Los habices de la Vega de Granada como forma de conocimiento del reino nazarí y su transformación tras la conquista: la alquería de La Zubia = The Habices of the Vega of Granada as a Source for Understanding the Nasrid Kingdom and its Transformation after the Conquest: The Alquería of La Zubia

Sandra Suárez García

Resumen


Analizamos La Zubia, una de las alquerías de la Vega de Granada, a la luz de los bienes habices de 1503 y 1505, en conjunto con su correspondiente libro de Apeo, para conocer mejor sus características socio-económicas, el régimen de propiedad, su configuración interna y algunos rasgos destacados de su población, toponimia y el registro de pagos. Encontramos una localidad preponderante sobre otras alquerías de los alrededores, dedicada principalmente al regadío. Consta con una suficiente red interna de comunicación, y sus bienes habices son numerosos pero marcados por una elevada parecelación y extensión limitada. Encontramos, asimismo, algunos de sus pagos a través de la cartografía y la toponimia.

We will analyze La Zubia, one of the alquerías (rural communities) of the Vega of Granada, in the light of the habices (pious endowment) of 1503 and 1505, together with its corresponding books of apeo (cadastre), to determine its socio-economic characteristics, its system of ownership, its internal configuration and some outstanding features of its population, toponymy and record of estates. We find a site that prevails over the other alquerías of the area, and which is mainly dedicated to irrigation agriculture. It has a sufficient internal communication network, and its habices are numerous but marked by considerable division of lots and limited lot extension. We will also identify some of its estates through cartography and toponymy.


Palabras clave


Habices; La Zubia; alquería; Vega de Granada; conquista; nazarí = Habices; La Zubia; Alquería; Vega of Granada; Conquest; Nasrid.

Texto completo:

PDF

Referencias


ÁLVAREZ GARCÍA, José Javier y GARCÍA PORRAS, Alberto: “La zawiya del Cobertizo Viejo (Granada)”, Anuario Arqueológico de Andalucía. Sevilla, Junta de Andalucía, 2003.

• BEARMAN, Peri et.alii: Encyclopédie de l’Islam. Vol. 11, Leiden, Brill, 2002.

• BERNÁLDEZ, Andrés: Historia de los Reyes Católicos Don Fernando y Doña Isabel. Sevilla, Imprenta que fue de J.M Geofrin, 1869.

• BRESC, Henri, GUICHARD, Pierre y MANTRAN, Robert: Europa y el Islam en la Edad Media. Barcelona, Crítica, 2001.

• Calero, María Isabel: “Muḥammad al-Ŷayyār, un alfaquí a través de los manuscritos de Cútar”, en ECHEVARRÍA ARSUAGA, Ana (ed.): Biografías mudéjares o la experiencia de ser minoría: biografías islámicas en la España cristiana. Madrid, CSIC, Estudios onomástico-biográficos de al-Andalus, XV, 2008.

• CARBALLEIRA DEBASA, Ana María: “Aproximación a las donaciones piadosas en el Islam medieval: el caso de al-Andalus”, en GARCÍA LEAL, Alfonso (ed.): Las donaciones piadosas en el mundo medieval. Oviedo, Eujoa, 2012.

• CARBALLEIRA DEBASA, Ana María: Legados píos y fundaciones familiares en al-Ándalus (siglos IV/X-X-XII). Madrid, CSIC, Estudios Árabes e Islámicos: Monografías. 2, 2002.

• CARRASCO GARCÍA, Gonzalo: “Huellas de la sociedad musulmana granadina: la conversión del Albayzín (1499-1500)”, En la España Medieval, 30 (2007)

• CARVAJAL LÓPEZ, José Cristóbal: La cerámica de Madinat Ilbīra (Atarfe) y el poblamiento altomedieval de la Vega de Granada. Granada, Arqueología y Cerámica, Grupo de Investigación Toponimia, Historia y Arqueología del Reino de Granada, 2008.

• CASTILLO RUIZ, José, MARTÍNEZ HIDALGO, Celia y PÉREZ CÓRDOBA,Gloria: “El sistema histórico de riego de la Vega de Granada. Reconocimiento y protección desde la perspectiva del Patrimonio Agrario”, en SANCHIS-IBOR, Carles; et al. (eds.): Irrigation, Society and Landscape. Tribute to Thomas F. Glick. Universidad Politécnica de Valencia, Valencia, 2014.

• COHN-SHERBOK, Dan: Breve enciclopedia del judaísmo. Madrid, Itsmo, 2003.

• COLEMAN, David: Creating Christian Granada: Society and Religious Culture in an Old-World Frontier City, 1492-1600. London, Cornell University Press, 2003.

