of Andalucism and the typical Iberism of nineteenth century republicanism in its confederal face.
Descargas
Citas
Abellán, José Luis: Historia crítica del pensamiento español. Tomo V (I). La crisis contemporánea (1875-1936).Madrid, Espasa-Calpe, 1988.
Acosta Sánchez, José: La Constitución de Antequera. Estudio teórico crítico. Democracia, federalismo y andalucismo en la España contemporánea. Sevilla, Fundación Blas Infante, 1983.
—: Andalucía y España. Revolución, federalismo y autonomía. Córdoba, Almuzara, 2010.
Alamán, Lucas: Diccionario universal de historia y de geografía, t. I. México, Tipografía de Rafael y Librería de Andrade, 1853.
Album record dedicat a Francesc Pi i Margall. Barcelona, Publicacions Catalunya, 1936.
Alcalá Galiano, Antonio: Lecciones de Derecho Político. Madrid, Imprenta de J. Boix, 1843.
Artola, Miguel: Partidos y programas políticos, 1808-1936: manifiestos y programas políticos. Madrid, Alianza, 1991.
Asamblea Federal de Zaragoza. Constitución, reformas sociales, acuerdos y Manifiesto del Consejo. Madrid, Imprenta de Anastasio Moreno, 1883.
Barcia, Roque: Catón político. Madrid, Imprenta de Tomás Núñez, 1856.
—: La Federación española. Madrid, Imprenta de Manuel Álvarez, 1869.
—: Constitución federal, cantonal, provincial y municipal. La Revolución por dentro ó sea la República federal esplicada por ella misma. Madrid, Imprenta de la Viuda é Hijos de M. Álvarez, 1870.
—: Primer Diccionario General Etimológico de la Lengua Española, tomo I. Madrid, Establecimiento Tipográfico de Álvarez Hermanos, 1880.
Bernal, Antonio Miguel: «La Andalucía contemporánea», en VV.AA: Los Andaluces. Madrid, Istmo, 1980, pp.189-220.
Caro Cancela, Diego: «El republicanismo y la política en la Andalucía contemporánea (1840-1923)», en Casas Sánchez, José Luis, y Durán Alcalá, Francisco (coords.): El republicanismo en la historia de Andalucía. Priego de Córdoba, Patronato Niceto Alcalá-Zamora y Torres, 2001, pp. 55-86.
Chamocho Cantudo, Miguel Ángel, y Pérez García, Luis Pedro (eds.): Revolución, confederalismo, conciencia de Andalucía. La Junta Central Suprema de Andújar o de las Andalucías en su 175 aniversario (1835-2010). Jaén, Universidad de Jaén, 2013.
Constitución futura de Navarra. Bases redactadas según el espíritu de los antiguos Fueros acomodado a las formas modernas. Calahorra, Establecimiento Tipográfico de Casiano Jáuregui, 1883.
Cuadrado Ruiz, Juan A.: La verdad práctica a los pueblos. Propaganda federal con las constituciones nacional, regional y municipal. Madrid, Imprenta de «El Crédito Público», 1888.
De Diego, Javier: Imaginar la República. La cultura política del republicanismo español, 1876-1908. Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2008.
De Lignerolles, Alfred: La constitution de la France sous la république fédérative: questions du moment. Paris, Imprimerie de J. Claye, 1871.
De Mas, Sinibaldo: La Iberia. Memoria sobre las ventajas de la unión de Portugal y España. Madrid, Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneyra, 1855.
Díaz Arriaza, José, y Ruiz Romero, Manuel: El proceso autonómico de Andalucía durante la II República. Sevilla, Fundación Blas Infante, 1991.
Duarte, Ángel: «Nación de republicanos. Siglo XIX», en Morales Moya, Antonio, Fusi Aizpurúa, Juan Pablo, y de Blas Guerrero, Andrés: Historia de la nación y del nacionalismo español. Madrid, Círculo de Lectores, 2013, pp. 293-306.
—: La Federal y las Naciones. Propuestas republicanas de Federación y Autonomía en la España de 1900. Sevilla, Centro de Estudios Andaluces, 2013.
