El archivo del monasterio cisterciense de Nuestra Señora de Belmonte (Asturias, España) en vísperas de la Reforma (1560)

Guillermo Fernández Ortiz

Resumen


Con la llegada de la Edad Moderna, los monasterios cistercienses de la Corona de Castilla fueron sometidos a un proceso de reforma. Uno de los elementos en el que los reformadores fijaron su atención fue el archivo. En Belmonte la imagen que se da de él es la de un fondo desarticulado. En el presente artículo se trata de demostrar cómo esa probable desorganización estaba motivada por acontecimientos recientes y no era consecuencia de un estructural desinterés. De este modo, se lleva a cabo el estudio del archivo del monasterio cisterciense de Belmonte antes de 1560. Se realiza un recorrido por los principales procesos de producción, conservación y refacción documental y se atiende a las prácticas archivísticas desarrolladas por los monjes en la Edad Media y los primeros años de la Edad Moderna.

Abstract
In the Early Modern Age, the Cistercian monasteries of the Crown of Castile were obliged to undergo a reformation process. The reformers paid special attention to the archives. The image that prevails for the Belmonte monastery is one of a disorganized archive. This article aims to demonstrate that this purported disorganization was induced by recent events of this period rather than caused by systematic neglect.  We will focus on Belmonte’s archive since its origins in the Middle Ages until 1560. We will examine the main process of production, conservation and diplomatic rewriting, as well as the archival practices applied in Belmonte during the Middle and Early Modern Ages.


Palabras clave


Paleografía y Diplomática; Archivística; Cistercienses; Monasterio de Belmonte; Paleography and Diplomatics; Archival Sciences; Cistercian Monks; Monastery of Belmonte.

Texto completo:

PDF

Referencias


ALLEN, Richard: “À la recherche d’un atelier d’écriture de la Normandie cistercienne: le scriptorium de l’abbaye de Savigny (XIIe-XIIIe siècle)”, en BAUDIN, Arnaud y MORELLE, Laurent (dirs.): Les pratiques de l’écrit dans les abbayes cisterciennes (XIIe-milieu du XVIe siècle). Produire, échanger, contrôler, conserver. Paris, Somogy Éditions d’art, 2016, pp. 31-54.

ÁLVAREZ CASTRILLÓN, José Antonio: Colección diplomática del monasterio de Santa María de Villanueva de Oscos (1139-1300). Oviedo, RIDEA, 2011.

ÁLVAREZ CASTRILLÓN, José Antonio: El monasterio de Santa María de Villanueva de Oscos. Historia y fuentes. Oviedo, Ayuntamiento de Villanueva de Oscos, 2010.

ÁLVAREZ CASTRILLÓN, José Antonio: El monasterio de Villanueva de Oscos. Guía didáctica. Oviedo, Ayuntamiento de Villanueva de Oscos, 2010.

ÁLVAREZ CASTRILLÓN, José Antonio: Los Oscos en los siglos X-XIII. Un modelo de organización social del espacio en la Asturias medieval. Oviedo, Ayuntamiento de Santa Eulalia de Oscos, 2001.

ANTUÑA CASTRO, Roberto: Notariado y documentación notarial en el área central del señorío de los obispos de Oviedo (1291-1389), (Tesis doctoral inédita), Universidad de Oviedo, 2014.

AYALA MARTÍNEZ, Carlos: Libro de privilegios de la orden de San Juan de Jerusalén en Castilla y León (siglos XII-XV). Madrid, Instituto complutense de la orden de Malta, 2005.

AZEVEDO SANTOS, María José: “Os «clérigos-notários» em Portugal (séculos XI-XII)”, Estudos de diplomática portuguesa. Lisboa, Collibri-Universidade Coimbra, 2001, pp. 75-91.

BALBOA DE PAZ, José Antonio: El monasterio de Carracedo. León, Instituto Leonés de Cultura, 2005 (2.ª edición).

BARRET, Sébastien: La mémoire et l’écrit: l’abbaye de Cluny et ses archives, Xe-XVIIIe. Münster, LIT VERLAG, 2004.

