La regulación de contenidos en la Directiva de Servicios de Comunicación Audiovisual y su transposición en España

Resumen

La radio y la televisión son medios por los que ejercer los derechos a la libertad de información y de expresión. Como todos los derechos, tienen su límite en la necesidad de compatibilizarlos con los restantes derechos, bienes y valores constituciones que afectan a la colectividad (el acceso a la información, la protección de los consumidores, la protección de la cultura y la lengua) o a sectores de la sociedad especialmente necesitados de protección (los menores, las personas con discapacidad). La legislación española se ha limitado, básicamente, a ir a remolque del Derecho comunitario. Lo ha hecho en ocasiones de forma tardía y en no pocos casos introduciendo desviaciones injustificadas, cuando no contrarias a la propia normativa comunitaria. En las páginas que siguen se analiza el régimen de la Directiva de Servicios de Comunicación Audiovisual y la regulación legal actualmente vigente en España y se indaga si el segundo se acomoda del todo o en qué medida al primero.

Radio and television are means to exercise the freedoms of information and expression. Of course, they have to be weighed with other rights and values affecting the whole community (access to information, protection of consumers, protection of culture and language) or some social groups sectors of society in need of protection (children, people with disabilities). Spanish legislation has in general just followed UE legislation. It has sometimes been passed with delay, and not always correctly. In this article we study the scheme of the Directive on Audiovisual Communication Services and we compare it with legal regulations currently in force in Spain to analyze to what extent it is adapted to the Directive.