Fernández Sarasola, Ignacio: Los partidos políticos en el pensamiento español. De la Ilustración a nuestros días. Madrid, Marcial Pons, 2009.
Fioravanti, Maurizio: Los derechos fundamentales. Apuntes de historia de las constituciones. Madrid, Trotta, 20075, traducción de Manuel Martínez Neira.
Flamilso, C.: Carta de un republicano suizo al pueblo español, con una Constitución federal para España. Madrid, Imprenta de Tomás Alonso, 1869.
Fuentes, Juan Francisco: «Conceptos previos: Patria y nación en los orígenes», en Morales Moya, Antonio, Fusi Aizpurúa, Juan Pablo, y De Blas Guerrero, Andrés: Historia de la nación y del nacionalismo español. Madrid, Círculo de Lectores, 2013, pp. 169-196.
Gabriel, Pere: «El republicanismo militante en Cataluña en la primera etapa de la Restauración, 1875-1893», en Piqueras, José Antonio, y Chust, Manuel: Republicanos y repúblicas en España. Madrid, Siglo XXI, 1996, pp. 163-184.
—: «Las naciones de los republicanos y la batalla de los símbolos en España», en Suárez Cortina, Manuel, y Ridolfi, Mauricio (eds.): El Estado y la nación. Cuestión nacional, centralismo y federalismo en la Europa del Sur. Santander, Universidad de Cantabria, 2014, pp. 179-212.
Garrido, Fernando: La República Democrática Federal Universal. Barcelona, Establecimiento Tipográfico-Editorial de Manero, 18685.
—: Los Estados Unidos de Iberia. Madrid, Imprenta de J. Iniesta, 1881.
González Alcantud, José Antonio: Deseo y negación de Andalucía. Granada, Universidad de Granada, 2004.
González Calleja, Eduardo, Cobo Romero, Francisco, Martínez Rus, Ana, y Sánchez Pérez, Francisco: La Segunda República Española. Barcelona, Pasado y Presente, 2015.
Gramsci, Antonio: Cuadernos de la cárcel, tomo 3. México D. F., Ediciones Era, 1981, traducción de Ana María Palos revisada por José Luis González.
—: Cuadernos de la cárcel, tomo 4. México D. F., Ediciones Era, 1986, traducción de Ana María Palos revisada por José Luis González.
Gromier, Marc-Amédée: Alliance latine et Zollverein méditerranéen. Florence, Imprimerie Joseph Pellas, 1885.
Guichot, Joaquín: Historia general de Andalucía desde los tiempos más remotos hasta 1870, 8 tomos. Sevilla, Eduardo Perié, 1869.
Laboulaye, E.: Estudios sobre la Constitución de los Estados-Unidos, 2 tomos. Sevilla, Eduardo Perié, 1869.
Lacomba, Juan Antonio: La represión en Andalucía durante la guerra civil. El asesinato de Blas Infante. Sevilla, Fundación Blas Infante, 1987.
—: «El pensamiento político de Blas Infante», en Antón, Joan, y Caminal, Miquel (coords.): Pensamiento político en la España contemporánea, 1800-1950. Barcelona, Teide, 1992, pp. 717-750.
—: «Cantonalismo y federalismo en Andalucía: el manifiesto de los federales de Andalucía», Revista de Estudios Regionales, 59 (2001), pp. 267-276.
Le Fur, Louis: État fédéral et confédération d´États. París, Marchal et Billard, 1896.
López Calera, Nicolás María: «Derecho a ser nación. Derecho a ser estado», en Actas del VII Congreso de Andalucismo Histórico. Sevilla, Fundación Blas Infante, 1996, pp. 159-178.
López Estudillo, Antonio J.: Republicanismo y anarquismo en Andalucía. Conflictividad social agraria y crisis finisecular (1868-1900). Córdoba, Ed. La Piqueta, 2001.
Lutz, P. -A.: Projet de déclaration d´indépendance et de Constitution des comunes de France. Paris, Imprimerie de J. Claye, 1871.
Marx, Karl: «Correspondencias para la ‘New York Daily Tribune’ sobre la ‘Vicalvarada’», en Marx, Karl, y Engels, Friedrich: Revolución en España. Barcelona, Ariel, 1960, traducción de Manuel Sacristán, pp. 19-74.