BARRIO GOZALO, Maximiliano: El Clero en la España moderna. Madrid, Caja Sur – CSIC, 2010.

BLASCO, Rosa María: Una aproximación a la institución notarial en Cantabria. Santander, Universidad de Cantabria, 1990.

BULLIMORE, Katherine: “Folcwin of Rankweil: the world of a Carolingian local official”, Early Medieval Europe, 13 (2005), pp. 43-77.

CALLEJA PUERTA, Miguel: “A escribir a la villa. Clerecía urbana, escribanos de concejo y notarios públicos en la Asturias del siglo XIII”, Historia. Instituciones. Documentos, 42 (2015), pp. 59-82.

CALLEJA PUERTA, Miguel: “Archivos dispersos, fuentes reencontradas. Notas metodológicas al estudio de las élites del reino de León en los siglos centrales de la Edad Media”, Medievalismo, 12 (2002), pp. 9-36.

CALLEJA PUERTA, Miguel: “Cartularios y construcción de la memoria monástica en los reinos de León y Castilla durante el siglo XII”, en LAMAZOU-DUPLAN, Véronique y RAMÍREZ VAQUERO, Eloísa (dirs.): Los cartularios medievales. Escribir y conservar la memoria del poder, el poder de la memoria. Pau, Universidad de Pau, 2013, pp. 187-197.

CALLEJA PUERTA, Miguel: “Certezas y dudas sobre la tradición textual del fuero de Avilés de 1155”, Revista de Filoloxía Asturiana, 9-10 (2009-10), pp. 215-226.

CALLEJA PUERTA, Miguel: “El fuero de Avilés de 1155, original extracancilleresco de Alfonso VII”, en RUIZ DE LA PEÑA SOLAR, Juan Ignacio, SANZ FUENTES, María Josefa, y CALLEJA PUERTA, Miguel (coords.): Los fueros de Avilés y su época. Oviedo, RIDEA, 2012, pp. 441-442.

CALLEJA PUERTA, Miguel: “La Asturias medieval”, en FERNÁNDEZ PÉREZ, Adolfo y FRIERA SUÁREZ, Florencio (coords.): Historia de Asturias. Oviedo, KRK, 2005, pp. 151-341.

CALLEJA PUERTA, Miguel: “La Catedral de Oviedo como centro de conservación de documentos en la Alta Edad Media”, Estudos em homenagem ao Professor Doutor José Marques, IV. Oporto, Universidad de Porto, 2006, pp. 179-191.

CALLEJA PUERTA, Miguel: “Señores sin cancillería. Génesis y validación de los documentos de la aristocracia castellano-leonesa (1100-1250 ca.)”, en SUÁREZ GONZÁLEZ, Ana (ed.): Escritura y Sociedad: la nobleza, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago – Xunta de Galicia, 2017, pp. 19-58.

CALLEJA PUERTA, Miguel: El conde Suero Vermúdez, su parentela y su entorno social. La aristocracia asturleonesa en los siglos XI y XII. Oviedo, KRK, 2001.

CARRASCO LAZARENO, María Teresa: “Del scriptor al publicus notarius. Los escribanos de Madrid en el siglo XIII”, Espacio, Tiempo y Forma. Serie III. Historia Medieval, 16 (2003), pp. 187-344.

CARRASCO LAZARENO, María Teresa: La documentación de Santo Domingo el Real de Madrid (1286-1416). I. Estudio Documental, (Tesis doctoral inédita), Universidad Autónoma de Madrid, 1994.

CAVERO DOMÍNGUEZ, Gregoria: Catálogo del fondo monástico de San Miguel de Dueñas. León, Universidad de León, 1994.

CAVERO DOMÍNGUEZ, Gregoria: Colección documental del monasterio de Nogales (1149-1498). León, Centro de Estudios San Isidoro, 2001.

CAVERO DOMÍNGUEZ, Gregoria: El esplendor del Císter en León. León, Fundación Vasco-Hullera, 2007.

CHASTANG, Pierre: “Cartulaires, cartularisation et scripturalité médiévale: la structuration d’un nouveau champ de recherche”, Cahiers de Civilisation Médiévale, 49 (2006), pp. 21-31.