• ESPINAR MORENO, Manuel. “Consideraciones sobre el regadío en la Vega de Granada. Repartimientos musulmanes (siglos XII-XVI)”, Chronica Nova, 18 (1990)

• ESPINAR MORENO, Manuel: Libro de Apeo de la Zubia en 1570. Estudio y transcripción. Granada, Libros EPCCM, 2015.

• ESPINAR MORENO, Manuel: “Habices de la mezquita y rábitas de Cozvíjar en 1502”, Miscelánea medieval murciana, 33 (2009)

• ESPINAR MORENO, Manuel: “La población de Dúrcal del Valle de Lecrín en el libro de habices del año 1502”, Anaquel de estudios árabes, 22 (2011)

• FRENKEL, Yehoshua: “Piety and Charity in Late Medieval Egypt and Syria”, en FRENKEL, Miriam y LEV, Yaacov (eds.): Charity and Giving in Monotheistic Religions. Berlín, Walter de Gruyter, 2009.

• GALÁN SÁNCHEZ, Ángel y PEINADO SANTAELLA, Rafael: Hacienda regia y población en el Reino de Granada: la geografía morisca comienzos del siglo XVI. Granada, Universidad de Granada, 1997.

• GARCÍA SANJUÁN, Alejandro: Hasta que Dios herede la tierra. Los bienes habices en al-Andalus (siglos X-XV). Huelva, Universidad de Huelva, 2002.

• GARRIDO ATIENZA, Miguel: Las capitulaciones para la entrega de Granada. Granada, Imprenta de Paulino Ventura Traveset, 1910.

• HENNIGAN, Peter: The Birth of a Legal Institution. The Formation of the Wagf in Third-Century A.H. Ḥanafī Legal Discourse. Leiden, Brill, 2004.

• HERNÁNDEZ BENITO, Pedro: “Alcabalas y diezmos. Economía y estructura del poblamiento en la Vega de Granada a través de las fuentes fiscales castellanas (1501-1506)”, Arqueología y territorio medieval, 3 (1996)

• HERNÁNDEZ BENITO, Pedro: La Vega de Granada a fines de la Edad Media según las rentas de los habices. Granada, Diputación Provincial de Granada, 1990.

• HOLMAN, Susan: “The language of social justice in early Christian homilies”, en FRENKEL, Miriam y LEV, Yaacov (eds.): Charity and Giving in Monotheistic Religions. Berlín, Walter de Gruyter, 2009.

• JIMÉNEZ MATA, María Carmen: La Granada islámica. Contribución a su estudio geográfico-político-administrativo a través de la toponimia. Granada, Universidad de Granada, 1987.

• KOCHUYT, Thierry: “God, gifts and Poor People: On Charity in Islam”, Social Compass, 56, 1, (2009)

• LADERO QUESADA, Miguel Ángel: “Mudéjares y repobladores en el Reino de Granada (1485-1501)”, Cuadernos de Historia Moderna, 13 (1992)

• LETHEM IBRAHIM, Barbara: “Arab Philantropy in Transition”, en LETHEM IBRAHIM, Barbara y SHERIF, Dina (eds.): From Charity to Social Change. Trends in Arab Philanthropy. Nueva York, The American University in Cairo Press, 2008.

• LEV, Yaacov: “The Discourse of Charity and Piety in Medieval Arabic Literary Sources”, en SERRANO, Delfina (dir.): Caridad y compasión en biografías islámicas. Madrid, Csic, Estudios onomástico-biográficos de al-Andalus. XVI, 2011.

• MAÍLLO SALGADO, Felipe: Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media. Consideraciones históricas y filológicas. Salamanca, Universidad de Salamanca, 1998.

• MALPICA CUELLO, Antonio, et.alii: Historia de Granada. Granada, Proyecto Sur, 1996.

• MARÍN FERNÁNDEZ, José: Historia de La Zubia de José Marín. La Zubia, Asprogrades, 2013.

• MARTÍNEZ PEÑAS, Leandro y FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Manuel: La guerra y el nacimiento del Estado Moderno. Consecuencias jurídicas e institucionales de los conflictos bélicos en el reinado de los Reyes Católicos. Valladolid, Asociación Veritas para el Estudio de la Historia, el Derecho y las Instituciones, 2014.

• MARTÍNEZ VÁZQUEZ, Luis: La Vega de Granada.

Transformaciones y cambio de los paisajes entre el Reino Nazarí y el Reino de Granada. Granada, Universidad de Granada, 2015.

