La memoria escindida. El pasado del nacionalismo bretón, entre la rehabilitación y el repudio
DOI:
https://doi.org/10.5944/hdp.16.2010.40876Resumen
A lo largo de la última década se ha vivido en Francia una serie de debates en torno al presente y al pasado del movimiento regionalista y nacionalista de Bretaña, y más concretamente en torno a su controvertida actuación durante la Segunda Guerra Mundial. Inclinado por ideología (simpatías por el modelo fascista de sociedad) y por estrategia (la confianza en que el derrumbe de la República francesa abriese las puertas a la independencia bretona), el movimiento nacionalista de Bretaña adquirió desde 1939 evidentes compromisos con las causas de Hitler o de Pétain. Tras años de silencio y estigmatización, la relativa revivificación del movimiento bretón ha desencadenado una enconada controversia a cuenta de los compromisos colaboracionistas mantenidos por aquél décadas atrás, con acusaciones cruzadas y con dos prácticas memoriales contrapuestas: la redención de figuras del pasado del nacionalismo cuyos compromisos colaboracionistas son minimizados o excusados, o el repudio de la totalidad del pasado del nacionalismo bretón como estrategia para impedir su actual blanqueo de imagen y su relativa rehabilitación política.
Descargas
Citas
JULLIARD, Jacques, «L’avenir de l’histoire», Le Nouvel Observateur (hors-série), nº 70 (octubre/2008), pp. 82-85.
TANGUY, Bernard, Le renouveau des études bretonnes au XIX siècle, Paris, 1977, Union Générale d’Éditions
LAGRÉE, Michel, Religion et cultures en Bretagne (1850-1950), Paris, 1992, Fayard
GUIOMAR, Jean-Yves, Le bretonisme: les historiens bretons au XIX siècle, Rennes, 1987, Société d'Histoire et d'Archéologie de Bretagne;
TONNERRE, Noël-Yves (dir.), Chroniqueurs et historiens de la Bretagne. Rennes, 2002
PUR; LE STUM, Philippe, Le néo-druidisme en Bretagne: origine, naissance et développement (1890-1914), Rennes, 1998, Ouest-France
LE BERRE, Yves, La littérature de langue bretonne entre 1790 et 1918, Morlaix, 1994, Ar Skol Vrezoneg
LA BORDERIE, Arthur le Moyne de; POCQUET, Barthélémy, Histoire de Bretagne, Mayenne, 1972, Floch;
LA VILLEMARQUÉ, Théodore, Barzaz Breiz. Chants populaires de la Bretagne, Paris, 2001, Perrin.
DÉNIEL, Alain, Le mouvement breton (1919-1945), Paris, 1976, Maspero
FRÉLAUT, Bertrand, Les nationalistes bretons de 1939 à 1945, Brasparts, 1985, Beltan
HAMON, Kristian, Les nationalistes bretons sous l'occupation, Fouesnant, 2004, Embanner
BOUGEARD, Christian (dir.), Bretagne et identités régionales pendant la Seconde Guerre Mondiale, Brest, 2002
UBO; CADIOU, Georges, L´hermine et la croix gammée. Le mouvement breton et la collaboration, Paris, 2006, Apogée
NICOLAS, Michel, Histoire du mouvement breton, Paris, 1982, Syros;
REECE, Jacques, The Bretons against France, Chapel Hill, 1977, North Carolina Press;
FRÉVILLE, Henry, Archives secrètes de Bretagne (1940-44), Paris, 1985, Ouest-France
MORDREL, Olier, Breiz Atao. Histoire et actualité du nationalisme breton, Paris, 1973, Moreau
LEBESQUE, Morvan, Comment peut-on être breton? Essai sur la démocratie française, Paris, 1970, Seuil
YOUENOU, Anna, Fransez Debauvais de Breiz Atao et les siens, Rennes, 1974, Youenou
LE BOTERF, Hervé, La Bretagne pendant la guerre, Paris, 1983, France-Empire
CAERLÉÓN, Ronan, Complots pour une République bretonne, Paris, 1967, Table Ronde
FOUÉRÉ. Yann, La Bretagne écartelée, Paris, 1962, Nouvelles Éditions Latines
POISSON. Henry, L'abbé Jean-Marie Perrot: fondateur du Bleun-Brug, Paris, 1955, Pilon.
BENOUSSAN, Daniel, Combats pour une Bretagne catholique et rurale. Paris, Paris, Fayard, 2006
MEES. Ludger, El profeta patriótico. José Antonio Aguirre, el primer lehendakari (1939-1960), Irún, 2006, Alberdania
NÚÑEZ SEIXAS. Xosé Manuel, Movimientos nacionalistas en Europa. Siglo XX, Madrid, 1998, Síntesis ARZALIER. François, Les perdants. La dérive...
FRÉVILLE. Henry, Archives secrètes de Bretagne, Paris, Ouest-France, 1985.
BELSER. Christophe, La collaboration en Loire-Inférieure (1940-44), La Crèche, Geste, 2005
BURRIN. Philippe, La France à l’heure allemande, 1940-1944, Paris, 1995, Éditions du Seui
AMBERT. Philippe; LE MAREC, Gérard, Partis et mouvements de la collaboration, Paris, 1994, Grancher
DOBRY, Michel (ed.), Le mythe de l´allergie française au fascisme, Paris, 2003, Albain Michel
NICOLAS, Michel, Histoire de la revendication bretonnee, Kerangwenn, Coop Breizh, 2007
JUDT, Tony, Postguerra, Madrid, 2006, Taurus
VOS, Louis, «Nation belge et mouvement flamand», en DUMONT, Hugue (dir.), Belgitude et crise de l´Etat belge, Bruxelles, 1989, FUSL, pp. 203-220.
CONAN, Eric y ROUSSO, Henry, Vichy. Un passé qui ne passe pas, Paris, Fayard, 1994
DUCLERT, Vincent, «L'affaire Dreyfus: de l'affrontement des mémoires à la reconnaissance de l'histoire», en BLANCHARD, Pascal,...
CALVEZ, Ronan, La radio en langue bretonne, Rennes, PUR, 2000.
CHARTIER, Erwan, Morvan Lebesque. Le masque et la plume d'un intellectuel en quête de Bretagne, Kerangwenn, Coop Breizh, 2007
BOTRYTIS, Théodore: «Amnésie internationale. Chaque un porte sa croix gommée», en La lettre à Lulu, nº 41, 2003
MORVAN, Françoise, Le monde comme si, Paris: Actes sud, 2002.
MORVAN, Françoise, «Nationalisme breton et collaboration: falsification historique et mémoire sélective», Bretagne- Ile-de-France, 31, (XI-2001),...
MONNIER, Jean-Jacques, Résistance et conscience bretonne, Fouesnant, Embanner, 2007.
DEMEURÉ, Christian, «Entre histoire et mémoire», Hopala nº 29 (julio-octubre/2008), pp. 29-31.
MONNIER, Jean-Jacques, «Mémoire sensible: revisiter les années 1930» en LE COADIC, Ronan (dir.), Bretons, indiens, kabyles. Des minorités...
LE COADIC, Ronan, Bretagne, le fruit défendu, Rennes, PUR, 2002, p. 21
OZOUF, Mona, Composition française. Retour sur une enfance bretonne, Paris, Gallimard, 2009, pp. 39-40.
CUESTA, Josefina, La Odisea de la Memoria, Madrid, 2008, Alianza
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.