La marca territorio, o la mundialización de lo nuestro
DOI:
https://doi.org/10.5944/eeii.vol.6.n.10.2019.23282Palabras clave:
marca, territorio, construcción social, mundialización, estado, identidad, brand, territory, social construction, globalization, state, identityResumen
Con la llegada de los nuevos tiempos, las ciudades, las provincias y los países cada vez se encuentran sumergidos en un mundo donde las fronteras tienden a desaparecer.
La internacionalización de las relaciones a nivel global, genera una influencia intercultural que estimula y hace necesario el reconocimiento y la diferenciación de los territorios, para lo cual la sinergia de las comunicaciones es fundamental.
La marca territorio es una política de estado, una construcción social, define lo que a los ojos de otro habitante del mundo “somos”. En ella, el imaginario colectivo crea acuerdos básicos sobre su identidad, sobre lo que es y sobre cómo quiere ser vista, acuerdo en el que participan tanto el sector público como el privado.
De esta manera el territorio se posiciona logrando la “mundialización de lo nuestro”
________________________
With the arrival of new times, cities, provinces and countries are increasingly submerged in a world where borders tend to disappear.
The internationalization of relations at the global level generates an intercultural influence that stimulates and makes necessary the recognition and differentiation of territories, for which the synergy of communications is fundamental.
The territory brand is a state policy, a social construction, defines what in the eyes of another inhabitant of the world "we are". In it, the collective imaginary creates basic agreements about its identity, about what it is and about how it wants to be seen, an agreement in which both the public and private sectors participate.
In this way the territory is positioned achieving the "globalization of what is ours"
Descargas
Citas
AAKER, D. (1996) Construir marcas poderosas. Barcelona: Gestión 2000.
AAKER, D. (1996b) Measuring brand equity across products and markets. California Management Review, 38 (3), pp. 102-120.
AAKER, D. (1997) Dimensions on Brand Personality. Journal of Marketing Research, 34, pp. 347-356.
ANDERMANN, J. (2000) Mapas de poder. Una arqueología literaria del espacio argentino. Rosario: Beatriz Viterbo. 315 p.
ANHOLT, S. (2007) Identidad Competitiva. La Nueva Gestión de Marca para Naciones, Ciudades y Regiones. New York: Palgrave Macmillan.
AREVALO, L. F. (2012) Identificación e identidad. En: PARDO ABRIL, N. G.; ROSALES CUEVA, H. (coord.). Semióticas urbanas. Espacios simbólicos. Buenos Aires: Editorial La Crujia. p. 44-50.
AUSTIN, J.R., SIGUAW, J.A. y MATTILA, A.S. (2003) A Re-Examination of the Generalizability of the Aaker Brand Personality Measurement Framework. Journal of Strategic Marketing, 11, pp. 77–92.
BAUMAN, ZYGMUNT. (2005) Identidad. Buenos Aires: Ed. Losada. 214p.
BENACH, N. (2005) Diferencias e identidades en los espacios urbanos. En: NASH, M. BENEDETTO, A. (2011). Las identidades territoriales y su incumbencia en el ecodesarrollo local. Revista Lider, vol. 13, p. 183-199.
BERGER, P. y LUCKMANN, T. (1997) La constitución social de la realidad. Buenos Aires: Amorrortu. 255p.
BOURDIEU, P. La identidad y la representación. Elementos para una reflexión crítica sobre la idea de región. Ecuador Debate (2006) núm 67, p. 165-184.
CALLARISA-FIOL, L., SÁNCHEZ-GARCÍA, J., MOLINER-TENA, M.A., & RODRÍGUEZ-ARTOLA, R. (2012). La influencia de las comunidades virtuales en el valor de marca de los alojamientos turísticos. Una aproximación a través del análisis de Tripadvisor In Vázquez-Casielles, R., Trespalacios-Gutiérrez, J.A., Estrada-Alonso, E., & González-Mieres, C. (eds.). Estrategias multicanal en el ámbito de la distribución (pp. 277-298). Oviedo: Fundación Ramón Areces.
COSTA, J. (2004). La imagen de marca. Un fenómeno social. Barcelona. Paidós Ibérica.
GARCÍA CANCLINI, N. La construcción de identidades en la interculturalidad global. En:
CAPARROS, M. (2011) Argentinismos. Buenos Aires: Ed. Planeta.
CAVALERI, P. (2004) La restauración del Virreinato. Orígenes del Nacionalismo territorial argentino. Universidad Nacional de Quilmes. Buenos Aires. 214 p.
