Las definiciones lingüísticas de ‘aragonés’ en los Diccionarios de la Lengua Española
DOI:
https://doi.org/10.5944/epos.39.2023.38224Resumen
La Real Academia Española (RAE) regula el español desde el año 1713, y ha incluido términos referentes a hechos lingüísticos en sus diccionarios, incluyendo al aragonés, no sin debate. En el siglo XX, el aragonés resurgió en interés académico, social y cultural, y, en consecuencia, las primeras definiciones de ‘aragonés’ en los diccionarios de la RAE aparecieron en los años 80. Este artículo explora analíticamente la evolución histórica de las definiciones de ‘aragonés’, tratando su contenido y su lógica interna. El análisis abarca todas las definiciones de ‘aragonés’ en los Diccionarios de la lengua española (DLE), tratando también los términos apuntados en las mismas: ‘navarroaragonés’, ‘dialecto’, ‘romance’ y ‘altoaragonés’.
Descargas
Citas
ARNAL PURROY, María Luisa (2010): «El aragonés patrimonial y el aragonés común. Examen de una vieja cuestión a la luz de la reciente Ley de Lenguas de Aragón», De moneda nunca usada: Estudios dedicados a José Mª Enguita Utrilla, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, pp. 71-83.
CONTE, Anchel, Chorche CORTES, Antonio MARTÍNEZ, Francho NAGORE, y Chesús VÁZQUEZ (1977): El aragonés: identidad y problemática de una lengua, Zaragoza, Librería General.
EITO MATEO, Antón, y Chaime MARCUELLO SERVÓS (2020): El futuro del aragonés. Un análisis prospectivo y social, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza.
GIMENO MENÉNDEZ, Francisco (2002): «A propósito de lengua y dialecto: el estándar». Archivo de Filología Aragonesa 59, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, pp. 1277-1290.
GONZÁLEZ OLLÉ, Fernando (2011): «El navarro y el aragonés», Pirinioetako hizkuntzak: oraina eta lehena: Euskaltzaindiaren XVI. Biltzarra, Bilbao, Euskaltzaindia, pp. 729-760.
MORENO-CABRERA, Juan Carlos (2012): «El aragonés, la lingüística y el imperialismo filológico», Alazet. Revista de Filología, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses, pp. 59-75.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA [RAE] (1984): Diccionario de la Lengua Española, 20.ª ed., Madrid, Espasa-Calpe.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA [RAE] (1992): Diccionario de la Lengua Española, 21.ª ed., Madrid, Espasa-Calpe.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA [RAE] (2001): Diccionario de la Lengua Española, 22.ª ed., Madrid, Espasa-Calpe.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA [RAE] (2014): Diccionario de la Lengua Española, 23.ª ed., Madrid, Espasa.
SARALEGUI PLATERO, Carmen (2003): «El DRAE y la investigación filológica: la definición metalingüística de navarro, aragonés y navarroaragonés de 1970 a 2001», Lexicografía y Lexicología en Europa y América: Homenaje a Günter Haensch, Madrid, Gredos, pp. 635-646.
TOMÁS FACI, Guillermo (2020): El aragonés medieval: lengua y estado en el reino de Aragón, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
