Navíos para un imperio global: la construcción naval y la matrícula de mar en España, América y Filipinas durante el largo Siglo XVIII (1670-1834)

Iván Valdez-Bubnov

Resumen


El presente estudio tiene el propósito de analizar la política industrial desarrollada por la monarquía hispánica para la producción de buques de guerra durante un largo siglo XVIII comprendido entre 1670 y 1834. Su hipótesis fundamental es que una de las claves para completar nuestro conocimiento sobre la naturaleza de los sistemas administrativos de la construcción naval es la relación del Estado y la iniciativa empresarial con la mano de obra especializada, encuadrada en el marco normativo de la Matrícula de Mar. Esta línea interpretativa intersecta con el debate historiográfico dedicado a la alternativa asiento/administración directa como clave para comprender la importancia de la construcción naval en el proceso de construcción del Estado moderno. La conexión se encuentra en que la tendencia legislativa de la corona consistió, primero, en militarizar la mano de obra especializada por medio de la inclusión en la matrícula y, posteriormente, en concentrar los contratos de construcción naval exclusivamente en individuos matriculados. Esto representa una diferencia estructural entre el contratista de principios del siglo XVIII, encargado de una multiplicidad de procesos productivos, y aquél de finales de la centuria, responsable únicamente de la movilización y administración de una mano de obra previamente militarizada. De manera paralela, este estudio busca integrar la dimensión asiática de la construcción naval española, no de manera tangencial, sino como un componente fundamental y prioritario del reformismo borbónico en las industrias estratégicas.

Abstract
The purpose of the present article is to outline the industrial policies developed by the Spanish Monarchy for the production of warships during the long Eighteenth century (1670-1834), in Spain, America and the Philippines. Its main hypothesis is that an important element to complete our understanding of the administrative systems of Spanish naval shipbuilding is the relationship between the State, the entrepreneurs dedicated to this aspect of the armaments industry, and the specialised workforce recruited through the registry of maritime professions known as Matrícula de Mar. This line of argumentation intersects with the historiographical debate dedicated to understand the State-building process of imperial Spain through the two main administrative methods employed in its armaments industries (private contracting and direct state administration). The Matrícula de Mar allowed the Spanish crown to create new militarised corporations of shipbuilding workers and, from the last third of the Eighteenth century it followed a consistent policy of concentrating the shipbuilding contracts on small-scale entrepreneurs belonging to these corporations. This had important implications for the meaning of the alternative between private contracting and direct state administration. The article also details the peculiarities of shipbuilding administration in Spanish America and Asia, through the expansion of the Matrícula de Mar.


Palabras clave


construcción naval; matrícula de mar; maestranza; asiento; administración directa; Filipinas; Naval shipbuilding; Matrícula de Mar; dockyard workforce; private contracting; State administration; Philippines

Texto completo:

PDF

Referencias


FUENTES IMPRESAS

Exposición a las Cortes, Madrid, Imprenta Real, 1834.

Novísima recopilación, Tomo III, Libro VII, Título VII, Madrid, 1805.

Ordenanza para el régimen y fomento de la marinería matriculada. Título III del Tratado X de las Ordenanzas Generales de la Real Armada, Madrid, 1751.

Ordenanzas de Marina para los navíos del Rey de las Islas Philipinas, Sin lugar, sin imprenta, 1757.

Ordenanza de SM para el servicio del Cuerpo de Ingenieros de Marina, Madrid, Pedro Marín, 1772.

Ordenanza de SM para el gobierno de sus Reales Arsenales de Marina, Madrid, Pedro Marín, 1776.

Ordenanza de SM para el gobierno económico de la Real Hacienda de Marina, Madrid, Pedro Julián de Pereyra, 1799.

Superior Decreto, Filipinas, Superior Gobierno, 1816.

BIBLIOGRAFÍA

ACERRA, M. y ZYSBERG, A., L’essor des marines de guerre européenes (1680-1790), Paris, SEDES, 1997.

ALONSO, L., «Los señores del Barangay. La principalía indígena en las islas Filipinas, 1565-1789: viejas evidencias y nuevas hipótesis», en M. Bornemann, y R. Aguirre, El cacicazgo en Nueva España y Filipinas, México, UNAM, 2005: 355-406.

ALONSO, L., El costo del Imperio asiático. La formación colonial de las islas Filipinas bajo dominio español, 1565-1800, México, Instituto Mora-Universidad de la Coruña, 2009.

