Pouvoir et mémoire dans "Ese día cayó en domingo" de Sergio Ramirez : interférences et antagonismes

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5944/epos.39.2023.38162

Resumen

Ese día cayó en domingo de Sergio Ramírez est un recueil de dix nouvelles publié en 2022. Nous nous concentrerons sur quatre nouvelles en lien avec le pouvoir politique et ses dérives, et qui accordent à la mémoire un rôle fondamental puisqu’elle entre en contradiction avec le pouvoir et se construit comme contre-discours, ou en déjoue les falsifications. L’une des nouvelles s’inspire du génocide au Guatemala, deux autres du printemps 2018 au Nicaragua ; la quatrième explore la dialectique du président et du double.

Nous nous intéresserons d’abord à la mémoire de crimes référentiels ainsi qu’aux ambivalences d’un pouvoir qui semble questionné dans son essence même, puis nous étudierons les stratégies narratives et discursives qui sous-tendent, entre témoignages et réalisme, cette confrontation mémorielle du pouvoir, avant de considérer les liens éthiques entre littérature et mémoire chez Sergio Ramírez.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Nathalie Besse, Université de Strasbourg

Nathalie Besse es Doctora por la Universidad de París 3 La Sorbona, y profesora titular de la Universidad de Estrasburgo (Francia), especialista de literatura latinoamericana, más precisamente centroamericana. En 2003, defendió la tesis sobre «Mythe et récit dans les romans de Gioconda Belli», y en 2016 la habilitación para dirigir investigaciones sobre «La littérature nicaraguayenne contemporaine : révolution, désillusion, reconstruction».

Organizó varios congresos internacionales centrados en la literatura latinoamericana contemporánea y dirigió las revistas correspondientes sobre las representaciones del cuerpo, el poder, el fracaso, así como imaginar lo real en las literaturas centroamericanas.

En 2018, publicó Les romans nicaraguayens : entre désillusion et éthique (1990-2014), un estudio de un centenar de novelas nicaragüenses. Y en 2022, Las formas de la pesadilla. Poder, ética y sentido en 24 novelas nicaragüenses (1998-2019) con un prólogo de Erick Aguirre.

Citas

BARTHES, Roland (1993) : Œuvres complètes, Tome I (1942-1965), Paris, Éditions du Seuil.

CERTAU, Michel de (1994) : La prise de parole et autres écrits politiques, Paris, Éditions du Seuil.

CHAMORRO, Carlos F. (2023) : « Sergio Ramírez cuenta la tragedia de los “personajes pequeños” en Ese día cayó en domingo », Ciper Chile, 24 janvier 2023.

https://www.ciperchile.cl/2023/01/24/sergio-ramirez-cuenta-la-tragedia-de-los-personajes-pequenos-en-ese-dia-cayo-en-domingo/

CRITCHLEY, Simon (2013) : Une exigence infinie. Éthique de l’engagement, politique de la résistance, Paris, François Bourin Éditeur.

FOUCAULT, Michel (2001) : « Pouvoirs et stratégies », Dits et écrits II (1976-1988), Paris, Éditions Gallimard, pp. 418-428

--- (2004) : Naissance de la biopolitique. Cours au Collège de France 1978-1979, Paris, Éditions Gallimard.

FREUD, Sigmund (1969) : Le mot d’esprit et ses rapports avec l’inconscient, Paris, Éditions Gallimard.

GAVIÑA, Susana (2021) : « Sergio Ramírez: “Nicaragua es como Cuba, ya llegó el momento del partido único” », ABC Internacional, 15 septembre 2021.

https://www.abc.es/internacional/abci-sergio-ramirez-nicaragua-como-cuba-llego-momento-partido-unico-202109142050_noticia.html

GOLLUT, Jean-Daniel, et Joël ZUFFEREY (2016) : « La désignation de l’énonciateur dans le discours indirect libre », Marges et contraintes du discours indirect libre.

http://www.fabula.org/colloques/document5966.php

HAMON, Philippe (1998) : Le personnel du roman, Genève, Librairie Droz.

--- (1982) : « Un discours contraint », Littérature et réalité (Barthes et al.), Paris, Éditions du Seuil.

JOURDE, Pierre, et Paolo TORTONESE (1996) : Visages du Double. Un thème littéraire, Paris, Éditions Nathan.

JOUVE, Vincent (2020) : Poétique du roman, Paris, Armand Colin.

LACHAUD, Jean-Marc (2006) : Que peut (malgré tout) l’art ?, Paris, L’Harmattan.

--- (2012) : « Engagement, contestation, résistance », Art et aliénation, (ss dir. Lachaud), Paris, Presses Universitaires de France, pp. 109-128.

LE BLANC, Guillaume (2011) : Que faire de notre vulnérabilité ?, Paris, Bayard.

LE GOFF, Jacques (1988) : Histoire et mémoire, Paris, Éditions Gallimard.

MARIN, Louis (1981) : Le portrait du roi, Paris, Éditions de Minuit.

MARTÍN PESCADOR, Fernando (2023) : « Entrevista a Sergio Ramírez. “En Centroamérica hoy estamos más allá de las ideologías” », Letras libres, 16 février 2023.

https://letraslibres.com/revista/entrevista-sergio-ramirez-centroamerica/

MITTERRAND, Henri (1980) : Le discours du roman, Paris, PUF.

MORIN, Edgar (1976) : L’homme et la mort, Paris, Éditions du Seuil.

NORA, Pierre (1984) : Les lieux de mémoire. I La République, Paris, Éditions Gallimard.

RAMÍREZ, Sergio (2022) : Ese día cayó en domingo, Barcelona, Alfaguara.

--- (2021) : « Declaración de Sergio Ramírez », Facebook de l’auteur, 9 septembre 2021. https://www.facebook.com/escritorsergioramirez?ref=py_c

--- (1996) : Cuentos completos, México, Alfaguara.

--- (1985) : Seguimos de frente, Caracas, Ediciones Centauro.

RANK, Otto (1990) : Don Juan et le double, Paris, Éditions Payot.

ROJAS SALAZAR, Álvaro (2023) : « Ese día cayó en domingo. Diez cuentos realistas », Carátula, 5 juin 2023. https://www.caratula.net/ese-dia-cayo-en-domingo/

« Tongolele no sabía bailar » (vidéo), Chaîne Filgua, 4 septembre 2021, https://www.youtube.com/watch?v=0Xv_z_xu4P8

ZARKA, Yves-Charles (2001) : Figures du pouvoir. Études de philosophie politique de Machiavel à Foucault, Paris, PUF.

Publicado

2023-12-18

Cómo citar

Besse, N. (2023). Pouvoir et mémoire dans "Ese día cayó en domingo" de Sergio Ramirez : interférences et antagonismes. Epos : Revista de filología, (39), 12–38. https://doi.org/10.5944/epos.39.2023.38162