COCHERIL, Maur: Etudes sur le monachisme en Espagne et au Portugal. Paris, Societé d’editions Les Belles Lettres, 1966.

CRUZ HERRANZ, Luis Miguel: “El archivo monástico. Entre la gestión de su administración y la gestión de su memoria histórica”, en BALDAQUÍ ESCANDELL, Ramón (ed.): Lugares de escritura: el monasterio. Alicante, Universidad de Alicante, 2016, pp. 177-230.

CUARTAS RIVERO, Margarita: “Investigación del Concejo de Hacienda sobre la familia Miranda de Asturias a finales del siglo XVI”, en Población y sociedad en la España cantábrica durante el siglo XVII. Santander, Centro de Estudios Montañeses, 1985, pp. 133-145.

CUNHA ALEGRE, Maria Cristina Almeida e: “Tabeliães bracarenses no século XIII”, IX Centenário da dedicação da sé de Braga. Congresso Internacional, Braga, 1990, pp. 249-265.

CUNHA ALEGRE, Maria Cristina Almeida e y SILVA, Maria Joao: “Cooperazione e coesistenza tra professionisti della scrittura: tabellioni pubblici e notai vescovili (Braga e Porto - sec. XIII-XIV)”, en MUSCO, Alessandro y MUSOTTO, Giuliana (eds.): Coexistence and cooperation in the middle age. Palermo, Officina di Studi Medievali, 2014, pp. 445-452.

DÍAZ ÁLVAREZ, Juan: “Los marqueses de Valdecarzana, señores de vasallos en la Asturias del Antiguo Régimen (siglos XVI-XVIII)”, Revista de Historia Moderna, n.º 24 (2006), pp. 363-394.

ERHART, Peter: “Carta ista amalfitana est et nescitur legere. The charters of Cava dei Tirreni and their evidence for early medieval archival practice”, Gazette du livre medieval, 50 (2007), pp. 27-39.

ESCALONA MONGE, Julio: “Antes de los cartularios: gestión de archivos y transmisión de los documentos de la Castilla condal (siglo IX-1038)”, en SIRANTOINE, Hélène, y ESCALONA MONGE, Julio (coords.): Chartes et cartulaires comme instruments de pouvoir: Espagne et Occident chrétien (VIIIe-XIIe siècles). Madrid, CSIC – Universidad de Toulouse, 2013, pp. 147-167.

FERNÁNDEZ CONDE, Francisco Javier: “Influencias foráneas y transformación de la sociedad asturiana a lo largo del siglo XII”, Asturiensia Medievalia, 5 (1986), pp. 111-133.

FERNÁNDEZ DE VIANA Y VIEITES, José Ignacio: “El archivo del monasterio de Penamayor”, Cuadernos de Estudios Gallegos, 87-89 (1974-75), pp. 245-250.

FERNÁNDEZ FLÓREZ, José Antonio y HERRERO DE LA FUENTE, Marta: Colección documental del monasterio de Santa María de Otero de las Dueñas. II (1109-1300). Índices. León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro – Caja España de Inversiones – Archivo Histórico Diocesano, 2005.

FERNÁNDEZ FLÓREZ, José Antonio: La elaboración de los documentos en los reinos hispánicos occidentales (ss. XI-XIII). Burgos, Institución Fernán González, 2002.

FERNÁNDEZ MARTÍN, José Luis: Orígenes de la Orden militar de Santiago (1170-1195). Barcelona, CSIC, 1974.

FERNÁNDEZ MIER, Margarita: “Economía y sociedad en Miranda y Somiéu en los siglos X-XIII”, Asturiensia Medievalia, 8 (1995-96), pp. 111-132.

FERNÁNDEZ MIER, Margarita: Documentos del monesteriu de Balmonte (sieglos XIV y XV). Oviedo, Academia de la Llingua Asturiana, 2001.

FERNÁNDEZ MIER, Margarita: Documentos del Monesteriu de Balmonte (sieglu XIII). Oviedo, Academia de la Llingua Asturiana, 1995.