BARRIO MUÑOZ, J. A., Vientos de reofrma ilustrada en Filipinas. El gobernador Fernando Valdés Tamón (1729-1739), Sevilla, CSIC, 2012.

BAUDOT MONROY, M., «Barcos para el rey: Julián de Arriaga, la madera y la construcción naval, 1572-1759» en M. R. García Hurtado (ed.), La armada española en el siglo XVIII: ciencia, hombres y barcos, Madrid, Sílex, 2012: 297-328.

BAUDOT MONROY, M., La defensa del Imperio. Julián de Arriaga en la Armada, Madrid, Ministerio de Defensa, 2012b.

BAUDOT MONROY, M., «La Hacienda de Marina entre la neutralidad de Fernando VI y la movilización de Carlos III en 1760», A. J. Rodríguez Hernández, J. Julio Arroyo, J.A. Sánchez, (eds.) Comercio, guerra y finanzas en una época de transición (siglos XVII y XVIII), Valladolid, Castilla Ediciones, 2017: 195-224.

BERNAL, A. M., «La Carrera del Pacífico: Filipinas en el sistema colonial de la Carrera de Indias», en L. Cabrero (ed), España y el Pacífico, Madrid, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, tomo I, 2004: 485-452.

BJORK, C., «The Link that Kept the Philippines Spanish: Mexican Merchant Interests and the Manila Trade, 1571-1815», Journal of World History, 9 (2009): 25-50.

BONIALIAN, M., El Pacífico hispanoamericano. Política y comercio asiático en el Imperio español (1680-1784), México, El Colegio de México, 2012.

BOXER, C., «War and Trade in the Indian Ocean and the South China Sea, 1600-1650», Mariner’s Mirror, 71 (1985): 417-436.

BURGOS MADROÑERO, M., «La Matrícula de Mar en Andalucía. Siglos XVIII y XIX», en II Congreso de Historia de Andalucía, Córdoba, 1991.

BRAND, D. D., «The Development of the Pacific Coast Ports during the Spanish colonial Period in Mexico», en Juan Comas (ed), Estudios antropológicos publicados en honor al Doctor Manuel Gamio. México, UNAM, 1956: 577-591.

CALAIRO, E. F., «Building the Galleons: Some Preliminary Notes on Philippine Shipbuilding during the Spanish Period», en Probing Philippine-Spanish Connections in History, Manila, National Historical Commisision of the Philippines, 2012: 69-80.

CALVO, T., Espacios, climas y aventuras: el galeón de Filipinas y la fragata de las Marianas (1680-1700). México, COLSAN, 2016.

CASTILLO MANRUBIA, P., La Marina de Guerra española en el primer tercio del siglo XIX, Madrid, Ed. Naval, 1992.

CLAYTON, L., Caulkers and Carpenters in a New World, Athens, University Center for International Studies, 1980.

CRAIG, A. Y BENÍTEZ, C., Philippine Progress Prior to 1898, Manila, Philippine Education Company, 1916.

CUMMINS, J. S. y CUSHNER, N. P., «Labor in the Colonial Philippines: the Discurso Parenetico of Gomes de Espinoza», Philippine Studies, 22, Nº 1-2 (1974): 117-203.

ERKOREKA, J. I., Análisis histórico-institucional de las cofradías de mareantes del País Vasco. Vitoria-Gasteiz, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, 1991.

FADRIQUELA, C. S., Wood in the Philippines. Manila, University of Santo Tomas Publishing House, 2013, 2 vols.

FERNÁNDEZ IZQUIERDO, F., «Astilleros y construcción naval en la España anterior a la Ilustración», en España y el ultramar hispánico hasta la Ilustración. Cuadernos Monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval, tomo 1, 1989: 35-61.

FERRET, Z., Exposición histórica de las causas que más han influido en la decadencia de la marina española e indicación de algunos medios para restaurarla, escrita en 1813, Barcelona, Roca y Gaspar, 1819.

FRANCO CASTAÑÓN, H., «La organización de la marina en Filipinas. Acaecimientos y evolución (1800-1899)», en La Marina en Filipinas. Cuadernos Monográficos del Instituto de Hstoria y Cultura Naval, 66 (2012): 45-102.

GARCÍA DEL VALLE GÓMEZ, J., Retrato de un navío. Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, de la carrera de Manila-Acapulco (1733-1750), Madrid, Editorial Naval, 1993.