• MELO CARRASCO, Diego: “En torno al vasallaje y las parias en las treguas entre Granada y Castilla (XII-XV): una posibilidad de análisis”, Medievalismo, 22 (2012)

• MORAL, Celia del: “Jardines y fuentes en al-Andalus a, través de la poesía”, MEAH, 58 (2009)

• MORAL, Celia del: “Romanced Documents, Bilingual Documents and Books of habices”, en KADI, Wadad y WIELANDT, Rotraud (eds.): Islamic History and Civilization: From Al-Andalus to Khurasan: Documents from the Medieval Muslim World. Tomo 1, Leiden, Brill, 2007.

• O’CALLAGHAN, Joseph: The Middle Ages Series: The Last Crusade in the West: Castile and the Conquest of Granada. Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 2014.

• ORTEGO RICO, Pablo: “Cristianos y mudéjares ante la conversión de 1502. Mercedes a moros. Mercedes de bienes moros”, Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval, 24 (2011)

• PEINADO SANTAELLA, Rafael: “Los Banu al-Qabsani: un linaje de la aristocracia nazarí”, Historia. Instituciones. Documentos, 20 (1993)

• POCKLINGTON, Robert, “Lexemas toponímicos andalusíes”, Alhadra. Revista de la Cultura Andalusí, 2 (2016)

• POUTRIN, Isabelle: “Los derechos de los vencidos: las capitulaciones de Granada (1491)”, Sharq al-Andalus, 19 (2008-2010)

• PULGAR, Hernando del: Crónica de los señores Reyes Católicos Don Fernando y Doña Isabel de Castilla y de Aragón. Valencia, Imprenta de Benito Monfort, 1780.

• QUEVEDO, Amalia: Mendigos ayer y hoy. Madrid, Ediciones Internacionales Universitarias, 2007.

• SABRA, Adam: “Charity, Islamic”, en MERI, Josef (ed.): Medieval Islamic Civilization. An Encyclopedia. Nueva York, Routledge, 2006.

• SALVÁ, Miguel y SAINZ DE BARANDA, Pedro: Colección de documentos inéditos para la Historia de España. Tomo XI. Madrid, Imprenta de la viuda de Calera, 1847.

• SECO DE LUCENA, Luis, “Toponimia árabe de la Vega y los Montes de Granada”, Al Andalus, 29, (1964)

• TORRES FONTES, Juan: “Dualidad fronteriza: guerra y paz”,: Actas del Congreso la Frontera Oriental Nazarí como Sujeto Histórico (s. XIII-XVI): Lorca-Vera, 22 a 24 de noviembre de 1994, SEGURA ARTERO, Pedro (coord.), Almería, Instituto de Estudios Almerienses, 1997.

• TORRES, Alonso de: Chronica de la Santa Provincia de Granada, de la regular observancia de N. Serafico Padre San Francisco. Madrid, Impresor Juan García Infançon, 1683.

• TRILLO SAN JOSÉ, Carmen: “Agentes del estado y mezquitas en el reino nazarí”, Historia. Instituciones. Documentos, 34 (2007)

• TRILLO SAN JOSÉ, Carmen: “El Nublo, una propiedad de los infantes de Granada”, Homenaje al profesor José María Fórneas Besteiro. Vol. 2, 1995.

• TRILLO SAN JOSÉ, Carmen: “El tiempo del agua. El regadío y su organización en la Granada islámica”, Acta historicaet archaeologica mediaevalia, 23-24, (2002)

• TRILLO SAN JOSÉ, Carmen: “Propiedad aristocrática en el reino nazarí de Granada (siglos XIII-XV): almunias versus alquerías” [En prensa]

• Trillo San José, Carmen: La Alpujarra medieval según las rentas de los bienes habices. Granada, 1988

• Trillo San José, Carmen; Hernández Benito, Pedro: “Topónimos de la Alpujarra según un manuscrito de rentas habices, MEAH, nº37, 1 (1994)

• VALLVÉ BERMEJO, Joaquín: Al-Andalus: sociedad e instituciones. Madrid, Real Academia de la Historia, 1999.

• Villanueva Rico, María del Carmen: Casas, mezquitas y tiendas de los habices de las Iglesias de Granada. Madrid, Instituto Hispano-Árabe de Cultura, 1966.

• VILLANUEVA RICO, María del Carmen: Habices de las mezquitas de la ciudad de Granada y sus alquerías. Madrid, Instituto Hispano-Árabe de Cultura, 1961.




DOI: https://doi.org/10.5944/etfiii.31.2018.20745

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2018 Sandra Suárez García

URL de la licencia: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Revistas Espacio, Tiempo y Forma. Series I-VII
Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval (ISSN: 0214-9745; eISSN: 2340-1362)
Facultad de Geografía e Historia. UNED 
Calle Senda del Rey, 7
28040 - MADRID (España) 
Teléfonos: +34 91.398.67.13 / 67.03 
E-mail: revista-etf@geo.uned.es 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.