FERNÁNDEZ ORTIZ, Guillermo: “La práctica notarial en el concejo de Grado (Asturias) durante el siglo XIII. De los escribanos rurales al notariado público”, en PUEYO COLOMINA, Pilar (coord.): Lugares de escritura: la ciudad. Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2015, pp. 171-187.

FERNÁNDEZ ORTIZ, Guillermo: Historia y memoria. El monasterio de Belmonte a través de su Tumbo Nuevo, (Tesis doctoral inédita), Universidad de Oviedo, 2017.

FLORIANO CUMBREÑO, Antonio C.: Colección diplomática del monasterio de Belmonte, Oviedo, IDEA, 1960.

GARCÍA LARRAGUETA, Santos Agustín: Colección de documentos de la catedral de Oviedo. Oviedo, IDEA, 1962.

GARCÍA LUJÁN, José Antonio: Cartulario del monasterio de Santa María de Huerta. Soria, Monasterio de Huerta, 1981.

GARCÍA ORO, José y PÉREZ LÓPEZ, Segundo Leonardo: “La reforma religiosa durante la gobernación del cardenal Cisneros (1516-1518): hacia la consolidación de un largo proceso”, Annuarium Sancti Iacobi, 1 (2012), pp. 47-174.

GARCÍA ORO, José y PORTELA SILVA, María José: Los monasterios de la Corona de Castilla en el reinado de Carlos V. Estudio histórico y colección diplomática [Liceo Franciscano, Año LIII]. Santiago de Compostela, El Eco Franciscano, 2001.

GARCÍA ORO, José: Cisneros y la Reforma del Clero español en tiempo de los Reyes Católicos. Madrid, CSIC, 1971.

GARCÍA ORO, La reforma de los religiosos españoles en tiempo de los Reyes Católicos. Valladolid, Instituto Isabel la Católica, 1969.

GOMES, Saúl António: “Sigillis abbatis et conventus muniantur. A Sigilografía Cisterciense Medieval em Portugal”, Signum, 9 (2007), pp. 9-52.

GOMES, Saul António: In Limine conscriptionis. Documentos, chancelaria e cultura no mosteiro de Santa Cruz de Coimbra (séculos XII a XIV). Viseu, CHSC, 2007.

GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, Leopoldo: “Aproximación al abadologio de Santa María de Lapedo”, Cistercium, 207 (1997), pp. 329-370.

GONZÁLEZ HYMLA, Herbert: El monasterio de Piedra. Fuentes y documentos. Madrid, Real Academia de la Historia – Institución Fernando el Católico, 2014.

GUYOTJEANNIN, Olivier: “La science des archives a Saint-Denis (fin du XIIIe-debut du XVIe siécle)”, en AUTRAND, Françoise, GAUVARD, Claude, y MOEGLIN, Jean-Marie (coord.): Saint-Denis et la Royauté. Études offertes à Bernard Guenée. Paris, Publications de la Sorbonne, 1999, pp. 35-50.

HERRÁEZ ORTEGA, María Victoria: “Soberanos, señores y damas. Los promotores del Císter en el Reino de León”, en CAVERO DOMÍNGUEZ, Gregoria y CELIS SÁNCHEZ, Jesús (coords.): El Císter en el Reino de León. León, Instituto Leonés de Cultura, 2012, pp. 21-33.

HEVIA BALLINA, Agustín: “Un inventario de documentos que formaron parte del archivo del monasterio cisterciense de Santa María de Lapedo en Belmonte”, Studium Ovetense, 20 (1997), pp. 69-94.

INNES, Matthew: “On the material culture of legal documents: charters and their preservation in the Cluny archive, ninth to eleventh centuries”, en BROWN, Warren, COSTAMBEYS, Marios, INNES, Matthew, y KOSTO, Adam (eds.): Documentary Culture and the Laity. Cambridge, Cambridge University Press, 2013, pp. 290-301.

JOVELLANOS, Gaspar Melchor de: Colección de Asturias mandada publicar por el Marqués de Aledo, tomo II (Edición de M. Ballesteros Gaibrois). Madrid, 1948.