GARCÍA FERNÁNDEZ, E. «Las cofradías de mercaderes, mareantes, y pescadores vascas en la Edad Media», en B. Arízaga, y J. A. Solórzano (Ed.), Ciudades y villas portuarias del Atlántico en la Edad Media, Nájera, 2004: 257-29.

GAZTAÑETA, A. DE, Proporciones de las medidas mas essempciales, Madrid, Phelipe Alonso, 1720.

GLETE, J., Navies and Nations. Warships, Navies and state Building in Europe and America, 1500-1860, Estocolmo, Almqvist & Wiskell, 1993, 2 vols.

GLETE, J., War and the State in Early Modern Europe. Spain, the Dutch Republic and Sweden as Fiscal-Military States, 1500-1660, London, Routledge, 2002.

GONZÁLEZ ENCISO, A., «Los gremios y el crecimiento económico», Memoria y Civilización, Anuario de Historia, 1, (1998): 111-137.

GONZÁLEZ ENCISO, A., «La promoción industrial en la España moderna: intervención pública e iniciativa privada», en Ribot García y De la rosa, l. (eds.), Industria y época moderna. Madrid, Actas, 2000: 15-46.

GONZÁLEZ ENCISO, A., «Asentistas y fabricantes: el abastecimiento de armas y municiones al Estado en los siglos XVII y XVIII», Studia histórica, Historia moderna, 35, (2013): 269-303.

HOCES-GARCÍA, A., «La Matrícula del Mar en el departamento marítimo de Cartagena durante el siglo XVIII: una complicada aplicación», Mediterranea. Ricerche Storiche, XII, (2015): 539-558.

HIDALGO NUCHERA, P., Encomienda, trabajo y tributo en Filipinas (1570-1608), Madrid, Universidad Autónoma de Madrid-Ediciones Polifemo, 1995.

LANG, M., Las flotas de la Nueva España (1630-1710). Despacho, azogue, comercio, Sevilla-Bogotá, Muñoz Moya Editores, 1998.

LAVIANA CUETOS, M. A., «La maestranza del astillero de Guayaquil en el siglo XVIII», Temas Americanistas 4, (1984): 74-91.

LÓPEZ GÓMEZ, M. y MIRABET CUCALA, M., «La institucionalización de la Matrícula de Mar: textos normativos y consecuencias para la gente de mar y maestranza», en C. Martínez Shaw, (ed.), El Derecho y el Mar en la España Moderna, Granada, Universidad de Granada, 1995: 217-239.

LLOVET, J., La Matrícula de Mar i la provincia de Marina de Mataró al segle XVIII, Mataró, Dalmau, 1980.

MAISO GONZÁLEZ, J., La difícil modernización de Cantabria en el siglo XVIII, Santander, Estudio, 1990.

MARLEY, D. F., «The Last Manila Galleon», en Warship, Londres, Conway Maritime Press, 1991.

MARLEY, D. F., «The Great Galleon: The Santisima Trinidad (1750-1765) », Philippine Studies, 41/ 2 (1993): 167–181.

MARTÍNEZ SHAW, C. y ALFONSO MOLA, M., «La introducción de la Matrícula del Mar en Indias», en C. Martínez Shaw y J. M. Oliva Melgar (eds.), El sistema atlántico español (siglos XVII-XIX), Madrid, Marcial Pons, 2005: 271-284.

MARTÍNEZ SHAW, C. Y ALFONSO MOLA, M., «Los astilleros de la América colonial», en A. Castillero Calvo y A. Kuethe (coords.), Historia General de América Latina, Vol. 3, Tomo I, 1999: 279-304.

MARTÍNEZ SHAW, C. y ALFONSO MOLA, M., «The Philippine Islands: a vital crossroads during the first globalization period», Culture & History Digital Journal, (2014): 6-16.

MARTÍNEZ SHAW, C. y FERNÁNDEZ DÍAZ, R., «Las Revistas de Inspección de la Matrícula de Mar en el siglo XVIII», en C. Martínez Shaw (ed.), El Derecho y el Mar en la España Moderna, Granada, Universidad de Granada, 1995: 243-271.

MCCARTHY, W. J., «The Shipyards at Cavite: Shipbuilding in the Early Colonial Philippines», International Journal of Maritime History, 7/ 2 (1995): 149-162.

