La conceptualización calviniana de la ciudad en "Marcovaldo ovvero, Le stagioni in città": estudio de caso

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5944/epos.40.2024.42660

Resumen

En el presente artículo, nos adentraremos en la figura y obra de Italo Calvino, figura que revolucionó los paradigmas de la literatura universal del siglo xx. Iniciaremos nuestro recorrido con una exploración por medio de la biografía y la trayectoria intelectual del autor, con el propósito de indagar y entrelazar sus ideas en torno a la noción de ciudad. Posteriormente, pasaremos al punto culminante y aspecto central de esta investigación, donde nos detendremos a observar y, posteriormente, analizar la representación de la ciudad en una de las creaciones más emblemáticas del autor: Marcovaldo, ovvero Le stagioni in città (1963).

Descargas

Biografía del autor/a

Esther Gracia Palomo, Universidad de Córdoba

Esther Gracia Palomo es Doctora en Lenguas y Culturas por la Universidad de Córdoba, donde actualmente ejerce como docente e investigadora en el seno del Departamento de Ciencias del Lenguaje. Su investigación se centra en la traducción literaria (especialmente literatura experimental y literatura híbrida), la gramática contrastiva y los estudios culturales, todo ello en la combinación de lenguas francés-italiano-español. Además, se dedica a la enseñanza del francés y el italiano como lenguas extranjeras y la traducción en dichas lenguas. Es miembro del Proyecto I+D+i "Nuevo Catálogo histórico y crítico de traducciones españolas de obras italianas literarias y no literarias (1300-1939" (PID2020-118134GB-I00) y ha publicado en revistas como Romanica Cracoviensia, y editoriales como Comares o Peter Lang.

Citas

BARANELLI, Luca, ed. (2023): Italo Calvino. Lettere 1940-1985, Milano, Mondadori.

BARENGHI, Mario (2009): Calvino, ed. Andrea Battistini, Bologna, Il Mulino.

CALVINO, Italo ([1947] 2016): Il sentiero dei nidi di ragno, Milano, Mondadori.

--- ([1963] 2016): Marcovaldo, Milano, Mondadori.

--- ([1972] 2002): Le città invisibili, Milano, Mondadori.

--- ([1990] 2002): La strada di San Giovanni, Milano, Mondadori.

--- ([1994] 2004): Eremita a Parigi. Pagine autobiografiche, Milano, Mondadori.

FERNÁNDEZ CUYÀS, Marc (2021): «Italo Calvino y Aldo Rossi en diálogo. Representaciones del monumento en la ciudad», TEMPORÁNEA. Revista de Historia de la Arquitectura, 2, pp. 80-103, https://dx.doi.org/10.12795/TEMPORANEA.2021.02.04.

MOURÉ PAZOS, Iván (2012): «De la ciudad visible a “Le città invisibili” de Italo Calvino», AACA Digital: Revista de la Asociación Aragonesa de Críticos de Arte, 18, pp. 1-4.

MORALES MORENO, Jorge (2023): «¿Qué son los Estudios Urbanos? Una definición del campo de estudio, breve historia, algunos temas clave y perspectivas», Anuario de Espacios Urbanos. Historia, Cultura, Diseño, 22, pp. 17-40, https://doi.org/10.24275/BDVR6936.

MUSARRA Schrøder, Ulla (2012): «Immagini d’architettura in Italo Calvino», Italies. Littérature-Civilisation-Société, 16, pp. 387-410, https://doi.org/10.4000/italies.4471.

PETRONELLA, Annabella (2021): «Dalle città invisibili alle città visibili. Italo Calvino sulla frontiera degli Urban Studies», Letteratura e Scienze, Atti del XXIII Congresso dell’ADI (Associazione degli Italianisti), Pisa, 12-14 settembre 2019, Adi editore, https://ricerca.uniba.it/handle/11586/393426.

RAPETTI, FAUSTO (1974): Un uomo invisibile (documental), acceso 27/09/2024, https://www.bibliotecaviterbo.it/2014/11/12/italo-calvino-un-uomo-invisibile/.

ROSSI, Aldo (1978): L'architettura della città, Novara, CittàStudi Edizioni.

SERRANO CUETO, Antonio (2020): Italo Calvino. El escritor que quiso ser invisible, Sevilla, Fundación José Manuel Lara.

Treccani (s.f.): Città. En el Vocabolario Treccani, acceso 27/09/2024, https://www.treccani.it/vocabolario/citta/.

--- (s.f.): Caropane. En el Vocabolario Treccani, acceso el 08/11/2024, https://www.treccani.it/vocabolario/caropane/?search=caropane%2F.

--- (s.f.): Contingenza. En el Vocabolario Treccani, acceso 08/11/2024, '.

ZANCAN, Marina (1996): «“Le città invisibili” di Italo Calvino», Letteratura Italiana Einaudi. Le Opere. Vol. IV.II, ed. Alberto Asor Rosa, pp. 6-65, https://corsidilaurea.uniroma1.it/sites/default/files/22-23_dispense_testi_e_metodi_1.pdfm.

Descargas

Publicado

2024-12-18

Cómo citar

Gracia Palomo, E. (2024). La conceptualización calviniana de la ciudad en "Marcovaldo ovvero, Le stagioni in città": estudio de caso. Epos : Revista De filología, (40), 100–124. https://doi.org/10.5944/epos.40.2024.42660

Número

Núm. 40 (2024): Epos: Revista de filología

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2024 Esther Gracia Palomo

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

  1. La Revista Epos se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial CC BY-NC 4.0 Internacional     
  2. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo. 
  3. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
  4. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).