KOSTO, Adam: “Sicut mos esse solet: documentary practices in Christian Iberia, c. 700-1000”, en BROWN, Warren, COSTAMBEYS, Marios, INNES, Matthew, y KOSTO, Adam (eds.): Documentary Culture and the Laity. Cambridge, Cambridge University Press, 2013, pp. 259-282.

LAPESA MELGAR, Rafael: Asturiano y provenzal en el Fuero de Avilés. Salamanca, Universidad de Salamanca, 1948.

LIMIA GARDÓN, Francisco Xavier: “Santa María de A Franqueira”, en YÁÑEZ NEIRA, María Damián (coord.): Monasticón cisterciense gallego, I. León, Edilesa, 2000, pp. 271-290.

LUCAS ÁLVAREZ, Manuel: “La Cancillería de Alfonso IX (1188-1230)”, El reino de León en la Alta Edad Media v. Las Cancillerías Reales (1109-1230). León, Centro de Estudios San Isidoro – Archivo Histórico Diocesano de León – Caja España, 1993.

MANRIQUE, Ángel: Annales. Tomo IV. Zamora, Cistercium n.º extraordinario, 2010.

MARTÍN LÓPEZ, María Encarnación: “Colección diplomática de la infanta doña Sancha (1118-1159). Estudio Crítico”, en VV.AA.: León y su Historia. Miscelánea Histórica. VIII. León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro – Caja de España – Archivo Histórico Diocesano de León, 2003, pp. 139-345.

MARTÍN, Ezequiel: Los bernardos castellanos (Historia de la Congregación cisterciense de Castilla). Palencia, Gráficas Aguado, 1952.

MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Martín: Cartulario de Santa María de Carracedo (992-1500). I. 992-1274. León, Instituto de Estudios Bercianos.

MARTÍNEZ VEGA, Andrés: Santa María de Villamayor y San Martín de Soto: los monasterios medievales del valle del Piloña. Infiesto, Ayuntamiento de Piloña, 1997.

MENDO CARMONA, Concepción: “El pensamiento archivístico medieval. Una página de la historia de la cultura a través del fondo documental de la catedral de León”, en SOTO RÁBANOS, José María (coord.): Pensamiento medieval hispano. Homenaje a Horacio Santiago-Otero, I. Madrid, CSIC, 1998, pp. 591-623.

MENDO CARMONA, Concepción: “Los tumbos medievales desde la perspectiva archivística”, en VV.AA.: Jornadas científicas: documentación jurídico-administrativa, económico financiera y judicial en el reino castellano-leonés (s. X-XIII). Madrid, Universidad Complutense, 2002, pp. 165-189.

MENDO CARMONA, Concepción: La escritura como vehículo de cultura en el Reino de León (s.IX-X), (Tesis doctoral inédita), Universidad Complutense de Madrid, 1994.

MORALES, Ambrosio de: Viage por orden del rey don Phelipe II a los reynos de León y Galicia y Principado de Asturias, para reconocer las Reliquias de Santos Sepulcros reales y libros manuscritos de las cathedrales y monasterios. Madrid, Antonio Marín, 1765

NUÑEZ CONTRERAS, Luis: “Colección diplomática de Vermudo III, rey de León”, Historia. Instituciones. Documentos, 4 (1977), pp. 381-514.

PAREDES NAVES, María Concepción: “El archivo del monasterio de Santa María de Belmonte, especial referencia al Tumbo Nuevo”, en RODRÍGUEZ ÁLVAREZ, Ramón (coord.): Pasión por Asturias. Estudios en homenaje a José Luis Pérez de Castro. Oviedo, Real Instituto de Estudios Asturianos, 2013, pp. 823-839.

PAZ GONZÁLEZ, Daniel de: El monasterio de Santa María de Villanueva de Oscos. De la Reforma a la exclaustración. Oviedo, Universidad de Oviedo.

PÉREZ-EMBID WAMBA, Javier: El Císter en Castilla y León. Monacato y dominios rurales (siglos XII-XV). Salamanca, Junta de Castilla y León, 1986.