Millán Chivite, José Luis: «Sociedad e ideología en torno a la Constitución federal de los cantones andaluces», en Actas del I Congreso sobre el Andalucismo Histórico. Sevilla, Fundación Blas Infante, 1984, pp. 217-227.
Morales Muñoz, Manuel: «Cultura y sociabilidad republicanas en Andalucía, 1850-1919», en Casas Sánchez, José Luis, y Durán Alcalá, Francisco (coords.): El republicanismo en la historia de Andalucía. Priego de Córdoba, Patronato Niceto Alcalá-Zamora y Torres, 2001, pp. 87-140.
Moreno, Isidoro: «Etnicidad, conciencia de etnicidad y movimientos nacionalistas: aproximación al caso andaluz», en Moreno, Isidoro (coord.): La identidad cultural de Andalucía. Aproximaciones, mixtificaciones, negacionismo y evidencias. Sevilla, Centro de Estudios Andaluces, 2008, pp. 187-210.
Penche, Jon: «El iberismo de los republicanos peninsulares a finales del siglo XIX», en Rollo, Maria Fernanda, y Amaro, António Rafael (coords.): República e republicanismo. Casal de Cambra, Centro de Documentação e Estudos sobre a História da I República e do Republicanismo, 2015, pp. 53-61.
Pérez Girón, Antonio: Conociendo a Blas Infante. San Roque, USR, 2007.
Pérez Trujillano, Rubén: Soberanía en la Andalucía del siglo XIX. Constitución de Antequera y andalucismo histórico. Sevilla, Atrapasueños, 2013.
Pérez Trujillano, Rubén: «La democracia republicana representativa en la Andalucía de entresiglos», Pensar con la historia desde el siglo XXI. XII Congreso de la Asociación de Historia Contemporánea, Folguera, Pilar, Pereira, Juan Carlos y otros (eds.). Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, 2015, pp. 3143-3163. Disponible en línea:
Pérez Trujillano, Rubén: «Contrato social y género en el constitucionalismo republicano (1873-1883): especial referencia al caso andaluz», Revista Internacional de Pensamiento Político, 10 (2015), pp. 291-313.
Pi i Margall, Francisco: «Prólogo», en Díaz y Pérez, Nicolás: José Mazzini. Ensayo histórico sobre el movimiento político de Italia. Madrid, Imprenta Calle del Pez, 1876, pp. VII-XV.
—: La Federación. Madrid, Imprenta de Enrique Vicente, 1880.
—: Las luchas de nuestros días. Madrid, Tipografía de Manuel G. Hernández, 1884.
—: España. Sus monumentos y artes. Su naturaleza e historia. Granada, Jaén, Málaga y Almería. Barcelona, Establecimiento Tipográfico-Editorial de Daniel Cortezo y Compañía, 1885.
—: Autonomía. Tortosa, Monclús, 1917.
—: La reacción y la revolución. Barcelona, Anthropos, 1982.
—: Las nacionalidades. Escritos y discursos sobre federalismo. Madrid, Akal, 2009.
Piqueras, José Antonio: La revolución democrática (1868-1874). Cuestión social, colonialismo y grupos de presión. Madrid, Centro de Publicaciones del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1992.
Piqueras, José Antonio: El federalismo. La libertad protegida. La convivencia pactada. Madrid, Cátedra, 2014.
Proudhon, Pierre-Joseph: El principio federativo. Madrid, Librería de Alfonso Durán, 1868, traducción y prólogo de Francisco Pi y Margall.
—: Contradicciones políticas. Teoría del movimiento constitucional en el siglo XIX. Madrid, Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneyra, 1873, traducción de Gavino Lizárraga.
Proyecto de Constitución Federal del Estado Asturiano. Gijón, Imprenta de A. Carreño, 1890.
Proyecto de Pacto ó Constitución Federal del Estado aragonés. Zaragoza, Imprenta de C. Ariño, 1883.
Reunió y trevalls del Congrés Regional Republicá-Democrátich Federal de Catalunya. Barcelona, Evaristo Ullastres Editor, 1883.