CHRISTODOULIDES, G., y DE CHERNATONY, L. (2010). Conceptualización y medición de la equidad de marca basada en el consumidor: una revisión de la literatura. Revista Internacional de Investigación en Mercadeo, 52 (1), 43-66.
CLIFFORD, J. R. (1997) Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Cambridge: Harvard University Press. 408p.
DE CHERNATONY, L., DALL’OLMO RILEY F., "Modelling the components of the brand", European Journal of Marketing, (1998), Vol. 32 Issue: 11/12, pp.1074-1090, https://doi.org/10.1108/03090569810243721
DELGADO M Del M. Y RAMOS, E. La identidad del territorio como elemento clave de las nuevas estrategias de desarrollo rural, disponible en http://www.infoagro.com, acceso 28/01/2018
DICCIONARIO DEL PODER MUNDIAL, disponible en http://world-governance.org, acceso 28/01/2018.
DURHEIM, E. (1893) La división del trabajo social. Madrid: Akal. 1era. edición.
EKINCI, Y. y HOSANY, S. (2006) Destination Personality: An application of Brand Personality to Tourism Destinations. Journal of Travel Research, 45, pp. 127-139.
EDENSOR, T. (2002) National identity, Popular Culture and Everyday Life. Nueva York: Berg.
FERNÁNDEZ-CAVIÁ J, DÍAZ P, SAN EUGENIO J, GASCÓ M, HUERTAS, A. Marcas de territorio y comunicación a través de la web: un proyecto de investigación. Universitat Pompeu Fabra. Actas del II Congreso Internacional de la Asociación Española de Investigación de la Comunicación (2010).
GOVERS, R. y GO, F. (2009) “Place Branding: Glocal, Virtual and Physical Identities, Constructed, Imagined and Experienced”. Reino Unido: Palgrave Macmillan.
HAESBAERT, R. da. (2007) O mito da desterritorializção: do “fim dos territórios” á multiterritorialidade. 3° ed. Rio de Janeiro. Bertrand Brasil. 400p.
KAVARATZIS, M. (2012). From ‘necessary evil’ to necessity: “stakeholders involvement in place branding”. Journal of Place Management and Development.
KONECNIK R., MAJA AND GO, FRANK M., Tourism Destination Brand Identity: The Case of Slovenia (March 18, 2013). Journal of Brand Management, (2008), vol. 15, no. 3, pp. 177-189. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2234878
KAPFERER, J. (2004) La nueva gestión estratégica de la marca: creación y mantenimiento de la equidad de marca a largo plazo. Kogan Page Publishers. 497 p.
KELLER, K.L. (1993) Conceptualizing, Measuring, and Managing Customer-Based Brand Equity. Journal of Marketing, 57, pp-1-22. KOTLER, P. y GERTNER, D. País como marca, producto y más: una perspectiva de mercadotecnia de lugar y gestión de marca. The Journal of Brand Management, 9: 2002, 249-261. http://dx.doi.org/10.1057/palgrave.bm.2540076
LUCARELLI, A. (2012) Unraveling the complexity of ‘city brand equity’ a threedimensional framework. Journal of Place Management and Development, 5, pp.
-252.
MUT-CAMACHO, M. (2010) Revisión de intangibles territoriales que contribuyen al avance socioeconómico. Pensar la Publicidad, 6 (1), pp. 117-128.
MURPHY, L. MOSCARDO, G. y BENCKENDORFF, P. (2007) Using brand personality to differentiate regional tourism destinations. Journal of Travel Research, 46, pp. 5-14. M'ZUNGU, S., MERRILEES, B., y MILLER, D.. Gestión de marca para proteger el valor de marca: un modelo conceptual. Journal of Brand Management, (2010) 17 (8), 605-617.
PRATS, Ll. (2006) La mercantilización del patrimonio: entre la economía turística y las representaciones identitarias. PH Boletín del instituto andaluz del patrimonio histórico, vol. 58, p. 72-80.
RELPH, E. (1976). Place and Placelessness. London: Pion.
ZENKER, S. y BRAUN, E. (2010) The place centre- a conceptual approach for the brand Management of places. 39th European Marketing Academy Conference, Copenhagen, Denmark, 1-4 june 2010. Doc. recuperado el 10 de enero de 2018 de http://www.researchgate.net/publication/228462416_The_Place_Brand_CentreA_Conceptual_Approach_for_the_Brand_Management_of_Places.