REDONDO CANTERA, María José: “Apuntes para la historia del desaparecido convento de San Bernardo en Salamanca: su edificio”, Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología, 56 (1990), pp. 436-458.

REY CASTELAO, Ofelia: “El Clero Regular”, en GARCÍA ORO, José (dir.): Historia de las diócesis españolas. 15. Iglesias de Lugo, Mondoñedo-Ferrol y Orense. Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 2002, pp. 137-149.

REY CASTELAO, Ofelia: Libros y lectura en Galicia. Siglos XVI-XIX. Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 2003.

RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Ángel y REY CAIÑA, José Ángel: “El Tumbo del Monasterio de Villanueva de Lorenzana”, Estudios mindonienses, 8 (1992), pp. 11-324.

SÁEZ SÁNCHEZ, Carlos: “Códices diplomáticos y conservación documental”, Acta historica et archaeologica mediaevalia, 25 (2003-04), pp. 831-848.

SÁEZ SÁNCHEZ, Carlos: “Origen y función de los cartularios hispanos”, Gazette du livre médiéval, 46 (2005), pp. 37-48.

SANDOVAL, Prudencio de: Chrónica del Ínclito Emperador Don Alonso, VII deste nombre, rey de Castilla y León, hijo de don Ramón de Borgoña, y de doña Hurraca, Reyna propietaria de Castilla. Sacada de un libro muy antiguo escrito de mano con letras de los Godos, por relación de los mismos que lo vieron, y de muchas escrituras y privilegios originales del mesmo Emperador y otros. Madrid, Luis Sánchez, 1600. [Crónica del emperador Alfonso VII].

SANZ FUENTES María Josefa: “Documentos del monasterio de Belmonte (1231-1263). Catálogo”, Asturiensia Medievalia, 6 (1991), pp. 177-203.

SANZ FUENTES María Josefa: “El documento de Fakilo (803): estudio y edición”, Estudos em homenagem ao Professor Doutor José Marques, IV. Porto, Universidad de Porto, 2006, pp. 31-40.

SANZ FUENTES, María Josefa: “El monasterio de Valdediós, espacio para la escritura”, Mosteiros Cistercienses. Actas do Congresso Internacional realizado em Alcobaça nos días 14 a 17 de junho de 2012, III, Alcobaça, 2013, pp. 205-218.

SANZ FUENTES, María Josefa: “Estudio paleográfico”, en VV.AA.: Liber Testamentorum Ecclesiae Ovetensis. Barcelona, Moleiro, 1995, pp. CXVII-CXXXII.

SANZ FUENTES, María Josefa: “Falsos y falsificaciones en la documentación medieval”, en MUNITA LOINAZ, José Antonio (coord.): Mitificadores del pasado, falsarios de la historia: historia medieval, moderna y de América, 2011. Bilbao, Universidad del País Vasco, pp. 17-32.

SANZ FUENTES, María Josefa: El Tumbo Negro de la Catedral de Astorga. Aproximación a su historia. Astorga, Centro de Estudios Astorganos Marcelo Macías, 2010.

SANZ FUENTES, María Josefa: La reescritura del pasado. El Liber testamentorum de la catedral de Oviedo. Oviedo, Universidad de Oviedo, 2014.

SEIJAS MONTERO, María, “Los prioratos de Santa María de Oia en el sudoeste gallego y en el noroeste portugués a fines de la Edad Moderna: aproximación a su situación económica”, Hispaia Sacra, n.º 138 (2016), pp. 675-691.

SEIJAS MONTERO, María: “Aproximación a la actividad económica del monasterio cisterciense de Santa María de A Franqueira en la época moderna”, en CASAL, Raquel, ANDRADE, José Miguel y LÓPEZ, Roberto J. (eds.): Galicia monástica. Estudos en lembranza da profesora María José Portela Silva. Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 2009, pp. 245-266.

SEIJAS MONTERO, María: “La trayectoria de los monasterios cistercienses del sudoeste gallego desde la Congregación de Castilla”, Cuadernos de Historia Moderna, 38 (2013), pp. 675-691.