MESTRE PRAT de PADUA, M., «La construcción naval de guerra en la España del siglo XVIII. El marco legal de los procesos de financiación», en C. Martínez Shaw (ed,), El derecho y el mar en la España moderna, Granada, Universidad de Granada, 1995: 299-322.

MOLAS, P., «Los gremios y la industria en la época moderna» en L. Ribot García y L. De la Rosa, (eds.), Industria y época moderna, Madrid, Actas, 2000: 15-46.

MÜHLMANN, R., Die Reorganisation der Spanischen Kriegsmarine in 18 Jahrhundert, Colonia-Viena, 1975.

O’DOGHERTY, A., «La Matrícula de Mar en el reinado de Carlos III», Anuario de Estudios Americanos, IX, (1952): 347-370.

ORTIZ SOTELO, J., La Real Armada en el Pacífico sur: el apostadero Naval del Callao, 1746-1824, México, Bonilla Artigas-IIH-UNAM, 2015.

PINZÓN RÍOS, G., Acciones y reacciones en los puertos de la Mar del Sur. Desarrollo portuario del Pacífico novohispano a partir de sus políticas defensivas, 1713-1789, México, UNAM/Instituto Mora, 2011.

QUINTERO GONZÁLEZ, J., La Carraca: el primer arsenal ilustrado español (1717-1776), Madrid, Ministerio de Defensa, 2004.

RADELL, D. R. y PARSONS, J. J., «El Realejo: A Forgotten Colonial Port and Shipbuilding Center in Nicaragua», The Hispanic American Historical Review, 51, (1971): 295-312.

RAHN PHILLIPS, C., Six Galleons for the King of Spain. Imperial Defense in the Early Seventeenth Century, Baltimore, John Hopkins University Press, 1992.

RAHN PHILLIPS, C., «The Labor Market for Sailors in Spain 1570-1870», en Van royen, P. C., Brujin, J. y Lucassen, J., Those Emblems of Hell?: European Sailors and the Maritime Labour Market, Liverpool, University Press, 2017: 329-48.

RODA ALCANTUD, C., «La maestranza naval en los arsenales españoles: siglos XVIII-XIX», Tiempo y Espacio, 23/64, (2015): 317-330.

SALAS, J. DE, Historia de la Matrícula de Mar y examen de varios sistemas de reclutamiento marítimo, Madrid, Fortanet, 1870.

SALAZAR, L. M., Juicio crítico sobre la marina militar de España dispuesto en la forma de cartas de un amigo a otro, Ferrol, Rocardo Pita, 1888.

SALES COLIN, O., «Polistas y arquitectura naval: una polémica contra los recursos de la tierra filipina durante el siglo XVII», Revista de Historia Naval 31 (2013): 59-76.

SANTANA, J. M., «La Matrícula del Mar y el Banco Sahariano», Espacio, Tiempo y Forma. Historia Moderna 22 (2009): 151-166.

SEGURA OBRERO, J., «El gremio de pescadores y mareantes de Cartagena y la reforma marítima de Godoy (1786-1800)», Anales de Historia Contemporánea, 6 (1987): 39-59.

SERNA VALLEJO, M., De los gremios de mareantes a las actuales cofradías pesqueras de Castro Urdiales, Colindres, Laredo y Santoña, Santander, Universidad de Cantabria, 2016.

SERRANO ÁLVAREZ, J. S., El astillero de La Habana y la construcción naval, 1700-1750, Madrid, Ministerio de Defensa, 2008.

VALDEZ-BUBNOV, I., «Los inicios del astillero de la Habana y la influencia francesa», História (São Paulo) 30/1 (2011): 287-305.

VALDEZ-BUBNOV, I., «El poder y la gloria: élites y asientos militares en el astillero de La Habana durante el siglo XVIII», Studia Histórica, 35 (2013): 99-125.

SOLÓRZANO TELECHEA, J. A., «Las ordenanzas de la Cofradía de Mareantes de San Vicente de la Barquera (1330-1537)», AHDE, tomo LXXXI, (2011): 1030-1048.

STORRS, C., The Resilience of the Spanish Monarchy, 1665–1700, Oxford, Oxford University Press, 2006.

TENA GARCÍA, M. S., «Composición social y articulación interna de las cofradías de pescadores y mareantes», Espacio, Tiempo y Forma. Historia Medieval 8 (1995): 111-134.