Richard y Quétin: Guide du voyageur en Espagne et en Portugal. París, L. Maison Ed., 18532.
Rocamora, José Antonio: El nacionalismo ibérico, 1732-1936. Valladolid, Universidad de Valladolid, 1994.
Rodríguez Solís, Enrique: Historia del Partido Republicano Español, tomo II. Madrid, Imprenta de Fernando Cao y Domingo de Val, 1892-1893.
Ruiz Gómez, Juan Eugenio: La Salvación, el engrandecimiento moral y la felicidad de España, o sean los medios seguros de conseguirlos: proyecto de Constitución de la futura República Federal Ibérica. Madrid, Fernando Cao y Domingo de Val, 1898.
Sánchez Collantes, Sergio: «Los proyectos de constitución del republicanismo federal para las regiones españolas (1882-1888)», en Caballero López, José Antonio, Delgado Idarreta, José Miguel, y Viguera Ruiz, Rebeca (eds.): El lenguaje político y retórico de las constituciones españolas. Proyectos ideológicos e impacto mediático en el siglo XIX. Oviedo, In Itinere-Fundación Práxedes Mateo Sagasta, 2015, pp. 201-221. Disponible en línea: <http://www.unioviedo.es/constitucional/seminario/editorial/crbst_12.html.>
Sánchez Pérez, Antonio: Basta de transacciones. Breves consideraciones acerca de la Declaración de la prensa republicana. Madrid, Imprenta de Francisco Hernández, 1870.
Sánchez Pérez, Antonio: Glorias republicanas de España y América, tomo I. Barcelona, Establecimiento Tipográfico de B. Baseda, 1893.
Saornill, Carlos: Proyecto de Constitución o Pacto Federal para los Cantones regionados andaluces. Sevilla, Imprenta de A. Resuche, 1883.
Solé Tura, Jordi, y Aja, Eliseo: Constituciones y períodos constituyentes en España (1808-1936). Madrid, Siglo XXI, 19829.
Suárez Cortina, Manuel: «Republicanismos y democracia en la España del siglo XIX», en Suárez Cortina, Manuel, y Ridolfi, Mauricio (eds.): El Estado y la nación. Cuestión nacional, centralismo y federalismo en la Europa del Sur. Santander, Universidad de Cantabria, 2014, pp. 215-244.
Trinchant y Fornés, José: Pi y Margall ante el regionalismo, la federación y la unidad de la patria. Madrid, Imprenta de A. Pérez y P. García, 1900.
Truyol y Serra, Antonio: Fundamentos de Derecho Internacional Público. Madrid, Tecnos, 1977.
Tubino, Francisco María: Patria y federalismo. Madrid, Librería A. Durán, 1873.
Tubino, Francisco María: «Latinos y germanos», Revista de Andalucía, 1 (1874), pp. 15-24.
Ventosa, Evaristo (seudónimo de Fernando Garrido): La regeneración de España. Barcelona, Librería de Salvador Manero, 1860.
OTRAS FUENTES
Alocución del consejero de Estado, encargado de los ministerios de Justicia y Policía á los corregidores, alcaldes y demás jueces de los cuatro reinos de Andalucía, Gaceta de Madrid, nº. 106, 16 de abril de 1810, pp. 443-444.
«A ‘El Liberal’», La República (Madrid), 6 de agosto de 1884.
«La unión ibérica», El Combate (Madrid), 8 de abril de 1872.
Braga, Teófilo: «República Federal», La Discusión (Madrid), 18 de noviembre de 1885.
Chíes, Ramón: «Esbozos de un ideal», Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid), 24 de febrero de 1884.
De Cala, Ramón: «Más sobre el pacto», El Demócrata (Madrid), 27 de marzo de 1881.
Pi y Margall, Francisco: «Los progresistas y los demócratas (IV)», La Discusión (Madrid), 9 de septiembre de 1859.
—: «Las libertades económicas», La Discusión (Madrid), 13 de abril de 1864.
Real decreto sobre la división civil de territorio español en la Península e islas adyacentes en 49 provincias y estableciendo subdelegados de Fomento en las provincias del reino, Gaceta de Madrid, nº. 154, 3 de diciembre de 1833, pp. 657-658.