SERRANO, Luciano: Cartulario del monasterio de San Vicente de Oviedo. Madrid, Centro de Estudios Históricos, 1929.

SERRANO, Luciano: Cartulario del monasterio de Vega con documentos de San Pelayo y Vega de Oviedo. Madrid, Centro de Estudios Históricos.

SILVA, Maria Joao: A escrita na catedral. A Chancelaria episcopal do Porto na Idade Média. Lisboa, CITCEM, 2013.

SOLANO FERNÁNDEZ-SORDO, Álvaro: De Maliayo a Villaviciosa. Un territorio de la marina centro-oriental de Asturias en la Edad Media. Oviedo, Fundación Cardín – Ayuntamiento de Villaviciosa – Universidad de Oviedo, 2016.

SUÁREZ GONZÁLEZ, Ana: “Cultura escrita en Sandoval. Aproximación a la producción documental durante el abaciadgo de Iohannes (1181-1201)”, II Congreso Internacional sobre el císter en Galicia y Portugal, II, Zamora, Montecasino, 1999, pp. 401-432.

SUÁREZ GONZÁLEZ, Ana: “Partidos de cartularios. Una aproximación arqueológica a los ejemplares pregóticos de Oseira, Belmonte, Valparaíso y Valbuena”, Cistercium, 248-249 (2006), pp. 895-935.

TOCK, Benoît-Michel: Scribes, souscripteurs et témoins dans les actes privés en France (VIIe-début XIIe siécle). Turnhout, Brepols, 2005.

TORNÉ CUBELLS, Josep: “El armarium de Valdediós”, Actas del II Congreso de Bibliografía Asturiana, III, Oviedo, Consejería de Educación y Cultura del Principado de Asturias, 1999, pp. 1079-1087.

TORNÉ CUBELLS, Josep: “Origen y presencia de los monjes blancos en Asturias”, en VV.AA.: Monasterios cistercienses del Principado de Asturias. [Valdediós], monasterio de Valdediós, 1998, pp. 11-30.

VALCARCE, María Amparo: El dominio de la Real colegiata de San Isidoro de León hasta 1189. León, Institución fray Bernardino de Sahagún, 1985

VÁZQUEZ BERTOMEU, Mercedes: “Notarios y documentos en Galicia (1100-1400): los monasterios cistercienses”, II Congreso Internacional sobre el císter en Galicia y Portugal, II, Zamora, Montecasino, 1999, pp. 995-1008.

VEYSSIÈRE, Laurent: “Les archives de Clairvaux: outil de gestion du temporel”, en BAUDIN, Arnaud, DOHRMANN, Nicolas, y VEYSSIÈRE, Laurent (dirs.): Clairvaux l’aventure cistercienne. Troyes, Aube Conseil General – Somogy Éditions d’art, 2015, pp. 161-165.

VIGIL MONTES, Néstor: “Los notarios del Principado de Asturias: nombramiento y actuación”, en PIÑOL ALABART, Daniel (coord.): La auctoritas del notario en la sociedad medieval: nominación y prácticas. Barcelona, 2015, pp. 163-176.

YÁÑEZ NEIRA, María Damián: “Los primeros usos de la Congregación de Castilla”, Compostellanum, XXVI/1-4 (1981), pp. 83-133.

YÁÑEZ NEIRA, María Damián: “Monasterio de Santa Ana de Madrid. 1596-1996)”, Cistercium, 209 (1997), pp. 735-774.

ZIELINSKI, Herbert: “The trasmission of Lombard documents (to 774)”, en KOSTO, Adam y WINROTH, Anders (eds.): Charters, cartularies and archives. Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 2002, pp. 33-42.




DOI: https://doi.org/10.5944/etfiii.32.2019.22057

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2019 Guillermo Fernández Ortiz

URL de la licencia: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Revistas Espacio, Tiempo y Forma. Series I-VII
Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval (ISSN: 0214-9745; eISSN: 2340-1362)
Facultad de Geografía e Historia. UNED 
Calle Senda del Rey, 7
28040 - MADRID (España) 
Teléfonos: +34 91.398.67.13 / 67.03 
E-mail: revista-etf@geo.uned.es 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.