THOMPSON, I. A.A., Guerra y decadencia. Gobierno y administración en la España de los Austrias, 1560-1620, Barcelona, Crítica, 1981.

THOMPSON, I. A.A., «Navies and State Formation: The Case of Spain (1500-1800) », en Backhaus, J., (ed). Navies and State Formation: The Schumpeter Hypothesis Revisited and Reflected, Vienna and Berlin, Lit Verlag, 2012: 317-351.

THURMANN, M. E., The Naval Department of San Blas. New Spain’s Bastion for Alta California and Nootka from 1767 to 1798, Glenadale, Arthur and Clarck, 1967.

TORRES SÁNCHEZ, R., «Producir o comprar: la demanda de la corona española de productos industriales en el siglo XVIII», en L. Ribot y L. De La Rosa (eds.), Industria y Época Moderna, Madrid, Actas, 2000: 95-132.

TORRES SÁNCHEZ, R., «Administración o asiento: la política estatal de suministros militares en la monarquía española del siglo XVIII», Studia histórica, 35, (2013): 159-199.

TORRES SÁNCHEZ, R., Military Entrepreneurs and the Spanish Contractor State in the Eighteenth Century, Oxford, Oxford University Press, 2016.

VALDEZ-BUBNOV, I., «El conflicto Sevilla-Cádiz y la construcción naval española, 1607-1725», Derroteros del Mar del Sur, 17, (2009a): 85-104.

VALDEZ-BUBNOV, I., «War, Trade and Technology: The Politics of Spanish Shipbuilding Legislation, 1607-1728», International Journal of Maritime History, 21/2, (2009b): 75-102.

VALDEZ-BUBNOV, I., Poder naval y modernización del Estado: política de construcción naval española (siglos XVI-XVIII), México, IIH-UNAM/ Bonilla Artigas / Iberoamericana Vervuert, 2011.

VALDEZ-BUBNOV, I., «El navío de 70 cañones de González Cabrera Bueno (1734): ¿un modelo tecnológico propio de la carrera de Filipinas?», en Relaciones intercoloniales: Nueva España y Filipinas, Zapopan, COLJAL, 2017a: 63-88.

VALDEZ-BUBNOV, I., «Comercio, guerra y tecnología: la construcción naval para la carrera de Filipinas (1577-1757)», en A.J. Rodríguez Hernández, J. Arroyo y J.A. Sánchez (eds.), Comercio, Guerra y Finanzas en una época de transición, (siglos XVII-XVIII), Valladolid, Castilla Ediciones, 2017b: 225-270.

VALDEZ-BUBNOV, I., «Shipbuilding administration under the Spanish Habsburg and Bourbon regimes (1590‒1834): A comparative perspective», Business History, 60/1 (2018): 105-125.

VÁZQUEZ LIJÓ, J. M., «La matrícula de mar y sus repercusiones en la galicia del siglo XVIII», Obradoiro de Historia Moderna, 15, (2006): 289-322.

VÁZQUEZ LIJÓ, J. M., La matrícula del mar en la España del siglo XVIII. Registro, inspección y evolución de las clases de marinería y maestranza, Madrid, Ministerio de Defensa, 2007.

ILA MIRANDA, C., «Arsenales españoles de ultramar en el siglo XVIII» en: España y el ultramar hispánico hasta la Ilustración. Cuadernos Monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval, 41, (2002): 41-57.

YUSTE, C., El comercio de la Nueva España con Filipinas, 1570-1785, México, INAH, 1984.

YUSTE, C., «De la libre contratación a las restricciones de la permisión. La andadura de los comerciantes de México en los giros iniciales con Manila, 1580-1610», en C. Martínez Shaw y S. Bernabeu (eds.), Un océano de seda y plata: el universo económico del Galeón de Manila, Sevilla, CSIC, 2013: 85-106.




DOI: https://doi.org/10.5944/etfiv.32.2019.22245

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2019 Ivan Valdez-Bubnov

URL de la licencia: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Revistas Espacio, Tiempo y Forma. Series I-VII
Espacio, Tiempo y Forma, Serie IV, Historia Moderna (ISSN: 1131-768X; eISSN: 2340-1400)
Facultad de Geografía e Historia. UNED 
Calle Senda del Rey, 7
28040 - MADRID (España) 
Teléfonos: +34 91.398.67.13 / 67.03 
E-mail: revista-etf@geo.uned.es 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.